Справа № 461/4797/16-а
Суддя: Радченко В. Є.
Дата ухвалення: 2016-08-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа №461/4797/16-а
П О С Т А Н О В А

Іменем України

вступна та резолютивна частини

10 серпня 2016 року

Галицький районний суд м. Львова

в складі:

головуючого судді Радченка В.Є.

при секретарі Домашовець М.Ф.

з участю:

перекладача - ОСОБА_1

позивача - ОСОБА_8

представників позивача - ОСОБА_2, ОСОБА_3

представника відповідача - Сагайдака Д.М.

відповідачів - Хватаймухи А.М., Нора А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Львові справу за адміністративним позовом ОСОБА_8 до Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області, тимчасово виконуючого обов'язки начальника ГУ ДМС України у Львівській області Дашавця Ігоря Ярославовича, головних спеціалістів відділу організації запобігання нелегальній міграції, реадмісії та видворення управління у справах іноземців та осіб без громадянства ГУ ДМС України у Львівській області Хватаймухи Артема Миколайовича, Нор Андрія Васильовича, про визнання протиправними дій, визнання протиправним та скасування рішення, визнання протиправною та скасування постанови, повернення сплачених коштів, -

керуючись ст.ст. 159-163, 167, 267 КАС України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Позовні вимоги ОСОБА_8 до Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області, тимчасово виконуючого обов'язки начальника ГУ ДМС України у Львівській області Дашавця Ігоря Ярославовича, головних спеціалістів відділу організації запобігання нелегальній міграції, реадмісії та видворення управління у справах іноземців та осіб без громадянства ГУ ДМС України у Львівській області Хватаймухи Артема Миколайовича, Нор Андрія Васильовича, про визнання протиправними дій, визнання протиправним та скасування рішення, визнання протиправною та скасування постанови, повернення сплачених коштів - задовольнити частково.

Визнати протиправною та скасувати постанову про накладення адміністративного стягнення ПН МЛВ 058765, винесену 13.07.2016 р. т.в.о. начальника ГУ ДМСУ у Львівській області ОСОБА_7 за ч. 1 ст. 203 КУпАП відносно ОСОБА_8.

Визнати протиправним та скасувати рішення головного спеціаліста відділу організації запобігання нелегальній міграції, реадмісії та видворення управління у справах іноземців та осіб без громадянства ГУ ДМС України у Львівській області Хватаймухи Артема Миколайовича від 13.07.2016 р. про примусове повернення та заборону в`їзду на територію України громадянина Нігерії ОСОБА_8.

В решті позовних вимог ОСОБА_8 до Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області, тимчасово виконуючого обов'язки начальника ГУ ДМС України у Львівській області Дашавця Ігоря Ярославовича, головних спеціалістів відділу організації запобігання нелегальній міграції, реадмісії та видворення управління у справах іноземців та осіб без громадянства ГУ ДМС України у Львівській області Хватаймухи Артема Миколайовича, Нор Андрія Васильовича- відмовити.

Стягнути з місцевого бюджету м. Львова на користь ОСОБА_8 судові витрати на оплату судового збору в розмірі 551,20 грн. та на залучення перекладача в розмірі 440 грн.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Галицький районний суд м. Львова. Апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня її проголошення. В разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя: Радченко В.Є.