overthelex/edrsr-kas huggingface dataset:
Справа № 2а-332/11/1230
Суддя: Білак С. В.
Дата ухвалення: 2011-06-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про поновлення строку на апеляційне оскарження

29 червня 2011 р. справа №2а-332/11/1230

Приміщення суду за адресою: м. Донецьк бульвар Шевченка, 26

Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду в складі головуючого Білак С.В. , суддів Гаврищук Т.Г. , Сухарька М.Г. , розглянула у порядку письмового провадження клопотання Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області про поновлення строку на апеляційне оскарження постанови Старобільського районного суду Луганської області від 01 лютого 2011 р. у справі № 2а-332/11/1230 (головуючий І інстанції Воронкін О.А. ) за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області про перерахунок пенсії ,-

В С Т А Н О В И Л А :

До Донецького апеляційного адміністративного суду надійшла адміністративна справа № 2а-332/11/1230 разом з апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області . Апелянтом заявлене клопотання про поновлення строків на апеляційне оскарження судового рішення першої інстанції, в якому зазначено, що постанова суду першої інстанції надійшла на адресу відповідача з порушенням ст. 167 КАС України, у зв'язку з чим управління було позбавлено можливості своєчасно подати апеляційну скаргу.

Колегія суддів, заслухала доповідь судді-доповідача, перевірила матеріали справи, обговорила доводи клопотання про поновлення строків на апеляційне оскарження судового рішення першої інстанції та вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав : Як вбачається з матеріалів справи, відповідач не був присутній в судовому засіданні. Відповідач отримав копію постанови 01.03.2011 року, апеляційна скарга зареєстрована в суді першої інстанції згідно з штампу - 10.03.2011 року.

Колегія суддів вважає, що доводи, які викладені в заяві про поновлення строку, відповідають дійсності та матеріалам справи і це є підставою для поновлення даного строку.

Враховуючи вищенаведене та керуючись статтями 102, 186, 189, 257 ч.3 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А :

Поновити Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області строк на апеляційне оскарження постанови Старобільського районного суду Луганської області від 01 лютого 2011 р. у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області про перерахунок пенсії .

Зупинити виконання постанови Старобільського районного суду Луганської області від 01 лютого 2011 р. у справі № 2а-332/11/1230 до закінчення апеляційного розгляду справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.

Головуючий Білак С.В.

Судді Геращенко І.В.

ОСОБА_2
Справа № 2а-2288/11/1221
Суддя: Міронова Галина Михайлівна
Дата ухвалення: 2011-07-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

07 липня 2011 р. справа №2а-2288/11/1221

Приміщення суду за адресою: м. Донецьк бульвар Шевченка, 26

Суддя-доповідач Донецького апеляційного адміністративного суду ОСОБА_1, розглянувши заяву про поновлення строку Управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області на апеляційне оскарження постанови Перевальського районного суду Луганської області від 12 квітня 2011 р. у справі № 2а-2288/11/1221 (головуючий І інстанції Колядов В. Ю. ) за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області про перерахунок пенсії,-

В С Т А Н О В И В :

До Донецького апеляційного адміністративного суду надійшла адміністративна справа № 2а-2288/11/1221 разом з апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області .Одночасно скаржником поставлено питання про поновлення строку на апеляційне оскарження судового рішення.

Відповідно до частини 2 статті 102 Кодексу адміністративного судочинства України питання про поновлення пропущеного строку суд вирішує з повідомленням осіб, які беруть участь у справі. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду клопотання.

Враховуючи вищенаведене та керуючись статтями 102, 186 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя-доповідач. -

У Х В А Л И В :

Призначити розгляд заяви Управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції у судовому засіданні на 28 липня 2011 р. о 09:00 год, судове засідання відбудеться у приміщенні Донецького апеляційного адміністративного суду за адресою: м.Донецьк, бульвар Шевченка, 26, 3 корпус, 2 поверх.

Представники сторін або інші особи, що будуть приймати участь в судовому засіданні суду апеляційної інстанції по розгляду питання про поновлення строків на апеляційне оскарження судового рішення першої інстанції повинні мати документи, що підтверджують їх повноваження, відповідно до статей 56, 58, 59 Кодексу адміністративного судочинства України, зокрема: паспорт, довіреність (із зазначенням права вчинення кожної із процесуальних дій), документ, що посвідчує службове становище.

Зобов'язуємо апелянта надати суду докази фактичного отримання копії оскаржуваного рішення (e-mail: , факс: ).

Суддя-доповідач ОСОБА_1
Справа № 2а-3427/11/0514
Суддя: Міронова Галина Михайлівна
Дата ухвалення: 2011-07-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про закінчення підготовки та призначення справи до апеляційного розгляду

"07" липня 2011 р. справа № 2а-3427/11/0514

Приміщення суду за адресою: м. Донецьк бульвар Шевченка, 26

Суддя-доповідач Донецького апеляційного адміністративного суду ОСОБА_1, розглянувши апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Добропіллі Донецької області на постанову Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 16 травня 2011 р. у справі № 2а-3427/11/0514 (головуючий І інстанції Лаврушин О.М.) за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м. Добропіллі Донецької області про перерахунок пенсії,-

В С Т А Н О В И В:

"07" липня 2011 р. відкрите апеляційне провадження у справі № 2а-3427/11/0514 та проведені дії, визначені частиною 1 ст. 190 Кодексу адміністративного судочинства України з підготовки справи до апеляційного розгляду.

У Х В А Л И В:

1. Закінчити підготовку справи № 2а-3427/11/0514 до апеляційного розгляду.

2. Призначити справу до апеляційного розгляду на 29 липня 2011 р. об 09:55 год. Судове засідання відбудеться у залі судового засідання Донецького апеляційного адміністративного суду за адресою: м. Донецьк, бульвар Шевченко, 26.

3. Представники сторін або інші особи, які будуть приймати участь в апеляційному розгляді справи, повинні мати документи, що підтверджують їх повноваження відповідно до статей 56, 58 Кодексу адміністративного судочинства України, зокрема: паспорт, довіреність, документ, що посвідчує службове становище.

Суддя-доповідач: ОСОБА_1
Справа № 2а-9532/10/0519
Суддя: Білак С. В.
Дата ухвалення: 2011-06-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про поновлення строку на апеляційне оскарження

29 червня 2011 р. справа №2а-9532/10/0519

Приміщення суду за адресою: м. Донецьк бульвар Шевченка, 26

Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду в складі головуючого Білак С.В. , суддів Гаврищук Т.Г. , Сухарька М.Г. , розглянула у порядку письмового провадження клопотання Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі міста Маріуполя Донецької області про поновлення строку на апеляційне оскарження постанови Жовтневого районного суду м.Маріуполя Донецької області від 05 грудня 2010 р. у справі № 2а-9532/10/0519 (головуючий І інстанції Чмель О. Л. ) за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі міста Маріуполя Донецької області про перерахунок пенсії ,-

В С Т А Н О В И Л А :

До Донецького апеляційного адміністративного суду надійшла адміністративна справа № 2а-9532/10/0519 разом з апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі міста Маріуполя Донецької області . Апелянтом заявлене клопотання про поновлення строків на апеляційне оскарження судового рішення першої інстанції, в якому зазначено, що постанова суду першої інстанції надійшла на адресу відповідача з порушенням ст. 167 КАС України, у зв'язку з чим управління було позбавлено можливості своєчасно подати апеляційну скаргу.

Колегія суддів, заслухала доповідь судді-доповідача, перевірила матеріали справи, обговорила доводи клопотання про поновлення строків на апеляційне оскарження судового рішення першої інстанції та вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав : Як вбачається з матеріалів справи, відповідач не був присутній в судовому засіданні. Відомості про отримання копії постанови в матеріалах справи відсутні, апеляційна скарга зареєстрована в суді першої інстанції згідно з штампу - 28.03.2011 року

Колегія суддів вважає, що доводи, які викладені в заяві про поновлення строку, відповідають дійсності та матеріалам справи і це є підставою для поновлення даного строку.

Враховуючи вищенаведене та керуючись статтями 102, 186, 189, 257 ч.3 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А :

Поновити Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі міста Маріуполя Донецької області строк на апеляційне оскарження постанови Жовтневого районного суду м.Маріуполя Донецької області від 05 грудня 2010 р. у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі міста Маріуполя Донецької області про перерахунок пенсії .

Зупинити виконання постанови Жовтневого районного суду м.Маріуполя Донецької області від 05 грудня 2010 р. у справі № 2а-9532/10/0519 до закінчення апеляційного розгляду справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.

Головуючий Білак С.В.

Судді Гаврищук Т.Г.

ОСОБА_2
Справа № 2а-4888/11/0514
Суддя: Міронова Галина Михайлівна
Дата ухвалення: 2011-07-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про закінчення підготовки та призначення справи до апеляційного розгляду

"07" липня 2011 р. справа № 2а-4888/11/0514

Приміщення суду за адресою: м. Донецьк бульвар Шевченка, 26

Суддя-доповідач Донецького апеляційного адміністративного суду ОСОБА_1, розглянувши апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Добропіллі Донецької області на постанову Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 26 травня 2011 р. у справі № 2а-4888/11/0514 (головуючий І інстанції Лаврушин О.М.) за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м. Добропіллі Донецької області про перерахунок пенсії,-

В С Т А Н О В И В:

"07" липня 2011 р. відкрите апеляційне провадження у справі № 2а-4888/11/0514 та проведені дії, визначені частиною 1 ст. 190 Кодексу адміністративного судочинства України з підготовки справи до апеляційного розгляду.

У Х В А Л И В:

1. Закінчити підготовку справи № 2а-4888/11/0514 до апеляційного розгляду.

2. Призначити справу до апеляційного розгляду на 29 липня 2011 р. об 10:10 год. Судове засідання відбудеться у залі судового засідання Донецького апеляційного адміністративного суду за адресою: м. Донецьк, бульвар Шевченко, 26.

3. Представники сторін або інші особи, які будуть приймати участь в апеляційному розгляді справи, повинні мати документи, що підтверджують їх повноваження відповідно до статей 56, 58 Кодексу адміністративного судочинства України, зокрема: паспорт, довіреність, документ, що посвідчує службове становище.

Суддя-доповідач: ОСОБА_1
Справа № 2а-311/11/1220
Суддя: Міронова Галина Михайлівна
Дата ухвалення: 2011-07-06 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про поновлення строку на апеляційне оскарження

06 липня 2011 р. справа №2а-311/11/1220

Приміщення суду за адресою: м. Донецьк бульвар Шевченка, 26

Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді Міронової Г.М.

суддів Юрко І.В. , Блохіна А.А.

розглянула у порядку письмового провадження клопотання Управління Пенсійного Фонду України в м.Первомайську Луганської області про поновлення строку на апеляційне оскарження постанови Первомайського міського суду Луганської області від 08 квітня 2011 р. у справі № 2а-311/11/1220 (головуючий І інстанції Скочій Г.Д. ) за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в м.Первомайську Луганської області про перерахунок пенсії ,-

В С Т А Н О В И Л А :

До Донецького апеляційного адміністративного суду надійшла адміністративна справа № 2а-311/11/1220 разом з апеляційною скаргою Управління Пенсійного Фонду України в м.Первомайську Луганської області .

Апелянтом заявлене клопотання про поновлення строків на апеляційне оскарження судового рішення першої інстанції, в якому зазначено, що про копія оскаржуваного іршення отримана з затримкою.

Колегія суддів, заслухала доповідь судді-доповідача, перевірила матеріали справи, обговорила доводи клопотання про поновлення строків на апеляційне оскарження судового рішення першої інстанції та вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав .

Відповідно до ч. 2 ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України (надалі КАС України), апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом ч. 3 ст. 160 цього кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання постанови.

Як вбачається з матеріалів справи, у судовому засіданні від 08 квітня 2011 року було проголошено вступну та резолютивну частини рішення, повний текст виготовлено 14.04.2011 року.

Копію рішення відповідачем було отримано 15.04.2011 року, про що свідчить розписка на копії супровідного листа, апеляційну скаргу подано 22.04.2011 року тобто вчасно, що є підставою для поновлення строку на апеляційне оскарження.

Колегія суддів вважає, що доводи, які викладені в заяві про поновлення строку, відповідають дійсності та матеріалам справи і це є підставою для поновлення даного строку.

Враховуючи вищенаведене та керуючись статтями 102, 186, 189, 257 ч.3 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А :

Поновити Управлінню Пенсійного Фонду України в м.Первомайську Луганської області строк на апеляційне оскарження постанови Первомайського міського суду Луганської області від 08 квітня 2011 р. у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в м.Первомайську Луганської області про перерахунок пенсії .

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.

Головуючий Міронова Г.М.

Судді Юрко І.В.

ОСОБА_2
Справа № 2а-1979/11/0521
Суддя: Чумак Сергій Юрійович
Дата ухвалення: 2011-06-24 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про закінчення підготовки та призначення справи до апеляційного розгляду

"24" червня 2011 р. справа № 2а-1979/11/0521

Приміщення суду за адресою: м. Донецьк бульвар Шевченка, 26

Суддя-доповідач Донецького апеляційного адміністративного суду ОСОБА_1, розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Калінінського районного суду м. Горлівки від 28 квітня 2011 р. у справі № 2а-1979/11/0521 (головуючий І інстанції Старовецький В.І.) за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Калінінському районі міста Горлівки Донецької області про перерахунок пенсії,-

В С Т А Н О В И В:

"24" червня 2011 р. відкрите апеляційне провадження у справі № 2а-1979/11/0521 та проведені дії, визначені частиною 1 ст. 190 Кодексу адміністративного судочинства України з підготовки справи до апеляційного розгляду.

У Х В А Л И В:

1. Закінчити підготовку справи № 2а-1979/11/0521 до апеляційного розгляду.

2. Призначити справу до апеляційного розгляду на 09 серпня 2011 р. об 12:30 год. Судове засідання відбудеться у залі судового засідання Донецького апеляційного адміністративного суду за адресою: м. Донецьк, бульвар Шевченко, 26.

3. Представники сторін або інші особи, які будуть приймати участь в апеляційному розгляді справи, повинні мати документи, що підтверджують їх повноваження відповідно до статей 56, 58 Кодексу адміністративного судочинства України, зокрема: паспорт, довіреність, документ, що посвідчує службове становище.

Суддя-доповідач: ОСОБА_1
Справа № 2а-732/11/0502
Суддя: Міронова Галина Михайлівна
Дата ухвалення: 2011-07-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про закінчення підготовки та призначення справи до апеляційного розгляду

"07" липня 2011 р. справа № 2а-732/11/0502

Приміщення суду за адресою: м. Донецьк бульвар Шевченка, 26

Суддя-доповідач Донецького апеляційного адміністративного суду ОСОБА_1, розглянувши апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Амвросіївському районі Донецької області на постанову Амвросіївського районного суду Донецької області від 11 квітня 2011 р. у справі № 2а-732/11/0502 (головуючий І інстанції Федченко В.М.) за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Амвросіївському районі Донецької області про перерахунок пенсії,-

В С Т А Н О В И В:

"07" липня 2011 р. відкрите апеляційне провадження у справі № 2а-732/11/0502 та проведені дії, визначені частиною 1 ст. 190 Кодексу адміністративного судочинства України з підготовки справи до апеляційного розгляду.

У Х В А Л И В:

1. Закінчити підготовку справи № 2а-732/11/0502 до апеляційного розгляду.

2. Призначити справу до апеляційного розгляду на 29 липня 2011 р. об 09:20 год. Судове засідання відбудеться у залі судового засідання Донецького апеляційного адміністративного суду за адресою: м. Донецьк, бульвар Шевченко, 26.

3. Представники сторін або інші особи, які будуть приймати участь в апеляційному розгляді справи, повинні мати документи, що підтверджують їх повноваження відповідно до статей 56, 58 Кодексу адміністративного судочинства України, зокрема: паспорт, довіреність, документ, що посвідчує службове становище.

Суддя-доповідач: ОСОБА_1
Справа № 2а/0570/4395/2011
Суддя: Чумак Сергій Юрійович
Дата ухвалення: 2011-06-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про закінчення підготовки та призначення справи до апеляційного розгляду

"25" червня 2011 р. справа № 2а/0570/4395/2011

Приміщення суду за адресою: м. Донецьк бульвар Шевченка, 26

Суддя-доповідач Донецького апеляційного адміністративного суду ОСОБА_1, розглянувши апеляційну скаргу Закритого акціонерного товариства "Горлівський машинобудівник" на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 18 травня 2011 р. у справі № 2а/0570/4395/2011 (головуючий І інстанції Стойка В.В.) за позовом Горлівського міського центру зайнятості - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов"язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до Закритого акціонерного товариства "Горлівський машинобудівник" про стягнення витрат на професійну перепідготовку в сумі 2423,49 грн.,-

В С Т А Н О В И В:

"25" червня 2011 р. відкрите апеляційне провадження у справі № 2а/0570/4395/2011 та проведені дії, визначені частиною 1 ст. 190 Кодексу адміністративного судочинства України з підготовки справи до апеляційного розгляду.

У Х В А Л И В:

1. Закінчити підготовку справи № 2а/0570/4395/2011 до апеляційного розгляду.

2. Призначити справу до апеляційного розгляду на 21 липня 2011 р. об 11:00 год. Судове засідання відбудеться у залі судового засідання Донецького апеляційного адміністративного суду за адресою: м. Донецьк, бульвар Шевченко, 26.

3. Представники сторін або інші особи, які будуть приймати участь в апеляційному розгляді справи, повинні мати документи, що підтверджують їх повноваження відповідно до статей 56, 58 Кодексу адміністративного судочинства України, зокрема: паспорт, довіреність, документ, що посвідчує службове становище.

Суддя-доповідач: ОСОБА_1
Справа № 2а-375/11/1215
Суддя: Лях О.П.
Дата ухвалення: 2011-07-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Головуючий 1 інстанції - Чуванова А.М.
Суддя-доповідач - ОСОБА_1
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

07 липня 2011 року справа №2а-375/11/1215

Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді Лях О.П.

суддів Горбенко К.П. , Попова В.В.

розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_2 про виправлення описки в постанові Донецького апеляційного адміністративного суду від 02 червня 2011 року за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Лутугинському районі Луганської області на постанову Лутугинського районного суду Луганської області від 12 квітня 2011 року у справі № 2а-375/11/1215 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Лутугинському районі Луганської області про зобовязання здійснити нарахування та виплату підвищення до пенсії у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком як дитині війни, -

В С Т А Н О В И Л А :

Постановою Донецького апеляційного адміністративного суду від 02 червня 2011 року апеляційна скарга Управління Пенсійного фонду України в Лутугинському районі Луганської області на постанову Лутугинського районного суду Луганської області від 12 квітня 2011 року у справі № 2а-375/11/1215 задоволена частково.

У відповідності із ч.1 ст. 169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Позивач та представник відповідача в судове засідання не прибули, про час, дату та місце розгляду заяви про виправлення описки сповіщені належним чином.

Колегією суддів встановлено, що при виготовленні тексту постанови суду допущена описка у резолютивній частині постанови, а саме: замість «Управління Пенсійного фонду України в Лутугинському районі Луганської області» було надруковано «Управління Пенсійного Фонду України в м. Свердловську Луганської області».

Таким чином, виправленню підлягає описка у резолютивній частині постанови.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія судів, -

У Х В А Л И Л А :

Виправити описку у резолютивній частині постанови Донецького апеляційного адміністративного суду від 02 червня 2011 року у справі № 2а-375/11/1215 замінивши найменування відповідача з «Управління Пенсійного Фонду України в м. Свердловську Луганської області» на «Управління Пенсійного фонду України в Лутугинському районі Луганської області».

Ухвала суду апеляційної інстанції може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом 20 днів після набрання законної сили.

Колегія суддів : О.П. Лях

ОСОБА_3

ОСОБА_4