Справа № 442/4158/16-а
Суддя: Крамар О. В.
Дата ухвалення: 2016-09-02 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 442/4158/16-а
Провадження № 2-а/442/157/2016
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 вересня 2016 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі :

головуючого - судді - Крамара О.В.

при секретарі - Харів І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дрогобичі адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про внесення змін в актовий запис,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з вказаним вище позовом в якому просить постановити рішення, яким зобов'язати Дрогобицький міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни в актовий запис №368 від 26.07.2002 року, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, де в графі «місце народження» змінити місце народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 з «місто Борислав, Львівська область, Україна» на «місто Дрогобич, Львівська область, Україна»

Свій позов мотивує тим, що він 13.12.2001 року уклав шлюб з ОСОБА_3, від даного шлюбу 09.07.2002 року у них народилася дочка - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серія 1-СГ №381168 від 19.09.2013 року, видане Відділом державної реєстрації актів вільного стану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного равління юстиції у Львівській області, актовий запис №368. ОСОБА_2 народилася у м.Борислав, Львівської області. При реєстрації її народження Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області в свідоцтві про народження було вказано місце її народження «місто Борислав, Львівська область», при цьому його з дружиною не поінформували, що місце народження дитини зазначається на бажання батьків фактичне місце народження або місце проживання батьків.

На вказане місце народження, вони з дружиною не звернули належної уваги, при отриманні свідоцтва про народження, але зараз виявили її.

З приводу виправлення місця народження ОСОБА_2 у актовому записі та відповідному свідоцтві з «місто Борислав, Львівська область, Україна» на «місто Дрогобич, Львівська бласть, Україна» він звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного тану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, але йому було відмовлено.

Допущені в акті неточності роблять неможливим здійснення ОСОБА_2 своїх прав. Тому, виникає необхідність у внесенні змін в актовий запис та свідоцтво про народження і у виправленні помилок

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні, позовні вимоги підтримав з підстав викладених в позовній заяві, просить позов задоволити.

Представник відділу Дрогобицького міського відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Львівській області в судове засідання не з'явився, однак від них надійшло письмове заперечення, в якому просять в задоволенні позову відмовити.

Свідок ОСОБА_3, в судовому засіданні пояснила, що вона і її сім»я корінні мешканці міста Дрогобича, дочку ОСОБА_2 вона народжувала в пологовому будинку м.Борислав, так як Дрогобицький пологовий був тоді закритий. Після пологів почувала себе погано, а тому документи пішов оформляти чоловік позивач по справі, і коли його в органах реєстрації актів цивільного стану запитали місце народження дочки то він сказав м.Борислав так як дочка народилася в пологовому будинку м.Борислав, при цьому йому не роз»яснили до кінця суті заданого питання, тому і склалася така ситуація.

Вислухавши пояснення позивача, свідка, беручи до уваги заперечення відповідача, зясувавши обставини справи, дослідивши надані сторонами докази, суд дійшов переконання, що позов підставний та підлягає задоволенню, виходячи з наступних міркувань.

Згідно ст. 6 КАС України до адміністративного суду має право звернутися з адміністративним позовом особа, яка вважає, що порушено її права, свободи чи інтереси у сфері публічно-правових відносин.

Виходячи із ст. 2 КАС України захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Відповідно до ч.2 ст.11 КАС України суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, і не може виходити за межі позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог тільки в разі, якщо це необхідно для повного захисту прав, свобод та інтересів сторін чи третіх осіб, про захист яких вони просять.

Як вбачається із повторно виданого свідоцтва про народження серії І-СГ №381168, виданого 19.09.2013 року Відділом ДРАЦС Дрогобицького району Дрогобицького МРУЮ Львівської області, ОСОБА_2 народилася 09 липня 2002 року, і місцем народження вказано місто Борислав. (а.с. 10)

З копії Будинкової книги вбачається, що ОСОБА_2 народилася 09 липня 2002 року, і з дня народження по даний час зареєстрована та проживає разом із своїми батьками: ОСОБА_1 та ОСОБА_3, за адресою АДРЕСА_1. (а.с. 4-8)

Згідно ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків.

В п.4 глави 1 розділу 3 Правил реєстрації актів громадянського стану в Україні, які затверджено наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року за №52/5 закріплено: «Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене місце проживання батьків чи одного з них.

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Згідно закону - зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Відповідно до ч.5 ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.

На виконання вищевказаної норми були прийняті Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5. Відповідно до пп. 2.13.2 п. 2.13 цих Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема постанова адміністративного суду.

Підпунктом 2.16.7 п. 2.16 Правил зазначено, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Відповідно до п. 2.18 Правил - зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

Згідно ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводяться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

Згідно ч.2 ст.26 вищезазначеного Закону дії або бездіяльність працівника органу державної реєстрації актів цивільного стану можуть бути оскаржені до суду.

Відповідно до абзацу 2 пункту 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 07.07.1995р. №12 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни і доповнення.

Статтею 71 КАС України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності субєкта владних повноважень обовязок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову. Із поданого відповідачем письмового заперечення суд не вбачає підстав для відмови в позові, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 6, 9-12, 161, 162, 163 КАС України, суд,-

п о с т а н о в и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Зобов'язати Дрогобицький міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни в актовий запис №368 від 26.07.2002 року, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, де в графі «місце народження» змінити місце народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 з «місто Борислав, Львівська область, Україна» на «місто Дрогобич, Львівська область, Україна».

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги, а у випадку відкладення складення постанови у повному обсязі чи її прийняття у письмовому провадженні в цей же строк з дня отримання копії постанови.

Постанова виготовлена в нарадчій кімнаті.

Суддя Крамар О.В.