Справа № 199/5056/16-а
Суддя: Богун О. О.
Дата ухвалення: 2016-09-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 199/5056/16-а
ПОСТАНОВА

іменем України

13.09.2016 року Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська в складі:

головуючого - судді Богун О.О,,

за участю секретаря Строменко Є.С.,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції, третя особа Амур-Нижньодніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії. В обґрунтування своїх позовних вимог зазначили, що Рішенням Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 19 лютого 2016 року заяву ОСОБА_2, ОСОБА_1, де заінтересована особа - відділ реєстрації актів цивільного стану Верхньодніпровського районного управління юстиції в Дніпропетровській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволено. Встановлено факт, що ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2), а також ОСОБА_1 за національністю «еврейки». Крім того Відділ реєстрації актів цивільного стану зобов'язано внести зміни до актового запису №226 від 28 грудня 1974 року про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме в розділі батьки в графі «мати» в строчці «Національність» змінити текст - «Українка» на «єврейку». З метою виконання рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м.Дніпропетровська ОСОБА_2 звернулася до Відділу реєстрації актів цивільного стану Амур-Нижньодніпровського районного управління юстиції в Дніпропетровській області. Однак 17.06.2016 ОСОБА_2 надана відповідь, якою відмовлено у реєстрації зазначеного рішення суду.

Таким чином, позивач просить визнати зобов'язати Відділ реєстрації актів цивільного стану Верхньодніпровський Відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Дніпропетровській області внести зміни до актового запису №57 від 11 грудня 1947 року про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрований Пушкарівською сільською радою Верхньодніпровського району Дніпропетровської області, а саме у розділі «батьки» графі «Мати» - ОСОБА_4 у графі «національність» змінити з «українки» на «Єврейку».

У судове засідання позивачі не з'явилися, надали заяву з проханням слухати справу у їх відсутності, на задоволенні позову наполягали.

Представник відповідача - Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції, до судового засідання не з'явився, про слухання справи повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Представник третьої особи - Амур-Нижньодніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції, до судового засідання не з'явився, про слухання справи повідомлений належним чином, надавши заяву про слухання справи у відсутність їх представника.

З урахуванням зазначеного, у відповідності до ст.128 КАС України, суд вважає за можливе провести розгляд справи у відсутності не з'явившихся сторін.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Судом встановлено, що Рішенням Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 19 лютого 2016 року заяву ОСОБА_2, ОСОБА_1, де заінтересована особа - відділ реєстрації актів цивільного стану Верхньодніпровського районного управління юстиції в Дніпропетровській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволено, а саме встановлено факт, що ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2), а також ОСОБА_1 за національністю «еврейки». Крім того Відділ реєстрації актів цивільного стану зобов'язано внести зміни до актового запису №226 від 28 грудня 1974 року про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме в розділі батьки в графі «мати» в строчці «Національність» змінити текст - «Українка» на «єврейку».

З метою виконання рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м.Дніпропетровська ОСОБА_2 звернулася до Відділу реєстрації актів цивільного стану Амур-Нижньодніпровського районного управління юстиції в Дніпропетровській області. Однак 17.06.2016 ОСОБА_2 надана відповідь, якою відмовлено у реєстрації зазначеного рішення суду.

Згідно з частиною 2 статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Частиною 1 ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що суд при вирішенні справи керується принципом законності, відповідно до якого органи державної влади, органи місцевого самоврядування, їхні посадові і службові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до частин 1, 2 статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України, завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень шляхом справедливого, неупередженого та своєчасного розгляду адміністративних справ. До адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність суб'єктів владних повноважень, крім випадків, коли щодо таких рішень, дій чи бездіяльності Конституцією чи законами України встановлено інший порядок судового провадження.

Таким чином, дії відповідача з підстав викладених вище є неправомірними у зв'язку з чим позовні вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст.94 КАС України судовий збір віднести на рахунок позивачів.

Керуючись ст.ст.6-11, 69-71, 160-163,167 КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції, третя особа - Амур-Нижньодніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.

Зобов'язати Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції внести зміни до актового запису №57 від 11 грудня 1947 року про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрований Пушкарівською сільською радою Верхньодніпровського району Дніпропетровської області, а саме у розділі «батьки» графі «Мати» - ОСОБА_4 у графі «національність» змінити з «українки» на «Єврейку».

Судовий збір віднести на рахунок позивачів.

Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська.

Головуючий: