Справа № 359/3312/13-а
Суддя: Криворучко І. В.
Дата ухвалення: 2013-04-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а/359/84/2013р.
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 квітня 2013року

Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі

Головуючого судді Криворучко І.В.

При секретарі Бердник О.І.

Розглянувши цивільну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління пенсійного фонду України в м.Бориспіль та Бориспільському районі Київської області про визнання дій відповідача неправомірними та зобовязання до виконання, -

в с т а н о в и в :

08.04.2013р. до Бориспільського міськрайонного суду від позивача надійшла дана позовна заява, в якій позивач просить визнати неправомірною відмову відповідача про перерахунок раніше призначеної йому пенсії, а також просить зобовязати відповідача здійснити перерахунок раніше призначеної пенсії, встановивши її щомісячний розмір у відповідності з вимогами ЗУ „Про державну службу, здійснивши перерахунок з 01.03.2013р. Крім того, у своїй письмовій заяві на адресу суду позивач просить суд слухати справу за його відсутності.

Представник відповідача управління пенсійного фонду України в м.Бориспіль та Бориспільському районі в судове засідання не з'явився, у своїх письмових запереченнях позовні вимоги ОСОБА_1 не визнав, пояснив, що підстави для перерахунку пенсії відповідно до ЗУ „Про державну службу відсутні, тому він просить суд відмовити ОСОБА_1 в задоволенні позову, також представник відповідача просить слухати справу за його відсутності.

Суд, дослідивши, оцінив та проаналізував всі зібрані по справі докази у їх сукупності і дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Як вбачається з матеріалів справи, що ОСОБА_1 являється пенсіонером та перебуває на пенсійному обліку в установі відповідача, Управлінні Пенсійного Фонду України в М.Борисполі та Бориспільському районі Київської області з 18.04.2007 року, як одержувач пенсії за віком, призначеної за нормами Закону України "Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування", номер особового рахунку - НОМЕР_1.

16.04.2009 року на підставі Указу Президента України № 224/2009 від 06.04.2009 р. позивач був звільнений з посади судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області, на якій працював з 21.04.2003 року, у зв'язку з поданням заяви про відставку за станом здоров'я, що перешкоджає продовженню виконання обов'язків.

Після звільнення позивача з роботи судді, за його заявою від 15.05.2009 року, він був переведений відповідачем на пенсію на умовах Закону України "Про державну службу" та йому була призначена пенсія як державному службовцю з заробітної плати судді станом на 16.04.2009 р. в 3428,15 гривен.

Достовірність вказаних обставин підтверджується копією пенсійного посвідчення на ім'я позивача, копією посвідчення судді у відставці, виданого на ім'я позивача, матеріалами особової пенсійної справи позивача, дослідженої в судовому засіданні.

26.02.2013 року позивач звернувся в установу відповідача з письмовою заявою про перерахунок раніше призначеної йому пенсії у відповідності з ст.ст.37,37-1 Закону України "Про державну службу", в зв'язку з підвищенням розміру заробітної плати працюючим державним службовцям його посади(судді).

Своїм листом за №1917/05 від 06.03.2013 р. відповідач відмовив позивачу в перерахунку раніше призначеної йому пенсії, вказавши, що підстави для цього відсутні.

Ст.43 ч.4 Закону України "Про статус суддів" від 15.12.1992 р.№2862-12, з наступними змінами, передбачено, що судді, який пішов у відставку, за наявності відповідного віку і стажу роботи виплачується пенсія на умовах, передбачених статтею 37 Закону України "Про державну службу".

Ст.138 ч.1 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" від 07.07.2010 р.№2453-6, з наступними змінами та доповненнями, також передбачає, що судді, який вийшов у відставку виплачується пенсія на умовах, передбачених статтею 37 Закону України "Про державну службу".

Ст.37 ЗУ "Про державну службу" передбачає умови пенсійного забезпечення державним службовцям(вік, стаж, розмір пенсії, інше)

Ст.37-1 ч.1 цього Закону передбачає, що у разі підвищення розміру заробітної плати працюючим державним службовцям, а також у зв'язку із набуттям особою права на пенсійне забезпечення державного службовця за цим Законом відповідно здійснюється перерахунок раніше призначених пенсій.

Згідно ч.2 ст.37-1 Закону, перерахунок пенсій здійснюється виходячи із сум заробітної плати, на які нараховуються страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування працюючого державного службовця відповідної посади та рангу на момент виникнення права на перерахунок пенсії.

Ст.129 ч.3 ЗУ "Про судоустрій і статус суддів" передбачає, що посадовий оклад судді місцевого суду встановлюється у розмірі 15 мінімальних заробітних плат, визначених законом, що запроваджується поетапно: з 1січня 2013 року - 10 мінімальних заробітних плат.

Згідно довідки про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцем, наданої позивачу ОСОБА_2 управлінням ДСА України в Київській області від 01.04.2013 р. №137, заробітна плата позивача за посадою судді, з якої призначено пенсію, для її перерахунку з 01.01.2013 року становить - 13764,00 грн.

Даючи належну правову оцінку всім доказам по справі в сукупності, суд дійшов висновку, що позивач має всі законні підстави для перерахунку раніше призначеної йому пенсії у відповідності з ст.37-1 Закону України "Про державну службу", так як пенсія йому призначена на умовах вказаного Закону.

Відмову відповідача у перерахунку ОСОБА_1 раніше призначеної йому пенсії, суд вважає неправомірною та визнає належним зобов'язати УПФУ в м. Борисполі та Бориспільському районі Київської області провести перерахунок та здійснювати виплату ОСОБА_1 перерахованої пенсії у відповідності з Законом України "Про державну службу".

Перерахунок провести з 01.03.2013 року, терміну звернення позивача в установу відповідача та відповідної реєстрації його заяви.

У відповідності з ст.256 ч.1, п.1 рішення по справі повинно виконуватись негайно.

На підставі наведеного, керуючись ст. 43 ч.4 Закону України "Про статус суддів" від 15.12.1992 р.№2862-12, ст.ст.37, 37-1 Закону України "Про державну службу", ст.ст.158-163, 167, 256 КАС України, суд, -

п о с т а н о в и в:

Позов ОСОБА_1 до управління пенсійного фонду України в м.Бориспіль та Бориспільському районі Київської області про визнання дій відповідача неправомірними та зобовязання до виконання задовольнити в повному обсязі.

Відмову Управління Пенсійного Фонду України в м. Борисполі та Бориспільському р-ні Київської області №1917/05 від 06.03.2013 року у перерахунку раніше призначеної йому пенсії - визнати неправомірною.

Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України в м. Борисполі та Бориспільському р-ні Київської області здійснити перерахунок раніше призначеної йому пенсії, встановивши її щомісячний розмір у відповідності з вимогами Закону України "Про державну службу". Перерахунок здійснити з 01.03.2013р, терміну звернення в установу відповідача.

Постанова підлягає негайному виконанню.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Бориспільський міськрайсуд Київської області протягом 10 днів з дня проголошення постанови

Суддя І.В.Криворучко