Справа № 2-а-1948/10
Суддя: Рум'янцева Н. О.
Дата ухвалення: 2010-09-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-1948/2010р.
ПОСТАНОВА

Іменем України

13 вересня 2010 року Ленінський районний суд м. Миколаєва в складі: головуючого судді Румянцевої Н.О., при секретарі Ляшик С.В., за участю представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві справу за адміністративним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 відділу реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції про внесення змін до актового запису,

ВСТАНОВИЛА:

18 серпня 2010 року ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_4 відділу реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції в якому просили внести зміни до актового запису про смерть № 3056 від 12.08.2009 року складеного ОСОБА_4 відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції в частині зміни прізвища матері ОСОБА_5 з «Мойсієнко» на «Мойсеєнко».

У судовому засіданні неналежний відповідач ОСОБА_4 ВРАЦС ММУЮ замінений на належного Ленінський відділ РАЦС ММУЮ. ОСОБА_4 відділ РАЦС ММУЮ залучений у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог.

В судовому засіданні представник позивачів вимоги позову підтримав. Просив внести зміни в актовий запис № 3056 від 12.08.2009 року, зроблений Миколаївським міським РАЦС в частині прізвища ОСОБА_5, змінивши прізвище з «Мойсієнко» на «Мойсеєнко». В обґрунтування своїх вимог зазначили, що 09.08.2009 року померла їхня мати ОСОБА_5, після чого відкрилась спадщина, яку вони прийняли 09.08.2009 року, подавши до нотаріальної контори заяви, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено у звязку з тим, що в свідоцтві про смерть спадкодавці зазначені різні прізвища в порівнянні зі свідоцтвом про смерть її чоловіка. При зверненні до Ленінського відділу реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції з заявою про внесення відповідних змін до актового запису про смерть № 3056 від 12.08.2009 року, складеного ОСОБА_4 відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції отримали відмову з посиланням на розбіжності розглянутих документів, в звязку з чим змушена звернутися до суду.

Позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, про дату слухання справи були повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили.

Представник Ленінського відділу РАЦС ММУЮ у судове засідання не зявився, про дату та час слухання справи був повідомлений належним чином.

Представник ОСОБА_4 відділу РАЦС ММУЮ в судове засідання не зявився, про дату слухання був повідомлений належним чином, від нього надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, проти позову не заперечує.

Дослідивши і оцінивши зібрані по справі докази, вислухавши представника позивача, суд доходить до наступного.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ФП №106029 від 12.08.2009 року, актовий запис №3056, 09.08.2009 року померла мати позивачів ОСОБА_5

09.08.2009 року, позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 прийняли спадщину, подавши до нотаріальної контори заяви, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину, яка складається з житлового будинку №9 по вул. Куйбишева у м.Миколаєві, їм було відмовлено у звязку з тим, що в свідоцтві про смерть спадкодавці зазначені різні прізвища в порівнянні зі свідоцтвом про смерть її чоловіка ОСОБА_6

При зверненні до Ленінського відділу реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції з заявою про внесення відповідних змін до актового запису про смерть № 3056 від 12.08.2009 року, складеного ОСОБА_4 відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції позивачі отримали відмову з посиланням на розбіжності розглянутих документів, в звязку з чим змушені звернутися до суду.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ФП №072805 від 28.02.1995 року, актовий запис №976, 24.02.1995 року помер батько позивачів ОСОБА_6

Згідно свідоцтва про одруження серії ЯТ №336712 від 23.10.1951 року, актовий запис №2381 ОСОБА_6 одружився з ОСОБА_7І.(батьки позивачів), які отримали однакові прізвища після реєстрації шлюбу «Мойсеєнко», однак в вищезазначеному свідоцтві про смерть матері позивачки в графі прізвище помилково вказано прізвище померлої як «Мойсієнко», замість «Мойсеєнко».

Враховуючи те, що вирішити спір іншим позасудовим порядком для позивачів не є можливим, а також те, що відповідач не заперечує проти позову, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги.

Керуючись ст.ст.86,128.161-163 КАС України, суд,

ПОСТАНОВИЛА:

Позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_3 - задовольнити.

Зобовязати ОСОБА_4 відділ реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції, внести зміни до актового запису № 3056 від 12.08.2009 року, зробленого Миколаївським міським РАЦС про смерть ОСОБА_5, змінивши відомості в графі «прізвище» з «Мойсієнко» на «Мойсеєнко», інші відомості залишити без змін.

Постанова суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через місцевий суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її проголошення чи отримання копії.

Суддя :