Справа № 13732/10
Суддя: Уханенко С.А.
Дата ухвалення: 2016-05-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

26 травня 2016 року справа № 2а-44/09

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Уханенка С.А.

суддів: Нагорної Л.М. Дадим Ю.М.

за участю секретаря судового засідання: Сколишева О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпропетровську заяву управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про роз'яснення постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 22 жовтня 2010 року за апеляційної скаргою управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області на постанову Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 22 грудня 2009 р. по справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про зобов'язання вчинити певні дії , -

в с т а н о в и в:

Постановою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 22 жовтня 2010 року апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області - задоволено частково.

Постанову Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 22 грудня 2009 р. - скасовано.

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задоволено частково.

Визнано протиправними дії управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу щодо не проведення перерахунку та виплати ОСОБА_1 державної та додаткової щомісячної пенсії у розмірах відповідно до ст. 50 та ч. 4 ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" починаючи з 01.04.2007 року по 31.12.2007 року та з 22.05.2008 року.

Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу перерахувати та виплатити ОСОБА_1 державну та додаткову щомісячну пенсії у розмірах згідно з ч. 4 ст. 54 та ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та 50 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно, починаючи з 01.04.2007 року по 31.12.2007 року та з 22.05.2008 року з урахуванням виплачених сум.

В задоволені решти позовних вимог ОСОБА_1 - відмовлено.

При цьому, 14 квітня 2016 року, управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області звернулося до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду із заявою про роз'яснення постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 22 жовтня 2010 року, в якій просить надати роз'яснення щодо періоду виконання постанови.

Сторони в судове засідання не з'явились, у зв'язку з чим відповідно до ч. 1 ст. 41 Кодексу адміністративного судочинства України фіксування судового процесу не здійснювалось.

Вивчивши заяву про роз'яснення судового рішення суд апеляційної інстанції вважає, що вона не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

З вказаної норми вбачається, що необхідність роз'яснення судового рішення зумовлена його нечіткістю за змістом, коли воно є незрозумілим як для осіб, стосовно яких воно ухвалене, так і для тих, хто буде здійснювати його виконання.

Враховуючи вищевикладене, суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що заява не підлягає задоволенню, оскільки, як вбачається із заяви, орган Пенсійного фонду просить надати роз'яснення щодо періоду, за який необхідно здійснити перерахунок пенсії, а саме щодо кінцевої дати перерахунку, з огляду на те, що постановою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 22 жовтня 2010 року зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу перерахувати та виплатити державну та додаткову щомісячну пенсії, починаючи з 01.04.2007 року по 31.12.2007 року та з 22.05.2008 року.

Враховуючи викладене, щодо кінцевої дати перерахунку, суд апеляційної інстанції вважає за необхідне зазначити, що пенсія є періодичним платежем, виплата якої, за загальним правилом не обмежена у часі. Отже, вирішуючи питання про зобов'язання здійснити перерахунок та виплатити відповідні періодичні платежі, суд не має підстав обмежувати орган, відповідальний за здійснення їх перерахунку і виплати, певним часовим проміжком, крім випадків, передбачених законом.

Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд апеляційної інстанції вважає за необхідне відмовити управлінню Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в задоволенні заяви про роз'яснення судового рішення.

Керуючись ст.170 КАС України, суд , -

у х в а л и в:

Відмовити управлінню Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в роз'ясненні постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 22 жовтня 2010 року у справі №2а-44/09.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів.

Головуючий суддя: С.А. Уханенко

судді: Ю.М. Дадим

Л.М. Нагорна