Справа № 487/3073/16-а
Суддя: Щербина С. В.
Дата ухвалення: 2016-09-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 487/3073/16-а
Провадження № 2-а/487/121/16
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.09.2016 року Заводський районний суд м. Миколаєва в складі: головуючого судді - Щербини С.В., при секретарі - Шевиряєвої К.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, Березанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, Скадовського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про скасуванні висновку та зобов'язання внести зміни до актових записів, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з адміністративним позовом до Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, Березанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, Скадовського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про скасуванні висновку Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області №174/05.01/06.06-83 від 09.04.2016 року, зобов'язати Березанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області внести зміни до актового запису про шлюб №12 від 10.08.1958 року, складений виконкомом Матіясівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, вказавши в графі «національність нареченого» «поляк» замість «українець», зобов'язати Березанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області внести зміни до актового запису про народження №16 від 07.04.1965 року, складений виконкомом Кімівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, вказавши в графі «національність батька» - «поляк» замість «українець», зобов'язати Березанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області внести зміни до актового запису про шлюб №8 від 22.08.1981 року, складений виконкомом Кімівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, вказавши в графі «національність нареченої» - «полька» замість «українка», зобов'язати Скадовський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області внести зміни до актового запису про шлюб №13 від03.09.1992 року,складений виконкомом Радгоспенської сільської ради Скадовського району Херсонської області, вказавши в графі «національність нареченої» - «полька» замість «українка».

В судове засідання позивачка не з'явилась, надала до суду письмову заяву, просила слухати справу за її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просила позов задовольнити.

Представник відповідача Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області в судове засідання не з'явився, надав до суду листа, просив слухати справу за його відсутності, заперечень проти позову не має.

Представник відповідача Березанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області в судове засідання не з'явився, надав до суду листа, просив слухати справу за його відсутності.

Представник відповідача Скадовського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області в судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справа були повідомлений, причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області з заявою про внесення змін в актовий запис про шлюб її батьків, а саме зміни національності нареченого з українець на поляк, в актовий записи про її народження, змінивши національність її батька з українець на поляк та актовий запис про шлюб в частині зміни її національності. Висновком Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області про внесення змін актовий запис цивільного стану по справі №174/05.01/06.06-83 від 09.04.2016 року позивачу було в відмовлено у внесенні змін в актові записи, у зв'язку з тим, що питання вирішення змін національності не передбачені Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом міністерства юстиції України 12.01.211 року №96/5

Як встановлено судом, позивач народилась 09 березня 1965 року у с. Болгарка Березанського району Миколаївської області, актовий запис №16 від 07.04.1965 року та її дошлюбне прізвище "ОСОБА_1", що підтверджується копією повторного свідоцтва про народження, виданого Кімівською сільською радою Березанського району Миколаївської області 18.10.2005 року та її батьками вказані: батьком - «ОСОБА_5», мати - «ОСОБА_6», згідно інформації з Висновку Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області про внесення змін актовий запис цивільного стану по справі №174/05.01/06.06-83 від 09.04.2016 року, відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №2, значиться національність батька «українець».

Батько позивача ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Лящева Долина Перемишельського району Краковської області, згідно копії свідоцтва про одруження, актовий запис №12 від 10.08.1958 року, складений виконкомом Матіясівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, зареєстрував шлюб з ОСОБА_6, прізвище нареченої змінено на «ОСОБА_1», згідно інформації з Висновку Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області про внесення змін актовий запис цивільного стану по справі №174/05.01/06.06-83 від 09.04.2016 року, відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №6 значиться національність нареченого «українець».

Позивач двічі реєструвала шлюб, вперше з ОСОБА_7, актовий запис №8 від 22.08.1981 року, складений виконкомом Кімівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, прізвище позивача було змінено на «Шерстюченко», згідно інформації з Висновку Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області про внесення змін актовий запис цивільного стану по справі №174/05.01/06.06-83 від 09.04.2016 року, відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №4, значиться національність нареченої «українка», шлюб було розірвано 15.07.1992 року, актовий запис №144. Вдруге позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, актовий запис №13 від 03.09.1992 року, складений виконкомом Радгоспенської сільської ради Скадовського району Херсонської області, прізвище нареченої було змінено на «ОСОБА_1», згідно інформації з Висновку Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області про внесення змін актовий запис цивільного стану по справі №174/05.01/06.06-83 від 09.04.2016 року, відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №20, значиться національність нареченої «українка».

Проте, дід та батько позивача по національності є поляками, що підтверджується довідкою №Д-66/04-11 від 21.04.2016 року Державного архіву Тернопільській області, згідно якої родина поляків у складі: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця місцевості Лящева Долина гміна Бірча повят Перемишельський, воєводство Подкарпаття, Респубіка Польща, ОСОБА_12, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 була переселена в Тернопільську область Бережанський район с. Вулька, в 1947 році. Але під час переселення, усі документи, які посвідчують національність були знищені та отримуючи нові документи, побоюючись переслідувань, під час радянського союзу, ОСОБА_9 вже вказав свою національність -«українець».

Згідно п. 2.16.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом МЮУ 12.01.2011 р. №96/5 на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Таким чином, суд приходить до переконання, що вимоги позивача ОСОБА_1 про зобов'язання внести відповідні зміни про національність в актові записи про її народження та реєстрацію шлюбу, а також в актовий запис про реєстрацію шлюбу її батьків є обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Що стосується вимоги про скасуванні висновку Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області №174/05.01/06.06-83 від 09.04.2016 року то, суд вважає її не обґрунтованою та в її задоволенні слід відмовити, оскільки чинним законодавством не передбачений порядок зміни чи встановлення факту реєстрації національності відділам РАЦС.

Керуючись ст. ст. 8, 19, 86,161-163, 117 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, Березанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, Скадовського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про скасуванні висновку та зобов'язання внести зміни до актових записів - задовольнити частково.

Зобов'язати Березанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області внести зміни до актового запису про шлюб №12 від 10.08.1958 року, складений виконкомом Матіясівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, вказавши в графі «національність нареченого» «поляк» замість «українець».

Зобов'язати Березанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області внести зміни до актового запису про народження №16 від 07.04.1965 року, складений виконкомом Кімівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, вказавши в графі «національність батька» - «поляк» замість «українець»,

Зобов'язати Березанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області внести зміни до актового запису про шлюб №8 від 22.08.1981 року, складений виконкомом Кімівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, вказавши в графі «національність нареченої» - «полька» замість «українка»,

Зобов'язати Скадовський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області внести зміни до актового запису про шлюб №13 від03.09.1992 року, складений виконкомом Радгоспенської сільської ради Скадовського району Херсонської області, вказавши в графі «національність нареченої» - «полька» замість «українка».

В частині вимог про скасуванні висновку Миколаївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області - відмовити.

Постанова суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через Заводський районний суд м. Миколаєва у строк та порядок, передбачений ст.186 КАС України.

Суддя: С.В. Щербина