Справа № 2а-428/09
Суддя: Гуревський В. К.
Дата ухвалення: 2016-06-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа №2а-428/09
Провадження № 2-ар/521/9/16
У Х В А Л А

Іменем України

08 червня 2016 року

Малиновський районний суд м. Одеси в складі:

Головуючого - судді Гуревського В.К.

за секретаря - Ардаковської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_1 заяву старшого державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Головного територіального управління юстиції в Одеській області ОСОБА_1 про розяснення постанови Малиновського районного суду м. Одеси від 16 жовтня 2013 року та виконавчого листа Малиновського районного суду м. Одеси від 18 квітня 2013 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Відділу примусового виконання рішень управління ДВС Головного управління юстиції в Одеській області, третя особа: Управління пенсійного фонду України в Малиновському районі міста ОСОБА_1 про визнання дій протиправними, скасування постанови, зобов'язання вчинити певні дії, -

в с т а н о в и в :

Старший державний виконавець відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про розяснення постанови та виконавчого листа по цій справі через їх незрозумілість при виконанні, посилаючись на те, що у резолютивній частині постанови та виконавчого листа не зазначено за який період необхідно проводити виконавчі дії по зобовязанню Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2, встановивши її по 2-й групі інвалідності в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та щомісячної додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоровю, встановивши її в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та провести відповідні виплати з 29 грудня 2008 року за виключенням виплаченої пенсії.

Сторони в судове засідання викликалися, не зявилися, їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Дослідивши матеріали справи, подану заяву, суд вважає в задоволенні заяви має бути з таких підстав.

В Малиновському районному суді м. Одеси перебувала адміністративна справа за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси про визнання дій неправомірними та зобовязанні вчинити певні дії.

Постановою Малиновського районного суду м. Одеси від 24 липня 2009 року Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси зобовязано здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2, встановивши її по 2-й групі інвалідності в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та щомісячно додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоровя, встановивши її у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та провести відповідні виплати з 29 грудня 2008 року за виключенням виплаченої пенсії.

Постанова Малиновського районного суду м. Одеси набрала законної сили 14 лютого 2013 року.

Постановою старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області ОСОБА_1 про відкриття виконавчого провадження від 23 квітня 2013 року, відрито виконавче провадження №37676012 з виконання виконавчого листа №2а-428/09, виданого 18 квітня 2013 року, щодо виконання постанови Малиновського районного суду м. Одеси від 24 липня 2009 року.

Постановою старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області ОСОБА_1 про закінчення виконавчого провадження від 20 червня 2013 року закінчено виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа №2а-428/09, виданого 18 квітня 2013 року.

Постанова Малиновського районного суду м. Одеси від 24 липня 2009 року виконано боржником частково, а саме проведено перерахунок заборгованості по пенсійним виплатам та нарахована на користь стягувача суму у розмірі 152519,72 гривень. В частині проведення виплат, постанова суду не виконана з причин відсутності бюджетних коштів на виконання судового рішення.

16 жовтня 2013 року Малиновським районним судом м. Одеси ухвалено постанову по справі ОСОБА_2 до Відділу примусового виконання рішень управління ДВС Головного управління юстиції в Одеській області, третя особа Управління пенсійного фонду України в Малиновському районі міста ОСОБА_1 про визнання дій протиправними, скасування постанови, зобов'язання вчинити певні дії. Адміністративний позов ОСОБА_2 задоволено.

Визнано протиправними дії старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області ОСОБА_1 щодо закінчення виконавчого провадження від 20 червня 2013 року з примусового виконання виконавчого листа №2а-428/09, виданого 18 квітня 2013 року Малиновським районним судом м. Одеси про зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2, встановивши її по 2-й групі інвалідності в розмірі 8-ми мінімальних пенсій за віком та щомісячної додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю в розмірі 75-ти відсотків мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та провести відповідні виплати з 29.12.2008 року за виключенням виплаченої пенсії.

Скасовано постанову старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області ОСОБА_1 про закінчення виконавчого провадження від 20 червня 2013 року з примусового виконання виконавчого листа № 2а-428/09, виданого 18 квітня 2013 року Малиновським районним судом м. Одеси про зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2, встановивши її по 2-й групі інвалідності в розмірі 8-ми мінімальних пенсій за віком та щомісячної додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю в розмірі 75-ти відсотків мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та провести відповідні виплати з 29 грудня 2008 року за виключенням виплаченої пенсії.

Зобов'язано старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області

ОСОБА_1 відновити виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2а-428/09, виданого 18 квітня 2013 року Малиновським районним судом м. Одеси про зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м.

Одеси здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2, встановивши її по 2-й групі інвалідності в розмірі 8-ми мінімальних пенсій за віком та щомісячної додаткової пенсії

за шкоду, заподіяну здоров'ю в розмірі 75-ти відсотків мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст.ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які

постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та провести відповідні виплати з 29 грудня 2008 року за виключенням виплаченої пенсії.

Постанову Малиновським районним судом м. Одеси від 16 жовтня 2013 року було оскаржено до Одеського апеляційного адміністративного суду.

16 грудня 2013 року до Відділу надійшла ухвала Одеського апеляційного адміністративного суду, відповідно до якої апеляційну скаргу Відділу на постанову Малиновського районного суду м. Одеси від 16 жовтня 2013 року залишено без задоволення.

18 грудня 2013 року старшим державним державним виконавцем відділу примусового виконання рішень відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_1 відновлення виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2а-428/09, виданого Малиновським районним судом м. Одеси 18 квітня 2013 року про зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2, встановивши її по 2-й групі інвалідності в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та щомісячної додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоровю, встановивши її розмірі 75% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та провести відповідні виплати з 29 грудня 2008 року за виключенням виплаченої пенсії.

23 січня 2014 року від Малиновського районного суду м. Одеси надійшов оригінал виконавчого листа № 2а-428/09 виданого 18 квітня 2013 року Малиновським районним судом м. Одеси.

Старший державний виконавець відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області ОСОБА_1 повідомляє, що постанова Малиновського районного суду м. Одеси від 16 жовтня 2013 року та виконавчий лист Малиновського районного суду м. Одеси від 18 квітня 2013 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Відділу примусового виконання рішень управління ДВС Головного управління юстиції в Одеській області, третя особа Управління пенсійного фонду України в Малиновському районі міста ОСОБА_1 про визнання дій протиправними, скасування постанови, зобов'язання вчинити певні дії, є незрозумілою для виконання. Зокрема, є незрозумілим те, за який період необхідно проводити виконавчі дії по зобовязанню Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2, встановивши її по 2-й групі інвалідності в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та щомісячної додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоровю, встановивши її в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та провести відповідні виплати з 29 грудня 2008 року за виключенням виплаченої пенсії.

Виходячи з матеріалів справи, суд має розяснити постанову Малиновського районного суду м. Одеси від 16 жовтня 2013 року та виконавчий лист Малиновського районного суду м. Одеси від 18 квітня 2013 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси про визнання дій неправомірними та зобовязанні вчинити певні дії шляхом зобовязання Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2, встановивши її по 2-й групі інвалідності в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та щомісячної додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоровю, встановивши її в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та провести відповідні виплати з 29 грудня 2008 року за виключенням виплаченої пенсії.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи його змісту.

Відповідно до ст. 14 КАС України судові рішення, що набрали законної сили, обовязкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обовязковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Судом не встановлено підстав для розяснення рішення суду, в якому викладено розмір, строк та порядок його виконання, а саме: зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2, встановивши її по 2-й групі інвалідності в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та щомісячної додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоровю, встановивши її в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та провести відповідні виплати з 29 грудня 2008 року за виключенням виплаченої пенсії.

За викладених обставин в задоволенні заяви має бути відмовлено.

Керуючись ст. 14, ч. 1, 2, 4 ст. 170 КАС України, СУД

У Х В А Л И В :

Заяву старшого державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Головного територіального управління юстиції в Одеській області ОСОБА_1 про розяснення постанови Малиновського районного суду м. Одеси від 16 жовтня 2013 року та виконавчого листа Малиновського районного суду м. Одеси від 18 квітня 2013 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Відділу примусового виконання рішень управління ДВС Головного управління юстиції в Одеській області, третя особа: Управління пенсійного фонду України в Малиновському районі міста ОСОБА_1 про визнання дій протиправними, скасування постанови, зобов'язання вчинити певні дії залишити без задоволення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з моменту проголошення ухвали, особам, які не були присутні в судовому засіданні в той же строк з часу отримання копії цієї ухвали.

СУДДЯ Гуревський В.К.