Справа № 727/5110/16-а
Суддя: Літвінова О. Г.
Дата ухвалення: 2016-08-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 727/5110/16-а
Провадження № 2-аво/727/13/16
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 серпня 2016 року. Шевченківський районний суд м. Чернівців в складі:

головуючого судді - Літвінова О.Г.

при секретарі - Чорней І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові суду, -

В С Т А Н О В И В :

Постановою Шевченківського районного суду м. Чернівців від 22 липня 2016 року позовні вимоги позивача були задоволені, а саме: Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Чернівецького управління юстиції внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_2 № 87, складеного № 03 жовтня 1962 року відділом державної реєстрації цивільного стану Снятинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, а саме змінити національність батька ОСОБА_3 з «українець» на «поляк»; Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Чернівецького управління юстиції внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_3 № 47, складеного 01 листопада 1931 року виконавчим комітетом Поморянської селищної ради Золочівського району Львівської області вказати національність батька - ОСОБА_4 «поляк»..

04 серпня 2016 року ОСОБА_1, звернулася до суду з заявою про виправлення описки, яка була допущенна при написанні адміністративного позову.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що підлягає виправленню описка в постанові суду.

Згідно ст. 169 ч.1 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Відносно цих вимог закону встановлено, що в провадженні Шевченківського районного суду м. Чернівців знаходилась справа за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції про визнання дій неправомірними та внесення змін в актові записи.

Постановою Шевченківського районного суду м. Чернівців від 22 липня 2016 року позовні вимоги позивача були задоволені, а саме: Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Чернівецького управління юстиції внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_2 № 87, складеного № 03 жовтня 1962 року відділом державної реєстрації цивільного стану Снятинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, а саме змінити національність батька ОСОБА_3 з «українець» на «поляк»; Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Чернівецького управління юстиції внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_3 № 47, складеного 01 листопада 1931 року виконавчим комітетом Поморянської селищної ради Золочівського району Львівської області вказати національність батька - ОСОБА_4 «поляк».

Оскільки допущено описку, яку відповідач виявив тільки після отримання копії постанови, то вона підлягає виправленню, а саме в резолютивній частині постанови замість невірно вказаного: Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Чернівецького управління юстиції внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_2 № 87, складеного № 03 жовтня 1962 року відділом державної реєстрації цивільного стану Снятинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, а саме змінити національність батька ОСОБА_3 з «українець» на «поляк»; Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Чернівецького управління юстиції внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_3 № 47, складеного 01 листопада 1931 року виконавчим комітетом Поморянської селищної ради Золочівського району Львівської області вказати національність батька - ОСОБА_4 «поляк» на вірне Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Снятинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_2 № 87, складеного № 03 жовтня 1962 року відділом державної реєстрації цивільного стану Снятинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, а саме змінити національність батька ОСОБА_2 ОСОБА_5 з «українець» на «поляк»; Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Золочівського управління юстиції в Львівській області внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_3 № 47, складеного 01 листопада 1931 року виконавчим комітетом Поморянської селищної ради Золочівського району Львівської області вказати національність батька - ОСОБА_4 «поляк»..

На підставі викладеного та керуючись ст. 169, 158, 160, 165, 167 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити в резолютивній частині постанови Шевченківського районного суду м. Чернівців від 22 липня 2016 року за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького міського управління юстиції про визнання дій неправомірними та внесення змін в актові записи, а саме в резолютивній частині постанови замість невірно вказаного: Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Чернівецького управління юстиції внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_2 № 87, складеного № 03 жовтня 1962 року відділом державної реєстрації цивільного стану Снятинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, а саме змінити національність батька ОСОБА_3 з «українець» на «поляк»; Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Чернівецького управління юстиції внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_3 № 47, складеного 01 листопада 1931 року виконавчим комітетом Поморянської селищної ради Золочівського району Львівської області вказати національність батька - ОСОБА_4 «поляк» на вірне Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Снятинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_2 № 87, складеного № 03 жовтня 1962 року відділом державної реєстрації цивільного стану Снятинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, а саме змінити національність батька ОСОБА_3 з «українець» на «поляк»; Зобов*язати відділ державної реєстрації цивільного стану Золочівського управління юстиції в Львівській області внести відомості та зміни до актових записів, а саме про народження ОСОБА_3 № 47, складеного 01 листопада 1931 року виконавчим комітетом Поморянської селищної ради Золочівського району Львівської області вказати національність батька - ОСОБА_4 «поляк».

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Шевченківський районний суд м. Чернівців протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

СУДДЯ Літвінова О.Г.