Справа № 22а-13481/11
Суддя: Бондаревська С. М.
Дата ухвалення: 2011-06-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2011 року м. Полтава

Суддя судової палати у цивільних справах апеляційного суду Полтавської області Бондаревська С.М., розглянувши адміністративну справу за апеляційною скаргою Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Октябрської районної у м. Полтаві ради

на рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 09 вересня 2010 року

у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Октябрської районної у м. Полтаві ради, Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат у Полтавській області про визнання дій неправомірними, зобов»язання здійснити перерахунок, нарахування та виплату недоотриманих сум щорічної допомоги на оздоровлення, щорічної разової грошової допомоги та одноразової компенсації за інвалідність, що настала через каліцтво внаслідок Чорнобильської катастрофи, -

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням Октябрського районного суду м. Полтави від 09 вересня 2010 року позовні вимоги ОСОБА_2 задоволено частково.

Визнано неправомірними дії Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Октябрської районної у м. Полтаві ради та Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат у Полтавській області з приводу відмови ОСОБА_2 у здійсненні перерахунку та виплати щорічної допомоги на оздоровлення та одноразової компенсації за інвалідність у розмірах, що передбачені ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та щорічної разової грошової допомоги до 5 травня за 2009 рік в розмірах, передбачених ч. 4 ст. 13 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту».

Зобов»язано Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Октябрської районної у м. Полтаві ради та Центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат у Полтавській області зробити перерахунки, донарахувати та виплатити ОСОБА_2 щорічну допомогу на оздоровлення; одноразову компенсацію як інваліду 2 групи; щорічну разову грошову допомогу до 5 травня як інваліду війни у відповідності до вимог ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та ч. 4 ст. 13 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту».

З рішенням суду не погодився відповідач - Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Октябрської районної у м. Полтаві ради, оскарживши його в апеляційному порядку.

Разом з тим, як вбачається зі змісту резолютивної частини судового рішення, місцевий суд, зобов»язав відповідачів зробити перерахунки, донарахування та виплати позивачу відповідних соціальних виплат без зазначення періоду часу за який вказані виплати підлягають перерахунку, та донарахуванню.

За таких обставин, судова колегія позбавлена можливості перевірити справу в апеляційному порядку, а тому вона підлягає поверненню до місцевого суду для виконання вимог ст. 168 КАС України в місячний строк. Одночасно необхідно зазначити, що апеляційна скарга подана відповідачем у лютому 2011 року, тобто після набрання чинності Законом України від 2 грудня 2010 року N 2748-УІ "Про внесення змін до розділу XII "Прикінцеві положення" Закону України "Про судоустрій і статус суддів" щодо передачі справ, пов'язаних із соціальними виплатами" та адресована до Харківського апеляційного адміністративного суду.

Керуючись ст. 189 КАС України, -

УХВАЛИЛА:

Справу за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Октябрської районної у м. Полтаві ради, Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат у Полтавській області про визнання дій неправомірними, зобов»язання здійснити перерахунок, нарахування та виплату недоотриманих сум щорічної допомоги на оздоровлення, щорічної разової грошової допомоги та одноразової компенсації за інвалідність, що настала через каліцтво внаслідок Чорнобильської катастрофи повернути до суду першої інстанції для виконання вимог ст. 168 КАС України в місячний строк.

Головуючий : /підпис/ ОСОБА_1

Судді: /підпис/ ОСОБА_3

/підпис/ ОСОБА_4

З оригіналом згідно: