Справа № 254/10629/13-а
Суддя: Арабей Т. Г.
Дата ухвалення: 2014-05-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

"28" травня 2014 р. справа №254/10629/13-а

Приміщення суду за адресою: м. Донецьк бульвар Шевченка, 26

Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:

судді-доповідача ОСОБА_1

суддів: Геращенка І.В., І.В.Сіваченка,

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Управління Пенсійного Фонду України в Будьоннівському районі міста Донецька на постанову Будьоннінського районного суду м.Донецька від 27 лютого 2014 р. у справі № 254/10629/13-а (головуючий І інстанції Заборський В.О.) за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного Фонду України в Будьоннівському районі міста Донецька про визнання протиправним рішення та зобов`язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

Постановою Будьоннінського районного суду м.Донецька від 27 лютого 2014 р. у справі № 254/10629/13-а задоволений адміністративний позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного Фонду України в Будьоннівському районі міста Донецька про визнання протиправним рішення та зобов`язання вчинити певні дії, внаслідок чого визнано протиправним та скасовано рішення Управління Пенсійного фонду України в Будьоннівському районі міста Донецька від 28.11.2013 року за № 958 про відмову врахувати при перерахунку пенсії державного службовця ОСОБА_2, надбавки за вислугу років у розмірі 40 відсотків від посадового окладу з урахуванням доплати за спеціальне звання, які зазначені у довідці №3005/10/05-61-05-013 від 21,11.2013 року наданою Державною податковою інспекцією у Будьоннівському районі м. Донецька, які враховуються при розрахунку пенсії та з яких сплачено страхові внески на загальнообов'язкове пенсійне страхування та зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Будьоннівському районі міста Донецька здійснити з 01 грудня 2013 року перерахунок та виплату пенсії державного службовця, призначеної ОСОБА_2, з урахуванням винагороди за вислугу років у розмірі 40 % від посадового окладу з урахуванням надбавки за спеціальне звання, яка виплачувалась їй на день звільнення у зв"язку з виходом на пенсію і з якої сплачувалися страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування.

Управління Пенсійного Фонду України в Будьоннівському районі міста Донецька подало апеляційну скаргу в якій стверджує, що пенсія позивачу призначена відповідно до довідки № 640/10/05-013 від 04.02.2013 року та даних трудової книжки про стаж державної служби 19 років 4 місяці 08 днів.

Представники осіб, які беруть участь у справі у судове засідання не з'явились, про дату, час та місце розгляду повідомлені належним чином.

Згідно ч. 2 ст. 150 Кодексу адміністративного судочинства України суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених цим Кодексом, а також у разі неможливості розгляду справи у зв'язку з необхідністю одержання нових доказів або в інших необхідних випадках.

Відповідно до ч. 4, 5 ст. 71 КАС України суб'єкт владних повноважень повинен подати суду всі наявні у нього документи та матеріали, які можуть бути використанні як докази у справі. У разі невиконання цього обов'язку суд витребує названі документи та матеріали. Суд може збирати докази з власної ініціативи.

З метою повного та всебічного з'ясування обставин по справі суд вважає за доцільне витребувати у відповідача - Управління Пенсійного Фонду України в Будьоннівському районі міста Донецька довідку № 640/10/05-013 від 04.02.2013 року на підставі якої була призначена пенсія ОСОБА_2

Окрім того, витребувати у Державної податкової інспекції у Будьонівському районі м.Донецька докази нарахування та виплати 40% надбавки за вислугу років (наказ) та докази підтвердження стажу роботи 26 років 10 місяців 04 дні ОСОБА_2, на підставі яких була видана довідка від 21.11.2013 року № 3005/10/05-61-05-013.

Відповідно до ч. 4,5 ст. 11 КАС України, суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для зясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи. Суд повинен запропонувати особам, які беруть участь у справі, подати докази або з власної ініціативи витребувати докази, яких, на думку суду, не вистачає.

Згідно ч.3 ст. 71 КАС України, якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть находитися. Суд сприяє в реалізації цього обовязку і витребовує необхідні докази.

Оскільки зазначені докази мають значення для розгляду даної апеляційної скарги, суд вважає за необхідне їх витребувати.

На підставі викладеного, керуючись ст. 11, 71, 120, 128, ст. 150 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Розгляд апеляційної скарги Управління Пенсійного Фонду України в Будьоннівському районі міста Донецька на постанову Будьоннінського районного суду м.Донецька від 27 лютого 2014 р. у справі № 254/10629/13-а відкласти до 06.06.2014 року о 10:00.

Зобовязати Управління Пенсійного Фонду України в Будьоннівському районі міста Донецька надати до Донецького апеляційного адміністративного суду довідку № 640/10/05-013 від 04.02.2013 року на підставі якої була призначена пенсія ОСОБА_2

Зобовязати Державну податкову інспекцію у Будьонівському районі м.Донецька надати до Донецького апеляційного адміністративного суду докази нарахування та виплати 40% надбавки за вислугу років (наказ) та докази підтвердження стажу роботи 26 років 10 місяців 04 дні ОСОБА_2, на підставі яких була видана довідка від 21.11.2013 року № 3005/10/05-61-05-013.

Направити особам, які беруть участь у справі та не прибули у судове засідання, повістки про виклик до суду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді Т.Г.Арабей

ОСОБА_3

ОСОБА_4