Справа № 2а-5736/10/0508
Суддя: Яковенко М.М.
Дата ухвалення: 2011-03-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
реєстрація У Х В А Л И
про зупинення розгляду справи
Дата ухвали: "28" березня 2011 р.
справа № 22-а-2а-5736/10/0508 Дата відкриття апеляційного провадження: 17.02.11
Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду
головуючий Яковенко М.М.
суддіОСОБА_1 ОСОБА_2
розглядається апеляційна скаргаУправління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м.Донецьк
на постанову Ворошиловський районний суд м.Донецька
від 20 грудня 2010 р.
по справі№2а-5736/10/0508(суддя Алтухов О.С. )
відповідач Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м.Донецьк Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі міста Донецька
треті особи відсутні
пропро оскарження дій при перерахунку пенсії за вислугою років у відповідності до ст. 50-1 Закону України""Про прокуратуру" та понудження до виконання певних дій
Причина зупинення провадження у справі:
28 березня 2011 року справа № 2а-5736/10/0508
приміщення суду за адресою: м. Донецьк, бульвар Шевченка, 26
Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:
головуючий суддя: Яковенко М.М..
судді: Ханова Р.Ф., Гайдар А.В.
при секретарі судового засідання: Чуріковій Я.О.
представника відповідача: ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м. Донецька на постанову Ворошиловського районного суду м.Донецька від 20 грудня 2010 року по адміністративній справі № 2а-5736/10/0508 за позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м. Донецька, Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Донецька про оскарження незаконних дій при перерахунку пенсії за вислугу років у відповідності до статті 50-1 Закону України «Про прокуратуру» та спонукання до виконання певних дій,-
ВСТАНОВИЛА:
Постановою Ворошиловського районного суду м.Донецька від 20 грудня 2010 року по адміністративній справі № 2а-5736/10/0508 позовні вимоги ОСОБА_4 задоволені.
Під час розгляду справи в апеляційній інстанції було зясовано, що 07 травня 2010 року до Апеляційного суду Донецької області направлена справа №2а-2568/10 за позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м. Донецька щодо недоплати пенсії за вислугу років за період з 01 липня 2009 року по лютий 2010 року з урахуванням індексації.
Згідно пункту 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
За таких обставин провадження у даній справі слід зупинити до розгляду справи №2а-2568/10 за позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м. Донецька щодо недоплати пенсії за вислугу років за період з 01 липня 2009 року по лютий 2010 року з урахуванням індексації Апеляційним судом Донецької області.
Керуючись статтями 156, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів ,-
УХВАЛИЛА:
Зупинити провадження в адміністративній справі № 2а-5736/10/0508 за позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м. Донецька, Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Донецька про оскарження незаконних дій при перерахунку пенсії за вислугу років у відповідності до статті 50-1 Закону України «Про прокуратуру» та спонукання до виконання певних дій до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Ухвала про зупинення провадження в адміністративній справі може бути оскаржена.
Головуючий суддя: М.М. Яковенко
Судді: Р.Ф. Ханова