Справа № 805/5093/15-а
Суддя: Жаботинська Світлана Володимирівна
Дата ухвалення: 2016-09-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Головуючий 1 інстанції-Голошивець І.О.
Суддя-доповідач-Жаботинська С.В.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" вересня 2016 р. справа №805/5093/15-а

приміщення суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15

Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії: головуючого судді Жаботинської С.В., суддів: Васильєвої І.А., Казначеєва Е.Г., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 805/5093/15-а за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Донецькій області (відповідач 1), Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) Головного Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області (відповідач 2), Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області (відповідач 3), Артемівського міського відділу Головного управління Національної поліції України в Донецькій області (відповідач 4), третя особа - Головне управління Державної казначейської служби України в Донецькій області про скасування наказу про звільнення з органів внутрішніх справ, поновлення на посаді, стягнення грошових коштів, стягнення моральної шкоди, зобов'язання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Донецького апеляційного адміністративного суду перебувала справа № 805/5093/15-а за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Донецькій області (відповідач 1), Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) Головного Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області (відповідач 2), Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області (відповідач 3), Артемівського міського відділу Головного управління Національної поліції України в Донецькій області (відповідач 4), третя особа - Головне управління Державної казначейської служби України в Донецькій області про скасування наказу про звільнення з органів внутрішніх справ, поновлення на посаді, стягнення грошових коштів, стягнення моральної шкоди, зобов'язання вчинити певні дії.

07 вересня 2016 року Донецьким апеляційним адміністративним судом прийнято постанову, якою скасовано постанову Донецького окружного адміністративного суду від 10 червня 2016 р. у справі № 805/5093/15-а.

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) Головного Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області, Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області, Артемівського міського відділу Головного управління Національної поліції України в Донецькій області, третя особа - Головне управління Державної казначейської служби України в Донецькій області про скасування наказу про звільнення з органів внутрішніх справ, поновлення на посаді, стягнення грошових коштів, стягнення моральної шкоди, зобов'язання вчинити певні дії - задоволено частково.

Визнано протиправним та скасовано наказ Головного управління МВС України в Донецькій області № 354 о/с від 06.11.2015 року "По особовому складу" про звільнення з органів внутрішніх справ в запас Збройних Сил України за п.п. "г" п. 64 (через скорочення штатів) Положення про проходження служби особовим складом органів внутрішніх справ, лейтенанта міліції ОСОБА_2.

Поновлено ОСОБА_2 на посаді слідчого відділення розслідування злочинів лінії карного розшуку слідчого відділу Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області з 06.11.2015 року.

Стягнуто з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 (проживає за адресою: АДРЕСА_1) суму середнього грошового забезпечення за час затримки виконання рішення про поновлення на роботі за період з 27.02.2015 року по 03.11.2015 року в розмірі 10140 ( десять тисяч сто сорок) грн. 08 коп.

Стягнуто з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 (яка проживає за адресою: АДРЕСА_1) суму середнього грошового забезпечення за час вимушеного прогулу за період з 06.11.2015 року по 07.09.2016 року в розмірі 30988 ( тридцять тисяч дев'ятсот вісімдесят вісім) грн. 36 коп.

Зобов'язано Головне управління Національної поліції України в Донецькій області розглянути кандидатуру ОСОБА_2 для зайняття посади у відповідності до п. 9 Розділу ХI Прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про Національну поліцію".

Постанову в частині поновлення ОСОБА_2 на посаді слідчого відділення розслідування злочинів лінії карного розшуку слідчого відділу Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області та стягнення грошового забезпечення за час вимушеного прогулу за один місяць у розмірі 3542, 95 грн. допущено до негайного виконання.

У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

На виконання зазначеної постанови позивачу видано виконавчі листи.

09 вересня 2016 року позивач звернувся з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі.

В обґрунтування заяви посилається на те, що у виконавчому листі № 805/5093/15-а-1, який виданий Донецьким апеляційним адміністративним судом на виконання постанови Донецького апеляційного адміністративного суду від 07 вересня 2016 року у справі № 805/5093/15-а, а саме щодо поновлення ОСОБА_2 на посаді слідчого відділення розслідування злочинів лінії карного розшуку слідчого відділу Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області з 06.11.2015 року, судом невірно зазначено боржника, а саме «Артемівський міський відділ (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) Головного Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області» замість «Головне управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області».

Крім того, колегія суддів зазначає, що у виконавчому листі № 805/5093/15-а-3, який виданий Донецьким апеляційним адміністративним на виконання постанови Донецького апеляційного адміністративного суду від 07 вересня 2016 року у справі № 805/5093/15-а судом невірно зазначено, а саме «Стягнути з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 ( яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) суму середнього грошового забезпечення за час вимушеного прогулу за період з 06.11.2015 року по 10.06.2016 року в розмірі 20528 ( двадцять тисяч п'ятсот двадцять вісім) грн. 34 коп.» замість вірного «Стягнути з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 (яка проживає за адресою: АДРЕСА_1) суму середнього грошового забезпечення за час вимушеного прогулу за період з 06.11.2015 року по 07.09.2016 року в розмірі 30988 ( тридцять тисяч дев'ятсот вісімдесят вісім) грн. 36 коп.»

Також, у виконавчому листі № 805/5093/15-а-2 зазначено: «Стягнути з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 ( яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) суму середнього грошового забезпечення за час вимушеного прогулу за період з 27.02.2015 року по 03.11.2015 року в розмірі 10140 ( десять тисяч сто сорок) грн. 08 коп.» замість вірного «Стягнути з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 (проживає за адресою: АДРЕСА_1) суму середнього грошового забезпечення за час затримки виконання рішення про поновлення на роботі за період з 27.02.2015 року по 03.11.2015 року в розмірі 10140 ( десять тисяч сто сорок) грн. 08 коп.».

Ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 16 вересня 2016 року виправлено описку у вступній та резолютивній частині постанови Донецького апеляційного адміністративного суду від 07 вересня 2016 року у справі № 805/5093/15-а за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) Головного Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області, Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області, Артемівського міського відділу Головного управління Національної поліції України в Донецькій області, третя особа - Головне управління Державної казначейської служби України в Донецькій області про скасування наказу про звільнення з органів внутрішніх справ, поновлення на посаді, стягнення грошових коштів, стягнення моральної шкоди, зобов'язання вчинити певні дії, а саме: абзац шостий резолютивної частини вступної та резолютивної частини постанови від 07 вересня 2016 року викласти у наступній редакції: «Стягнути з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 (проживає за адресою: АДРЕСА_1) суму середнього грошового забезпечення за час затримки виконання рішення про поновлення на роботі за період з 27.02.2015 року по 03.11.2015 року в розмірі 10140 ( десять тисяч сто сорок) грн. 08 коп.»; абзац сьомий резолютивної частини вступної та резолютивної частини постанови Донецького апеляційного адміністративного суду від 07 вересня 2016 року викласти у наступній редакції: «Стягнути з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 (яка проживає за адресою: АДРЕСА_1) суму середнього грошового забезпечення за час вимушеного прогулу за період з 06.11.2015 року по 07.09.2016 року в розмірі 30988 ( тридцять тисяч дев'ятсот вісімдесят вісім) грн. 36 коп.».

Перевіривши матеріали справи, доводи заяви, колегія суддів вважає, що заяву необхідно задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 259 КАС України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Відповідно до ч. 2 ст. 259 КАС України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Враховуючи вищезазначене, колегія суддів вважає, що є підстави для задоволення заяви про виправлення помилки у виконавчих листах, допущених при їх оформленні.

Керуючись ст.ст. 197, 259 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційний суд ,-

У Х В А ЛИ В:

Заяву ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчих листах Донецького апеляційного адміністративного суду, виданого по справі № 805/5093/15-а з виконання постанови Донецького апеляційного адміністративного суду від 07.09.2016 року у справі № 805/5093/15-а шляхом внесення виправлень, а саме:

- у виконавчому листі № 805/5093/15-а-1 зазначити боржника «Головне управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області» замість «Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області» щодо поновлення ОСОБА_2 на посаді слідчого відділення розслідування злочинів лінії карного розшуку слідчого відділу Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області з 06.11.2015 року;

- у виконавчому листі № 805/5093/15-а-2 зазначити «Стягнути з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 (проживає за адресою: АДРЕСА_1) суму середнього грошового забезпечення за час затримки виконання рішення про поновлення на роботі за період з 27.02.2015 року по 03.11.2015 року в розмірі 10140 ( десять тисяч сто сорок) грн. 08 коп.» замість «Стягнути з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 ( яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) суму середнього грошового забезпечення за час вимушеного прогулу за період з 27.02.2015 року по 03.11.2015 року в розмірі 10140 ( десять тисяч сто сорок) грн. 08 коп.»;

- у виконавчому листі № 805/5093/15-а-3 зазначити «Стягнути з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 (яка проживає за адресою: АДРЕСА_1) суму середнього грошового забезпечення за час вимушеного прогулу за період з 06.11.2015 року по 07.09.2016 року в розмірі 30988 (тридцять тисяч дев'ятсот вісімдесят вісім) грн. 36 коп.» замість «Стягнути з Артемівського міського відділу (з обслуговування м. Артемівськ та Артемівського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 ( яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) суму середнього грошового забезпечення за час вимушеного прогулу за період з 06.11.2015 року по 10.06.2016 року в розмірі 20528 ( двадцять тисяч п'ятсот двадцять вісім) грн. 34 коп.».

Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом 20 днів після набрання законної сили.

Головуючий суддя: С.В. Жаботинська

Судді: І.А. Васильєва

Е.Г. Казначеєв