Справа № 2-а-6056/11/1412
Суддя: Потапчук В.О.
Дата ухвалення: 2013-12-24 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 грудня 2013 р.Справа № 2-а-6056/11/1412

Категорія: 10.3.2 Головуючий в 1 інстанції: Агєєва Л.І.

Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду в складі:

Судді-доповідача: - ОСОБА_1

суддів: - ОСОБА_2

- ОСОБА_3

розглянувши в порядку письмового провадження заяву управління Пенсійного фонду України в Заводському районі м. Миколаєва про роз'яснення постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 19 березня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у Заводському районі м. Миклолаєва про зобовязання здійснити перерахунок пенсії,-

ВСТАНОВИЛА:

Постановою Одеського апеляційного адміністративного суду від 19 березня 2013 року апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України у Заводському районі м. Миклолаєва задоволено частково. Постанову Заводського районного суду м. Миколаєва від 13 вересня 2011 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у Заводському районі м. Миклолаєвапро зобовязання здійснити перерахунок пенсії, - скасовано та прийнято нову постанову. Адміністративний позов ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у Заводському районі м. Миклолаєва про зобовязання здійснити перерахунок пенсії, - задоволено частково. Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Заводському районі м. Миколаєва перерахувати і виплатити ОСОБА_4 щомісячну суму додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю, починаючи з 03.12.2010 року, згідно ст.54 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, яка повинна становити 30% від мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування.

На адресу Одеського апеляційного адміністративного суду надійшла заява від Управління Пенсійного фонду України у Заводському районі м. Миколаєва про розяснення постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 19 березня 2013 року по даній справі.

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення заявника, перевіривши доводи заяви про роз'яснення судового рішення, колегія суддів вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Державна пенсія та додаткова пенсія є періодичними платежами, виплата яких, за загальним правилом, не обмежена у часі. Тобто, обов'язок щодо перерахунку та виплати вищенаведених платежів діє до змін законодавства з зазначеного питання.

Законом України «Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2011 рік»№3491-6 від 14.06.2011, прикінцеві положення доповнено пунктом 4 таким змістом: «Установити, що у 2011 році норми і положення статей 39, 50, 51, 52, 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", статті 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", статей 14, 22, 37 та частини третьої статті 43 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" застосовуються у порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України виходячи з наявного фінансового ресурсу бюджету Пенсійного фонду України на 2011 рік".».

На виконання Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2011 рік»№3491-6 від 14.06.2011 Кабінетом Міністрів України прийнято постанову «Про встановлення деяких розмірів виплат, що фінансуються за рахунок коштів державного бюджету» №745 від 06.07.2011, яка набрала чинності 23.07.2011.

Отже, кінцевою датою вищенаведених перерахунку та сплати є 23 липня 2011 року.

З урахуванням наведеного, колегія суддів вважає за необхідне роз'яснити своє вищенаведене рішення суду наступним чином.

Керуючись ст. ст. 170 КАС України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Заяву управління Пенсійного фонду України в Заводському районі м. Миколаєва про роз'яснення постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 19 березня 2013 року -задовольнити.

Роз'яснити, що кінцевою датою перерахунку та виплати ОСОБА_4 додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю, відповідно до постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 20 вересня 2012 року, є 23 липня 2011 року.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі, однак може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням апеляційної інстанції.

Суддя-доповідач : ОСОБА_1

Судді: Коваль М.П.

ОСОБА_3