Справа № 607/17997/15-а
Суддя: Дзюбич В. Л.
Дата ухвалення: 2016-03-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.03.2016 Справа №607/17997/15-а

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді Дзюбича В.Л.,

з участю секретаря судового засідання Грабської Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради до ОСОБА_2, третя особа Державна фінансова інспекція в Тернопільській області про стягнення виплачених коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради звернулося до суду із адміністративним позовом до ОСОБА_2 про стягнення виплачених коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям в сумі 2157.67 гривень.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що відповідачу ОСОБА_2 на підставі заяви та оформленої декларації про доходи та майновий стан було призначено державну соціальну допомогу як малозабезпеченій сім»ї. В результаті перевірки проведеної управлінням було встановлено, що у сім»ї відповідача є два транспортних засоби: автомобіль марки «ГАЗ 310290 днз. ВО0464 АН зареєстрований 03.02.2007 року та автомобіль марка «Фольксваген Каді» 2008 року випуску, днз. ВО3332 ВА зареєстрований 12.02.2015 року, які зареєстровані на праві приватної власності за чоловіком відповідача ОСОБА_3, та при оформленні соціальної допомоги не були задекларовані відповідачем, що є перешкодою в отриманні зазначеної допомоги. Тому, зважаючи на наявність у сім»ї відповідача при призначенні даної допомоги двох автомобілів, що є підставою для відмови у призначенні допомоги як малозабезпеченій сім»ї. Виплати на підставі недостовірних даних щодо майнового стану відповідача допомоги у розмірі 2157.67 грн. за період з 01.02.2015 р. по 01.05.2015 р. здійсненні неправомірно, тому позивач просить стягнути із відповідача вказану суму надмірно виплачених коштів.

Представник позивача позовні вимоги підтримав з мотивів викладених в позовній заяві та просив позов задовольнити.

Відповідач у судове засідання не з»явилася, з невідомої суду причини, хоча про день та час розгляду справи повідомлялася у встановленому законом порядку.

Представник третьої особи Державної фінансової інспекції в Тернопільській області.

Дослідивши та оцінивши зібрані докази у справі, суд вважає, що позов слід задовольнити із наступних підстав.

24.02.2015 року ОСОБА_2 звернулася доОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради про призначення допомоги як малозабезпеченій сім»ї, що стверджується її заявою.

Разом із заявою відповідач ОСОБА_2 подала декларацію про доходи та майновий стан, зазначивши, що її сім»я не володіє транспортними засобами.

Судом встановлено, що відповідачу була призначена соціальна допомога як малозабезпеченій сімї з 01.02.2015 р. по 31.07.2015 р. по 635.89 грн. щомісячно .

Із довідки ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради від 16.11.2015 р. вбачається, що ОСОБА_2 виплачено 2157.67 грн. державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім»ям за період з 01.02.2015 р. по 01.05.2015 р.

Відповідно до інформації наданої УДАІ УМВС України в Тернопільській області, згідно бази даних за списком, станом на момент подання інформації за ОСОБА_3 в єдиному державному реєстрі зареєстровано автомобіль марки «ГАЗ 310290 днз. ВО0464 АН зареєстрований 03.02.2007 року та автомобіль марка «Фольксваген Каді» 2008 року випуску, днз. ВО3332 ВА зареєстрований 12.02.2015 року.

Відповідно до Декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги заповненої ОСОБА_2, ОСОБА_3 входить до складу сім»ї останньої, являючись її чоловіком .

Відповідно до п.10 «Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям» затвердженого Постановою КМУ від 24.02.2003 р. №250 «Про затвердження Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям», соціальна допомога не призначається у разі, коли: у власності чи володінні малозабезпеченої сім'ї є друга квартира (будинок) за умови, що загальна площа житла перевищує 21 кв. метр на одного члена сім'ї та додатково 10,5 кв. метра на сім'ю, чи більше одного автомобіля, транспортного засобу (механізму). При цьому не враховуються транспортні засоби, які згідно із законодавством не є об'єктами оподаткування (крім тракторів на гусеничному ходу).

Листом відповідача ОСОБА_2 повідомлено про надання нею недостовірних відомостей про транспортні засоби, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності або володінні членів її сім»ї та зобов»язання повернути виплачену суму допомоги як малозабезпеченій сім»ї в розмірі 2157.67 гривень за період з 01.02.2015 р. 01.05.2015 р.

Враховуючи викладені обставини, зважаючи на подання відповідачем при призначенні допомоги малозабезпеченим сім»ям недостовірних відомостей про кількість транспортних засобів, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності або володінні членів її сім»ї, з огляду на той факт, що станом на момент призначення допомоги за членами сім»ї ОСОБА_2 було зареєстровано два автомобіля, що є підставою, відповідно до чинного законодавства, для відмови у призначені зазначеної допомоги як малозабезпеченій сім»ї, з огляду на те, що відповідачу за період з 01.02.2015 р. 01.05.2015 р. безпідставно було виплачено 2157.67 грн. вказаної допомоги, тому суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради слід задовольнити та стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради 2157.67гривень виплаченої державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям.

Керуючись ст.ст. 8, 9, 11, 14, 69-71, 86, 94, 99, 158-163, 255 КАС України, Порядком призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, затвердженим Постановою КМУ від 24.02.2003 р. №250 «Про затвердження Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям»,суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради задовольнити у повному обсязі.

Стягнути із ОСОБА_2 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_1; м.Тернопіль вул.П.Куліша, 8/91) в користь ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради (м. Тернопіль, вул.Лисенка, 8, , р/р0224, УДКСУ в м.Тернополі Тернопільської області, МФО 838012) 2157.67гривень виплаченої державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям.

Стягнути із ОСОБА_2 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_1; м.Тернопіль вул.П.Куліша, 8/91) в користь ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради держави 1218 гривень судового збору.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку на її апеляційне оскарження.

Постанову суду першої інстанції може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний судз дня проголошення постанови.Якщо постанову було ухвалено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, а також у разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Головуючий суддя Дзюбич В.Л.