Справа № 262/5584/13-а
Суддя: Білак С. В.
Дата ухвалення: 2013-11-01 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Головуючий у 1 інстанції - Лебеденко С.В.
Суддя-доповідач - ОСОБА_1
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частина )

"01" листопада 2013 р. справа №262/5584/13-а

приміщення суду за адресою:83017, м. Донецьк, бульвар Шевченка, 26

Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді Білак С.В., суддів Гаврищук Т.Г., Сухарька М.Г., секретар судового засідання Святодух О.Б., з участю позивача ОСОБА_2, представника позивача ОСОБА_3, представника відповідача 1 ОСОБА_4, представника відповідача 2 ОСОБА_5, розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги ОСОБА_2, Управління Пенсійного фонду України в Пролетарському районі м. Донецька та Державної податкової інспекції у Калінінському районі м. Донецька Головного управління Міндоходів у Донецькій області на постанову Пролетарського районного суду м. Донецька від 20 вересня 2013 р. у справі № 262/5584/13-а за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Пролетарському районі м. Донецька, Державної податкової інспекції у Калінінському районі м. Донецька Головного управління Міндоходів у Донецькій області про зобов'язання видати довідку, зобов'язання здійснити перерахунок пенсії, -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Пролетарському районі м. Донецька задовольнити частково.

Апеляційну скаргу Державної податкової інспекції у Калінінському районі м. Донецька Головного управління Міндоходів у Донецькій області задовольнити частково.

Постанову Пролетарського районного суду м. Донецька від 20 вересня 2013 р. у справі № 262/5584/13-а за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Пролетарському районі м. Донецька, Державної податкової інспекції у Калінінському районі м. Донецька Головного управління Міндоходів у Донецькій області про зобов'язання видати довідку, зобов'язання здійснити перерахунок пенсії - скасувати.

Позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Пролетарському районі м. Донецька, Державної податкової інспекції у Калінінському районі м. Донецька Головного управління Міндоходів у Донецькій області про зобов'язання видати довідку, зобов'язання здійснити перерахунок пенсії задовольнити частково.

Зобов'язати Державну податкову інспекцію у Калінінському районі м. Донецька видати ОСОБА_2 довідку встановленого зразка про складові заробітної плати, що подається для призначення (перерахунку) пенсії із зазначенням 40% надбавки за вислугу років.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Пролетарському районі м. Донецька здійснити з 01.08.2013 року перерахунок та виплату призначеної пенсії ОСОБА_2, з урахуванням сум матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових потреб, індексації грошових доходів громадян, надбавки за вислугу років, з яких сплачено страхові внески, з урахуванням фактично виплачених сум.

В задоволенні іншої частини позовних вимог ОСОБА_2 - відмовити.

Вступна та резолютивна частина постанови складена в нарадчій кімнаті та проголошена в судовому засіданні 01 листопада 2013 року, в повному обсязі буде виготовлена 06 листопада 2013 року.

Постанова набирає законної сили з моменту проголошення.

Постанова суду може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції, а в разі складання рішення відповідно до ст.160 КАС України з дня складання рішення в повному обсязі.

Головуючий С.В. Білак

Судді М.Г. Сухарьок

ОСОБА_6