Справа № 820/3433/16
Суддя: Зінченко А.В.
Дата ухвалення: 2016-07-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Харківський окружний адміністративний суд
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Харків

28 липня 2016 р. № 820/3433/16

Харківський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Зінченка А.В.,

при секретарі Абоян І.І.

розглянув у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ленінського відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про зобовязання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ОСОБА_1, звернулась до Харківського окружного адміністративного суду з позовом до Ленінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, в якому з урахуванням уточнених позовних вимог просить суд зобовязати внести зміни до актового запису цивільного стану № 150 від 01.02.1963 року, про народження ОСОБА_1, вказавши прізвище, імя, по-батькові дитини «Герасименко Елена Николаевна», замість «Герасименко Николай Сергеевич», стать «женский», замість «муж ской», місце народження «Веселая Лопань» замість « В-Лопанский»

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що вона звернулась до відповідача із заявою про внесення вищезазначених змін у актовий запис. На підставі висновку від 24.02.2016 року позиваці відмовлено у внесені виправлень у актовий запис у звязку з тим, що при реєстрації народження дитини була допущена технічна помилка в частині зазначення відомостей про дитину. Позивач, не погоджуючись з такими діями відповідача, звернулась до суду за захистом своїх прав та інтересів.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала з підстав зазначених у ньому.

Представник відповідача судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Суд, заслухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини справи.

Позивачка, ОСОБА_1, звернулась із заявою до Комінтернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського районного управління юстиції про внесення змін до актового запису про її народження від 01.02.1963 року № 150, де в графі призві ще, імя, по батькові дитини вказано «Герасименко Микола Сергійович», стать «чоловіча» замість «Герасименко Олена Миколаївна», стать «жіноча».

За результатами розгляду вказаного звернення, начальником Комінтернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану ХМУЮ 24.02.2016 року зроблено висновок про неможливість задоволення вказаної заяви з підстав допущення технічної помилки у актовому записі народження дитини від 01.02.1963 року № 150.

Заслухавши пояснення позивачки, дослідивши долучені до матеріалів справи документи, суд встановив наступні обставини.

Судом встановлено, що Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції 01.02.1963 року зареєстровано народження дитини - ОСОБА_1, про що складено актовий запис № 150, у якому у розділі «відомості про дитину» зазначено ПІП дитини «Герасименко Николай Сергеевич»,дата народження 29.01.1963 року, стать «мужской», місце народження- « В-Лопань, Белгородская область»; розділ «Відомості про батьків» у графі «батько» містить запис «Герасименко Николай Сергеевич»

На підставі вказаного актового запису ОСОБА_1 видане свідоцтво про народження IV-УР № 2298211 від 31.01.1963 року та у подальшому паспорт гр. України МК 457253. Згідно, яких прізвище заявниці значиться як «Герасименко Елена Николаевна», місце народження «с. Весела Лопань», Белгородської області, стать «жіноча»

Згідно матеріалів справи, для внесення змін до актового запису про народження дитини позивачка звернулася до Комінтернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції.

На своє звернення позивачка отримала від Комінтернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції висновок від 24.02.2016 року про відмову у внесенні змін до актового запису про народження дитини № 150 від 01.02.1963 року ( а.с.5). При цьому, відмова ґрунтується на тому, що враховуючи наявні документи, неможливо вирішити питання про внесення виправлення в актовий запис, оскільки при реєстрації народження дитини допущена технічна помилка, дані про дитину зазначені як ОСОБА_2» стать «чоловіча» .

Перевіряючи оскаржуване рішення відповідач на відповідність положенням ч.3 ст.2 КАС України, суд зазначає наступне.

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначаються Законом України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" від 01.07.2010 року №2398-VI.

Відповідно до статті 2 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків. Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується до спростування його в судовому порядку.

Відповідно до частини першої статті 18 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" про факт державної реєстрації акта цивільного стану органами державної реєстрації актів цивільного стану видається відповідне свідоцтво.

Статтею 22 статті 18 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" передбачено, що внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

Правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються Міністерством юстиції України (частина п'ята статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану").

Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5 затверджені Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання.

Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.

Відповідно до пункту 2.5 даних Правил заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану подаються в т.ч. особами, щодо яких були складені ці актові записи.

Разом із заявою про внесення змін до актових записів цивільного стану заявниками подаються: паспорт або паспортний документ; свідоцтва про реєстрацію актів цивільного стану, у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні; інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті (пункт 2.6 Правил).

Пунктом 2.7 Правил передбачено, що на підтвердження достовірності представлених заявником документів про реєстрацію актів цивільного стану відділом реєстрації актів цивільного стану додаються до матеріалів справи копії відповідних актових записів цивільного стану або витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на підставі яких вирішується питання щодо необхідності внесення змін або відмови в цьому. Якщо актовий запис цивільного стану, до якого потрібно внести зміни, міститься в іншому відділі реєстрації актів цивільного стану України, то відділ реєстрації актів цивільного стану, який прийняв заяву, надсилає відповідний запит на підтвердження відповідності відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян даним паперового носія, або затребує копію цього актового запису цивільного стану.

Відповідно до пункту 2.11 Правил, факти, зазначені в заяві, а також записи у свідоцтвах про державну реєстрацію актів цивільного стану та в інших поданих заявником документах, якщо вони викликають сумніви щодо їх достовірності, можуть бути перевірені відділом державної реєстрації актів цивільного стану шляхом направлення запитів до відповідних установ, організацій для затребування необхідних документів.

Підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану в т.ч. є постанова адміністративного суду (пункт 2.13.2 Правил)

Матеріалами справи підтверджено, що на підтвердження свого прохання позивачкою надано необхідний пакет документів, копії яких долучені до матеріалів справи, а саме: копія паспорту гр. України МК 457253, свідоцтва про народження IV-УР № 2298211 від 31.01.1963 року (а.с. 6-11) згідно, яких прізвище заявниці значиться як «Герасименко Елена Николаевна», місце народження «с. Весела Лопань» , Белгородської області, стать «жіноча»

Відповідно до ст. 11, 9 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Суд при вирішенні справи керується принципом законності, відповідно до якого органи державної влади, органи місцевого самоврядування, їхні посадові і службові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

У відповідності до ч. 2 ст. 71 КАС України, в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

Враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку, що для відновлення прав позивачки необхідно зобовязати Ленінський відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області внести зміни до актового запису цивільного стану № 150 івід 01.02.1963 року про народження , а саме « зазначити прізвище, ім'я, побатькові дитини «Герасименко Елена Николаевна», замість «Герасименко Николай Сергеевич», стать «женский» замість «мужской», місце народження «Веселая Лопань» замість « В-Лопанский».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 9, 11, 71, 159, 160 163, 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

П О С Т А Н О В И В :

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Ленінського відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області зобовязання вчинити певні дії задовольнити.

Зобов'язати Ленінський відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області внеси зміни до актового запису цивільного стану № 150 від 01.02.1963 про народження, а саме: зазначити прізвище, імя, по-батькові дитини «Герасименко Елена Николаевна» замість «Герасименко Николай Сергеевич», стать «женский» замість «мужской», місце народження «Веселая Лопань» замість «В-Лопанский».

Постанова суду першої інстанції може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Постанова в повному обсязі виготовлена 29.07.2016 року.

Суддя А.В. Зінченко