Справа № 815/4548/14
Суддя: Коваль М.П.
Дата ухвалення: 2016-05-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
----------------------
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

18 травня 2016 р.м.ОдесаСправа № 815/4548/14

Категорія: 12.3 Головуючий в 1 інстанції: Тарасишина О.М.
Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого судді - Коваля М.П.,

суддів - Домусчі С.Д.,

- Кравець О.О.,

за участю: секретар судового засідання - Курманова І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі апеляційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 23 березня 2016 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Державної екологічної інспекції України, Державної екологічної інспекції в Одеській області про визнання незаконним та скасування наказу, поновлення на посаді, стягнення моральної шкоди та заробітної плати за час вимушеного прогулу, -

П О С Т А Н О В И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 23 березня 2016 року - задовольнити частково.

Постанову Одеського окружного адміністративного суду від 23 березня 2016 року - скасувати.

Прийняти нову постанову, якою адміністративний позов ОСОБА_2 до Державної екологічної інспекції України, Державної екологічної інспекції в Одеській області про визнання незаконним та скасування наказу, поновлення на посаді, стягнення моральної шкоди та заробітної плати за час вимушеного прогулу - задовольнити частково.

Визнати протиправним наказ Державної екологічної інспекції України від 11 липня 2014 року № 211-о «Про припинення перебування на державній службі ОСОБА_2.» в частині формулювання підстав припинення перебування на державній службі в Державній екологічній інспекції в Одеській області ОСОБА_2, начальника Державної екологічної інспекції в Одеській області - головного державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища Одеської області, та підстав його звільнення із займаної посади: «за порушення Присяги державного службовця відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 30 Закону України «Про державну службу»».

Змінити формулювання та вказати причини звільнення ОСОБА_2: п. 1 ч. 1 ст. 30 Закону України «Про державну службу» - порушення умов реалізації права на державну службу (стаття 4 цього Закону).

Зобов'язати Державну екологічну інспекцію України внести зміни до наказу Державної екологічної інспекції України від 11 липня 2014 року № 211-о «Про припинення перебування на державній службі ОСОБА_2.» щодо формулювання підстав припинення перебування на державній службі в Державній екологічній інспекції в Одеській області ОСОБА_2, начальника Державної екологічної інспекції в Одеській області - головного державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища Одеської області, та підстав його звільнення із займаної посади, визначивши підстави припинення перебування на державній службі в Державній екологічній інспекції в Одеській області ОСОБА_2, начальника Державної екологічної інспекції в Одеській області - головного державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища Одеської області, та підстави його звільнення із займаної посади: «п. 1 ч. 1 ст. 30 Закону України «Про державну службу» - порушення умов реалізації права на державну службу (стаття 4 цього Закону)», а також внести відповідні зміни до трудової книжки ОСОБА_2.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом 20 днів з дня складення постанови в повному обсязі безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Повний текст постанови буде виготовлено протягом п'яти днів.

Головуючий суддя: М.П. Коваль

Суддя: С.Д. Домусчі

Суддя: О.О. Кравець