Справа № 805/2329/16-а
Суддя: Голошивець І.О.
Дата ухвалення: 2016-10-12 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Донецький окружний адміністративний суд
У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

12 жовтня 2016 р. Справа №805/2329/16-а

приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов'янськ, вул. Добровольського, 1

Суддя Донецького окружного адміністративного суду Голошивець І.О., розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Селидівського міського управління юстиції Донецької області про зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Донецького окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Селидівського міського управління юстиції Донецької області з наступними вимогами:

- Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Селидівського міського управління юстиції Донецької області відновити актовий запис про народження ОСОБА_3 з такими даними: прізвище, ім'я, по батькові дитини - ОСОБА_3, стать- жіноча, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження - Україна, Донецька область, місто Донецьк, відомості про батька - ОСОБА_1, відомості про матір - ОСОБА_2, доповнивши актовий запис відносно батька графою "національність" з інформацією "німець";

- Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Селидівського міського управління юстиції Донецької області відновити актовий запис про народження ОСОБА_4 з такими даними: прізвище, ім'я, по батькові дитини - ОСОБА_4, стать- жіноча, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження - Україна, Донецька область, місто Донецьк, відомості про батька - ОСОБА_1, відомості про матір - ОСОБА_2, доповнивши актовий запис відносно батька графою "національність" з інформацією "німець";

- Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Селидівського міського управління юстиції Донецької області відновити актовий запис про шлюб позивачів, який зареєстровано Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Пролетарського районного управління юстиції у місті Донецьку, про що в книзі реєстрації актів 08 вересня 2007 року зроблено відповідний запис під номером 132 з такими даними: відносно нареченого: прізвище до реєстрації шлюбу - ОСОБА_2, прізвище після реєстрації шлюбу -ОСОБА_2, ім'я та по батькові - ОСОБА_5, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження - Республіка Таджикістан, Ленінабадська область, місто Ісфара, громадянство - громадянин України; відносно нареченої - прізвище до реєстрації шлюбу - Нармуратова, прізвище після реєстрації шлюбу - ОСОБА_2, ім'я та по батькові - ОСОБА_6, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження -Україна, Донецька область, місто Донецьк, громадянство - громадянка України, доповнивши актовий запис відносно нареченого графою "національність" з інформацією "німець".

У зв'язку з тим, що позовна заява подана без дотримання вимог ст. 106 КАС України, ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 25 липня 2016 року позовна заява залишена без руху.

Зазначеною ухвалою позивачам для усунення недоліків позовної заяви встановлений строк десять днів, починаючи з наступного дня після отримання цієї ухвали, в продовж якого позивачі мали усунути недоліки заяви зазначені в ухвалі суду.

Ухвала Донецького окружного адміністративного суду від 25 липня 2016 року про залишення позовної заяви без руху позивачами оскаржена не була, набула законної сили, та вимоги даної ухвали позивачами у встановлений законом строк виконані не були.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що станом на 12 жовтня 2016 року недоліки позовної заяви не усунені, а тому позовна заява підлягає поверненню заявникам без розгляду.

Згідно п. 1 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, позовна заява повертається позивачеві. За умов п. 2 ч.3 вищезазначеної статті КАС України, заява також повертається позивачеві і у разі, коли до відкриття провадження по справі позивач подав заяву про її відкликання.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про необхідність повернення позовної заяви позивачам, що не позбавляє їх права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Керуючись ст. ст. 108, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, Донецький окружний адміністративний суд, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Селидівського міського управління юстиції Донецької області про зобов'язання вчинити певні дії - повернути позивачам.

Копію ухвали про повернення позовної заяви надіслати позивачам.

Роз'яснити позивачам, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя Голошивець І.О.