Справа № 2-а-105/10
Суддя: Погорєлов І. В.
Дата ухвалення: 2010-06-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Іванівський районний суд Одеської області
Справа №2-а-105
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2010 року. смт.Іванівка

в складі: головуючого судді Погорєлова І.В.

при секретарі Кухарчик І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Іванівка Іванівського району Одеської області адміністративний позов ОСОБА_1 до Іванівської районної державної адміністрації управління праці та соціального захисту населення, управління держказначейства Одеської області в Іванівському районі про зобовязання вчинити дії, зокрема нарахувати та виплатити суму недоплаченої допомоги за дитиною до досягнення нею трирічного віку та відшкодувати шкоду у вигляді упущеної вигоди ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернувся до суду із адміністративним позовом до Іванівської районної державної адміністрації управління праці та соціального захисту населення, управління держказначейства Одеської області в Іванівському районі про зобовязання вчинити дії, зокрема нарахувати та виплатити суму недоплаченої допомоги за дитиною до досягнення нею трирічного віку та відшкодувати шкоду у вигляді упущеної вигоди.

Судом встановлено, що відповідно до Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами» від 18.02.2010 року до кодексу адміністративного судочинства України та Цивільно-процесуального кодексу України внесено зміни, і тому відповідно до п.1 ч. 1ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: ...захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

На підставі вищевикладеного відповідно до ч. 1 п. 1 ст. 157 КАС України суд закриває провадження у справі якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, тому суд дослідивши матеріали справи , на підставі того що вбачається цивільно-правовий спір.

А тому, у відповідності до вищезазначеного, суд приходить до висновку про доцільність закриття провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 111, 121, 157 КАС України, суддя -

УХВАЛИВ:

Справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Іванівської районної державної адміністрації управління праці та соціального захисту населення, управління держказначейства Одеської області в Іванівському районі про зобовязання вчинити дії, зокрема нарахувати та виплатити суму недоплаченої допомоги за дитиною до досягнення нею трирічного віку та відшкодувати шкоду у вигляді упущеної вигоди - закрити, оскільки справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Роз'яснити ОСОБА_1, що вона має право звернутися до Іванівського районного суду Одеської області із позовом в порядку цивільного судочинства.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги , якщо вони не були подані у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги, ухвала якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня постановления ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копій відповідно до кількості осіб , які беруть участь у справі.

Суддя Погорєлов І.В.