Справа № 2-а/2502/1048/11
Суддя: Бойко В. І.
Дата ухвалення: 2011-06-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а/2502/1048/11 р.
У Х В А Л А

П Р О РОЗЯСНЕННЯ СУДОВОГО РІШЕННЯ

21 червня 2011 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області

в складі : головуючої -судді В.І.Бойко

При секретарі Чухіній О.В.,

Розглянувши заяву УПФ України в Бобровицькому районі про розяснення судового рішення по справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Бобровицькому районі Чернігівської області про визнання незаконними дії УПФ України в Бобровицькому районі при проведення перерахунку пенсії за віком ,--

В С Т А Н О В И В :

16 травня 2011 року відповідно до постанови Бобровицького районного суду позовні вимоги позивача задоволено .

До суду надійшла заява відповідача про розяснення рішення суду ,так як в постанові не вказано кінцеву дату закінчення таких виплат. Без вказання даної інформації неможливо визначити суму задоволених вимог та порядок виконання такої постанови. Крім того таке формулювання передбачає проведення виплат і в подальшому, а це на їх думку суперечить нормам чинного законодавства , оскільки мова йде про майбутні виплати ,термін сплати яких ще не настав і не був оскаржений позивачем у позовній заяві.

Відповідно до ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим , суд , який його ухвалив , за заявою осіб ,які беруть участь у справі ухвалою розяснює своє рішення не змінюючи при цьому його змісту .

Вивчивши матеріали справи , суд приходить до слідуючого : відповідно до постанови Бобровицького районного суду від 16 травня 2011 року позовні вимоги позивача ОСОБА_1 задоволено і винесена постанова слідуючого змісту : Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Бобровицькому районі щодо використання при проведенні перерахунку пенсії ОСОБА_1 , показника середньої заробітної плати на одну застраховану особу в цілому по Україні за 2007 рік . Зобовязати управління Пенсійного фонду України в Бобровицькому районі Чернігівської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з 01 січня 2011 року відповідно до ч.4 ст. 42 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні , з якої сплачено страхові внески та яка враховується для обчислення пенсії ,за 2010 рік .

Слід розяснити , що Управління Пенсійного Фонду України в Бобровицькому районі Чернігівської області зобовязано провести перерахунок позивачу ОСОБА_1 з 01.01.2011 року відповідно до вимог Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування , виходячи з показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні , з якої сплачено страхові внески та яка , відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року звернення за призначенням ( перерахунком ) пенсії,тобто за 2010 рік,який становить 1982 грн. 63 коп. та проводити виплату щомісячно пенсію за віком , починаючи з 01.01.2011 року відповідно до розміру вказаного показника середньої заробітної плати за 2010 рік з урахуванням відповідних змін чинного законодавства .

Керуючись ст. 170 КАС України , -

У Х В А Л И В :

Розяснити постанову Бобровицького районного суду Чернігівської області від 16 травня 2011 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Бобровицькому районі Чернігівської області про визнання незаконними дії УПФ України в Бобровицькому районі при проведення перерахунку пенсії за віком слідуючим змістом : Управління Пенсійного Фонду України в Бобровицькому районі Чернігівської області зобовязано провести перерахунок позивачу ОСОБА_1 з 01.01.2011 року відповідно до вимог Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування , виходячи з показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні , з якої сплачено страхові внески та яка , відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року звернення за призначенням ( перерахунком ) пенсії,тобто за 2010 рік,який становить 1982 грн. 63 коп. та проводити виплату щомісячно пенсію за віком , починаючи з 01.01.2011 року відповідно до розміру вказаного показника середньої заробітної плати за 2010 рік з урахуванням відповідних змін чинного законодавства.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом 5 днів з дня отримання.

Суддя /підпис/

Копія вірна:

Суддя

Бобровицького районного суду ОСОБА_2