Справа № 464/4886/16-а
Суддя: Бойко О. М.
Дата ухвалення: 2016-07-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 464/4886/16-а
пр.№ 2-а/464/219/16
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.07.2016 року

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючої-судді Бойко О.М.

при секретарі Кравс С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобов'язання вчинити дії,-

в с т а н о в и в:

позивач звернувся до суду з позовом в якому просить зобов'язати відповідача знести зміни до актового запису про шлюб № 35 від 24 листопада 1968 року, а саме в графі «відомості про нареченого» вказати націоналісті з «українець» на «поляк». В обгрунтування позову покликається на те, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Миклащів Новояричівського району Львівської області, про що 25.07.1957 року Бюро записів актів громадського стану Новояричівського району Львівської області було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1. У свідоцтві зазначено національність батька - «поляк». 24.11.1968 року він уклав шлюб із ОСОБА_3, про що в книзі записів актів громадянського стану про шлюб зроблено актовий запис № 35. Однак,у графі національність нареченого вказано «українець». Оскільки, він бажає, щоб національність була вказана по батьковій лінії -«поляк» звернувся до відповідача із заявою. Однак, листом від 31.05.2016 року йому відмовлено у внесенні змін до запису актів громадянського стану про шлюб, оскільки це не входить до компетенції відділів державної реєстрації актів цивільного стану. Вважає таку відмову безпідставною та просить позов задоволити.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, подав суду заяву в якій позов підтримав, просить такий задоволити та розглядати справу у його відсутності.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності. При вирішенні спору покладається на розсуд суду.

З'ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч.2 ст.300 Цивільного кодексу України фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно із ст.11 Закону України «Про національні меншини» громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року та його батьками були ОСОБА_4, національність -«поляк» та ОСОБА_5, національність - «українка», що стверджується свідоцтвом про народження позивача серії НОМЕР_1.

24 листопада 1968 року позивач уклав шлюб із ОСОБА_3. Як вбачається із свідоцтва про одруження національність позивача вказана як - «українець».

Як вбачається із відповіді відповідача № 921/01-09 від 31.05.2016 року, позивачу відмовлено у внесенні змін до запису актів громадянського стану про шлюб, оскільки це не входить до компетенції відділів державної реєстрації актів цивільного стану.

Пунктом 2.12. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України №96/5 від 12.11.2011 року зареєстрованих в Мінюсті України 14.01.2011 року за № 55/18793, передбачено, що на підставі зібраних документів та за наслідками перевірки відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису (або декількох актових записів) цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку мають бути чітко вказані причини відмови та зазначено про можливість її оскарження в судовому порядку.

Відповідно до п.п. 2.13.2 п. 2.13 Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, постанова адміністративного суду. На підставі рішення суду внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

З огляду на зазначені обставини, враховуючи те, позивач бажає встановити свою національну приналежність, обравши національність свого батька - «поляк», суд приходить до висновку, позов слід задоволити та зобов'язати Пустомитівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни до актового запису про шлюб № 35 від 24.11.1968 року зареєстрованого Звенигородською сільською радою Пустомитівського району Львівської області в частині національності ОСОБА_2, а саме із «українець» на «поляк».

На підставі ст.300 Цивільного кодексу України, ст. 11 Закону України «Про національні меншини» та керуючись ст.ст. 1-2, 6, 9, 11, 70, 71, 86, 158-163 КАС України, суд,-

п о с т а н о в и в :

позов задоволити. Зобов'язати Пустомитівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни до актового запису про шлюб № 35 від 24.11.1968 року зареєстрованого Звенигородською сільською радою Пустомитівського раайону Львівської області в частині національності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме із «українець» на «поляк».

Апеляційна скарга на постанову може бути подана протягом 10 днів з дня отримання її копії до Львівського апеляційного адміністративного суду через Сихівський районний суд м.Львова.

Головуюча: