Справа № 2-а/1522/3162/11
Суддя: Шенцева О. П.
Дата ухвалення: 2011-06-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2а/1522/3163/11
УХВАЛА

16 червня 2011 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Шенцевої О.П.,

при секретарі судового засідання Соболевій О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про забезпечення доказів в справі за адміністративним позовом громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Керівника відділу державної реєстрації актів цивільного стану Біляївського районного управління юстиції ОСОБА_3, за участю третьої особи громадянки ОСОБА_1 ОСОБА_4 Кірті про оскарження відмови у внесення змін до актових записів цивільного стану,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Приморського районного суду м. Одеси знаходиться адміністративна справа за позовом громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Керівника відділу державної реєстрації актів цивільного стану Біляївського районного управління юстиції ОСОБА_3, за участю третьої особи громадянки ОСОБА_1 ОСОБА_4 Кірті про оскарження відмови у внесення змін до актових записів цивільного стану.

16 червня 2011 року відбулось попереднє засідання по справі, на якому громадянин ОСОБА_1 ОСОБА_2 підтримав свій позов. Пояснив, що в наслідок помилки при перекладі на державну мову його документів, на підставі яких робились актові записи і видавались свідоцтва про народження його синів серія 1-ЖД № 233427 і серія 1-ЖД № 233428, у згаданих документах переплутані місцями прізвище дітей та батька з імям батька і по батькові дітей. Помилково зазначено що прізвище дітей і батька ОСОБА_2 замість ОСОБА_2, а імя батька і по батькові дітей ОСОБА_2 замість ОСОБА_2.

Відповідач, керівник відділу державної реєстрації актів цивільного стану Біляївського районного управління юстиції ОСОБА_3, у судове засідання не зявилась, від неї надійшло заперечення на адміністративний позов.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що необхідно витребувати копії документів, на підставі яких робились актові записи і видавались свідоцтва про народження, що є предметом судового розгляду виходячи з наступного.

Відповідно до вимог ч. 2 статті 71 КАС України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

Відповідно до вимог ч. 4 статті 11 КАС України суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для зясування усіх обставин справи.

Без згаданих документів неможливо повно всебічно і обєктивно розглянути адміністративний позов громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2 та ухвалити рішення.

Керуючись ст. ст. 165 КАС України,

УХВАЛИВ:

Зобовязати керівника відділу державної реєстрації актів цивільного стану Біляївського районного управління юстиції ОСОБА_3 надіслати Приморському районному суду м. Одеси належним чином завірені копії документів, на підставі яких робились актові записи № 261 і № 262 про народження Удітя і Уманг та надавались висновки від 08 лютого 2011 року про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану.

Витребувати у відділу державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції належним чином завірені копії документів, на підставі яких 17 серпня 2010 року були видані свідоцтво про народження Удітя серія 1-ЖД № 233427 і свідоцтво про народження Уманг серія 1-ЖД № 233428.

Ухвала може бути оскаржена протягом пяти днів з дня проголошення або її отримання шляхом подання апеляційної скарги до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції.

Суддя

16.06.2011