Справа № 632/329/15-а
Суддя: Бартош Н.С.
Дата ухвалення: 2016-05-31 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2016 р.Справа № 632/329/15-а
Колегія суддів Харківського апеляційного адміністративного суду у складі

Головуючого судді: Бартош Н.С.

Суддів: Мельнікової Л.В. , Бенедик А.П.

при секретарі судового засідання Дорошенко Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області про виправлення описки в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 17.12.2015 р. по справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 05.08.2015р. по справі № 632/329/15-а

за позовом ОСОБА_1

до Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області третя особа Управління праці та соціального захисту населення Первомайської районної державної адміністрації Харківської області

про визнання бездіяльності незаконною та зобов'язання вчинити певні дії, стягнення середнього заробітку за час проходження військової служби та перших п'яти днів тимчасової непрацездатності,

ВСТАНОВИЛА:

Позивач, ОСОБА_1, звернувся до суду з позовом до Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області та управління праці та соціального захисту населення Первомайської районної державної адміністрації Харківської області про визнання бездіяльності незаконною та зобов'язання вчинити певні дії, стягнення середнього заробітку за час проходження військової служби та перших п'яти днів тимчасової непрацездатності.

Постановою Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 05.08.2015 року в задоволенні позовних вимог відмовлено.

Постановою Харківського апеляційного адміністративного суду від 17.12.2015 року вказану постанову суду першої інстанції скасовано, прийнято нову постанову про задоволення позовних вимог.

Визнано протиправною бездіяльність Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області щодо нерозгляду заяв ОСОБА_1 від 17.01.2015 року та 26.01.2015 року.

Стягнуто з Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області (), на користь ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1), допомогу за перші п'ять днів тимчасової непрацездатності у періоди з 10.09.2012 року по 15.09.12 року, 01.11.2012 року по 13.11.2012 року, 14.11.2012 року по 30.12.2012 року, 14.01.2013 року по 19.01.2013 року, за 18 днів у сумі 2930 ( дві тисячі дев'ятсот тридцять) гривень 58 коп.

Зобов'язано Миронівську сільську раду Первомайського району Харківської області скласти заяву-розрахунок та надіслати її до фонду соціального страхування України з інформацією про нараховані ОСОБА_1, суми матеріального забезпечення для фінансування і надання йому матеріального забезпечення у зв'язку із тимчасовою втратою працездатності у періоди з 10.09.2012 року по 15.09.12 року, 01.11.2012 року по 13.11.2012 року, 14.11.2012 року по 30.12.2012 року, 14.01.2013 року по 19.01.2013 року.

Стягнуто з Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області (), на користь ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1), середній заробіток за час проходження військової служби (призваний за мобілізацією) з 18.03.2014 року по 25.06.2014 року в сумі 10908 (десять тисяч дев'ятсот вісім) гривень 27 коп.

Стягнуто на користь ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1), за рахунок бюджетних асигнувань Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області (), витрати, пов'язані зі сплатою судового збору, у розмірі 110 (сто десять) гривень 34 коп.

На адресу суду від Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області 28.01.2016 року надійшла заява про виправлення описки в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 17.12.15 року.

В обґрунтування заяви відповідач посилається на ту обставину, що ОСОБА_1 має право на допомогу за перші п'ять днів тимчасової непрацездатності всього за три періоди непрацездатності, оскільки лікарняний лист серії АВМ № 839783 з 01.11.2012 року по 12.11.2012 року продовжено лікарняними листами: серії АВМ № 861299 з 13.11.2012 року по 13.12.2012 року та серії АВМ № 861786 з 14.12.2012 року по 29.12.2012 року, включно.

Колегія суддів визнала за можливе розглянути справу з урахуванням положень ч. 1 ст. 41 та ч. 4 ст. 196 Кодексу адміністративного судочинства України.

Судова колегія зазначає, що відповідно до п. 2 Порядку оплати перших п'яти днів тимчасової непрацездатності внаслідок захворювання або травми, не пов'язаної з нещасним випадком на виробництві, за рахунок коштів підприємства, установи, організації затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 439 від 06.05.2001 р., оплата днів тимчасової непрацездатності застрахованій особі провадиться за основним місцем роботи у формі матеріального забезпечення, яке повністю або частково компенсує втрату заробітної плати за робочі дні (години) згідно з графіком роботи, що припадають на дні тимчасової непрацездатності.

Таким чином, підлягають оплаті 13 днів від усього часу перебування ОСОБА_1 на лікарняному, а саме: за перший період з 10.09.2012 року по 14.09.12 року - 5 (п'ять) робочих днів; за другий період з 01.11.2012 року по 12.11.2012 року, з 13.11.2012 року по 07.12.2012 року, з 13.12.2012 року по 29.12.2012 року - 3 (три) робочі дні; за третій період з 14.01.2013 року по 19.01.2013 року - 5 (п'ять) робочих днів.

Приймаючи до уваги інформацію, зазначену в листаках непрацездатності та в довідці Миронівської сільської ради від 19.04.2013 року за № 02-30/125, про середньомісячну заробітну плату (дохід) позивача в розмірі 162,81 грн. в день, судова колегія дійшла до висновку, що розмір допомоги по тимчасовій непрацездатності, який підлягає стягненню з Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області (оплата перших п'яти робочих днів тимчасової непрацездатності внаслідок захворювання) становить 2116 грн. 53 коп. (162,81 Х13).

Виходячи з цього, в постанові суду апеляційної інстанції невірно вказано періоди тимчасової непрацездатності позивача, кількість днів, за які передбачена допомога та загальна сума допомоги, а саме : щодо стягнення з Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області (), на користь ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1), допомогу за перші п'ять днів тимчасової непрацездатності у періоди з 10.09.2012 року по 15.09.2012 року, 01.11.2012 року по 13.11.2012 року, 14.11.2012 року по 30.12.2012 року, 14.01.2013 року по 19.01.2013 року, за 18 днів у сумі 2930 ( дві тисячі дев'ятсот тридцять) гривень 58 коп. та зобов'язання Миронівську сільську раду Первомайського району Харківської області скласти заяву-розрахунок та надіслати її до фонду соціального страхування України з інформацією про нараховані ОСОБА_1, суми матеріального забезпечення для фінансування і надання йому матеріального забезпечення у зв'язку із тимчасовою втратою працездатності у періоди з 10.09.2012 року по 15.09.2012 року, 01.11.2012 року по 13.11.2012 року, 14.11.2012 року по 30.12.2012 року, 14.01.2013 року по 19.01.2013 року".

В зв"язку з викладеним, необхідно правильно зазначити про стягнення з Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області () на користь ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1) допомогу за перші п'ять робочих днів тимчасової непрацездатності у періоди з 10.09.2012 року по 14.09.2012 року - 5 (п'ять) робочих днів, з 01.11.2012 року по 29.12.2012 року - 3 (три) робочі дні, з 14.01.2013 року по 19.01.2013 року - 5 (п'ять) робочих днів, а всього за 13 днів у сумі 2116 грн. (дві тисячі сто шістнадцять) гривень 53 коп. та зобов'язання Миронівську сільську раду Первомайського району Харківської області скласти заяву-розрахунок та надіслати її до Первомайського представництва Зміївської міжрайонної виконавчої дирекції Харківського обласного відділення фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності з інформацією про нараховані ОСОБА_1, суми матеріального забезпечення для фінансування і надання йому матеріального забезпечення у зв'язку із тимчасовою втратою працездатності у періоди з 10.09.2012 року по 14.09.2012 року, включно, з 01.11.2012 року по 29.12.2012 року, включно, з 14.01.2013 року по 19.01.2013 року, включно.

У відповідності до ч. 1 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Зазначені помилки допущені судом в результаті неправильних математичних підрахунків періодів та сум і не впливають на зміст встановлених обставин та висновків суду, тому підлягають виправленню.

Враховуючи викладене, колегія суддів вважає за необхідне виправити допущені в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 17.12.15 року помилки, та викласти п'ятий та шостий абзаци резолютивної частини постанови суду апеляційної інстанції в наступній редакції: "Стягнути з Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області (), на користь ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1), допомогу за перші п'ять робочих днів тимчасової непрацездатності у періоди з 10.09.2012 року по 14.09.2012 року - 5 (п'ять) робочих днів, з 01.11.2012 року по 29.12.2012 року - 3 (три) робочі дні, з 14.01.2013 року по 19.01.2013 року - 5 (п'ять) робочих днів, а всього за 13 днів у сумі 2116 грн. ( дві тисячі сто шістнадцять) гривень 53 коп. Зобов'язати Миронівську сільську раду Первомайського району Харківської області скласти заяву-розрахунок та надіслати її до Первомайського представництва Зміївської міжрайонної виконавчої дирекції Харківського обласного відділення фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності з інформацією про нараховані ОСОБА_1, суми матеріального забезпечення для фінансування і надання йому матеріального забезпечення у зв'язку із тимчасовою втратою працездатності у періоди з 10.09.2012 року по 14.09.2012 року, включно, з 01.11.2012 року по 29.12.2012 року, включно, з 14.01.2013 року по 19.01.2013 року, включно".

Керуючись ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Заяву Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області про виправлення описки в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 17.12.2015 р. по справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 05.08.2015р. по справі № 632/329/15-а за позовом ОСОБА_1 до Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області , третя особа Управління праці та соціального захисту населення Первомайської районної державної адміністрації Харківської області , про визнання бездіяльності незаконною та зобов'язання вчинити певні дії, стягнення середнього заробітку за час проходження військової служби та перших п'яти днів тимчасової непрацездатності - задовольнити.

Виправити помилки в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 17.12.2015 року по справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 05.08.2015 року по справі № 632/329/15-а за позовом ОСОБА_1 до Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області, третя особа Управління праці та соціального захисту населення Первомайської районної державної адміністрації Харківської області, про визнання бездіяльності незаконною та зобов'язання вчинити певні дії, стягнення середнього заробітку за час проходження військової служби та перших п'яти днів тимчасової непрацездатності.

П'ятий та шостий абзаци резолютивної частини постанови Харківського апеляційного адміністративного суду від 17.12.2015 року слід читати: "Стягнути з Миронівської сільської ради Первомайського району Харківської області (), на користь ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1), допомогу за перші п'ять робочих днів тимчасової непрацездатності у періоди з 10.09.2012 року по 14.09.2012 року - 5 (п'ять) робочих днів, з 01.11.2012 року по 29.12.2012 року - 3 (три) робочі дні, з 14.01.2013 року по 19.01.2013 року - 5 (п'ять) робочих днів, а всього за 13 днів у сумі 2116 грн. ( дві тисячі сто шістнадцять) гривень 53 коп. Зобов'язати Миронівську сільську раду Первомайського району Харківської області скласти заяву-розрахунок та надіслати її до Первомайського представництва Зміївської міжрайонної виконавчої дирекції Харківського обласного відділення фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності з інформацією про нараховані ОСОБА_1, суми матеріального забезпечення для фінансування і надання йому матеріального забезпечення у зв'язку із тимчасовою втратою працездатності у періоди з 10.09.2012 року по 14.09.2012 року, включно, з 01.11.2012 року по 29.12.2012 року, включно, з 14.01.2013 року по 19.01.2013 року, включно.".

Ухвала може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня виготовлення її повного тексту.

Головуючий суддя (підпис)Бартош Н.С.
Судді(підпис) (підпис) Мельнікова Л.В. Бенедик А.П.

Повний текст ухвали виготовлений 06.06.2016 р.