Справа № 2а-8671/11/0531
Суддя: Гаврищук Тетяна Григорівна
Дата ухвалення: 2012-11-07 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Головуючий у 1 інстанції - Васильєва Н.П.
Суддя-доповідач - ОСОБА_1
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2012 року справа №2а-8671/11/0531

приміщення суду за адресою: 83017, м. Донецьк, бул. Шевченка, 26

Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого судді: Гаврищук Т.Г.

суддів: Сухарька М.Г.

ОСОБА_2

при секретарі судового засідання Костроміній Г.С.,

за участю сторін по справі:

позивач: ОСОБА_3,

відповідач: ОСОБА_4 (за довіреністю)

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м. Донецька про розяснення ухвали Донецького апеляційного адміністративного суду від 31 серпня 2012р. у справі № 2а-8671/11/0531 за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м. Донецька, про визнання дій неправомірними та зобовязання нарахувати та виплатити недоплаченої щомісячної соціальної допомоги до пенсії, як «Дитині війни»,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м. Донецька про визнання незаконними дії Управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м. Донецька та зобовязання нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_3 недоплачену, як дитині війни, щомісячну державну соціальну допомогу з 15 грудня 2010 року, та виплачувати надалі щомісячно довічно.

Постановою Куйбишевського районного суду м. Донецька від 15 серпня 2011 року у справі № 2а-8671/11/0531 позовні вимоги ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м. Донецька про зобовязання провести нарахування та виплати щомісячну доплату до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком відповідно до ст.. 6 ЗУ «Про соціальний захист дітей війни» - задоволено, визнано протиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України у Куйбишевському районі м. Донецька щодо не нарахування ОСОБА_3, щомісячної доплати до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком; зобовязано Управління Пенсійного фонду України у Куйбишевському районі м. Донецька здійснити ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 нарахувати та виплатити щомісячну доплату до пенсії як «дитині війни» за період з 15.12.2010 року до внесення змін в ст.. 6 ЗУ «Про соціальний захист дітей війни» у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, виходячи з наявного фінансового ресурсу бюджету Пенсійного фонду України на 2011 рік.

Ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 31 серпня 2012р. у справі № 2а-8671/11/0531 апеляційна скарга Управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м. Донецька на постанову Куйбишевського районного суду м. Донецька від 15 серпня 2011 року у справі № 2а-8671/11/0531 залишена частково, постанова Куйбишевського районного суду м. Донецька від 15 серпня 2011 року у справі № 2а-8671/11/0531 скасована в частині задоволення позовних вимог ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України про зобовязання здійснити нарахування та виплату на користь ОСОБА_3 підвищення до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, як дитині війни з 15.12.2010 року по 03.02.2011 року. Позов ОСОБА_3 Управління Пенсійного фонду України про зобовязання здійснити нарахування та виплату на користь ОСОБА_3 підвищення до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, як дитині війни з 15.12.2010 року по 03.02.2011 року залишено без розгляду. В інший частині постанову Куйбишевського районного суду м. Донецька від 15 серпня 2011 року у справі № 2а-8671/11/0531 залишено без змін.

26 серпня 2012 року до Донецького апеляційного адміністративного суду надійшла заява Управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м. Донецька про розяснення судового рішення апеляційної інстанції, в якій він просить розяснити порядок виконання ухвали від 31 серпня 2012р. у справі № 2а-8671/11/0531, а саме: в частині визнання кінцевої дати нарахування підвищення до пенсії, як дитині війни.

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення позивача та представника відповідача перевіривши матеріали справи і обговоривши доводи заяви, дійшла висновку про те що, заява про розяснення судового рішення задоволенню не підлягає, виходячи з наступного.

Статтею 170 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Механізм, визначений наведеною статтею, не може використовуватися, якщо хтось із осіб, які беруть участь у справі, не розуміє, наприклад, мотивації судового рішення. У разі незгоди з мотивацією судового рішення особи, які беруть участь у справі, можуть оскаржити це судове рішення в установленому порядку.

Колегія суддів вважає, що питання, які визначені в заяві про розяснення судового рішення не стосуються розяснення самого судового рішення, а тому відсутні підстави для задоволення заяви.

Керуючись статтями 24, 160, 184, 195, 196, 197, 198, 200, 205, 206, 211, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Відмовити Управлінню Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м. Донецька про розяснення ухвали Донецького апеляційного адміністративного суду від 31 серпня 2012р. у справі № 2а-8671/11/0531 за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м. Донецька, про визнання дій неправомірними та зобовязання нарахувати та виплатити недоплаченої щомісячної соціальної допомоги до пенсії, як «Дитині війни».

Вступна та резолютивна частини ухвали прийняті у нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 07 листопада 2012 року. Ухвала у повному обсязі буде складена у нарадчій кімнаті 09 листопада 2012року.

Ухвала може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції, а в разі складення в повному обсязі відповідно до статті 160 цього Кодексу - з дня складення в повному обсязі

Головуючий: Т.Г. Гаврищук

Судді: М.Г.Сухарьок

ОСОБА_2