Справа № 442/2950/16-а
Суддя: Гарасимків Л. І.
Дата ухвалення: 2016-05-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 442/2950/16-а
Провадження № 2-а/442/102/2016
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2016 року

Дрогобицькиий міськрайонний суд Львівської області

в складі : головуючого Гарасимків Л.І.

при секретарі Михавко І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дрогобич адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану м.Дрогобича Дрогобицького МРУЮ про зобов»знання вчинити дії шляхом внесення змін до актових записів,-

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просить внести зміни в актові записи, а саме в свідоцтво про народження №50 від 18 січня 1965 року на імя ОСОБА_1 Володимир, складеного відділом державної реєстрації актів цивільною стану по місту Дрогобичу Дрогобицького МРУЮ Львівської області, а саме виправити в графі «відомості про батька», національність батька - ОСОБА_2 - з «українець» на «поляк»; про шлюб №488 від 12 серпня 1989 року між ОСОБА_1 та до державної реєстрації шлюбу - Фик, після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_3, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, а саме виправити в графі «відомості про нареченого» національність нареченого ОСОБА_1 з «українець» на «поляк».

В позовній заяві посилається на те, що він, ОСОБА_1, народився у м.Дрогобичі, Львівської області 18.12.1964 року. У свідоцтві про народження серії VІІ-УР №0035727, виданого 23 січня 1965 року у графі «відомості про батька» вказано національність його батька ОСОБА_2 - «українець». Згідно з ст.11 Закону України «Про національні меншини в Україні» громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність; примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається. Таким правом на відновлення національності скористався його батько. 19 лютого 2016 року Дрогобицьким міськрайонким судом Львівської області винесено Постанову по справі №442/645/16-а, якою зобовязано відділ ДРАЦСу по м.Дрогобичу Дрогобицького МРУЮ доповнити графу «відомості про батька», вказавши національність батька ОСОБА_4 - «поляк». На підставі даного рішення відділом ДРАЦС по м.Дрогобичу Дрогобицького МРУЮ внесено зміни до актового запису, а саме вказано національність «поляк», про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження. В колі сімї він виховувався в дусі любові до польського та українського народів, змалечку батьки вчили польської мови, завжди святкували державні та релігійні свята за католицьким церковним календарем. Наведенні вище докази вказують на його причетність до польської національності і він вирішив скористатись своїм правом на відновлення національності. У березні 2016 року він звернувся у відділ Державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобич реєстраційної служби Дрогобицького МРУЮ із заявою з проханням про внесення виправлень до актових записів, однак розглянувши його заяву 30 березня 2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобич Дрогобицького МРУЮ йому було відмовлено у внесенні виправлень до актових записів №50 та №488. А тому виникла необхідність звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з»явився, однак від нього поступила заява про розгляд справи у його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує повністю, просить позов задоволити.

Представник відділу ДРАЦСу по м.Дрогобичу Дрогобицького МРУЮ в судове засідання не зявився, подавши заяву про розгляд справи у їхній відсутності, щодо задоволення заявлених позовних вимог покладаються на думку суду, а тому суд розглянув справу у відсутності представника відділу ДРАЦСу по м.Дрогобичу Дрогобицького МРУЮ на підставі наявних доказів по справі.

При таких обставинах, оскільки сторони в судове засідання не з'явились, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до вимог ч.1 ст.41 КАС України.

Перевіривши письмові докази по справі, суд вважає, що позов є підставним та підлягає адоволенню з таких міркувань.

Той факт, що ОСОБА_1 народився 18.12.1964 року в м.Дрогобичі, Львівської області і його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтвом про народження серії VІІ-УР №0035727, виданого 23 січня 1965р.

Як вбачається із копії постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 19.02.2016р., доведено факт, що батько позивача - ОСОБА_7 по національності «поляк».

Відповідно до ст. 161 Кодексу про шлюб і сім'ю України виправлення помилок і несення змін у записи актів громадського стану при наявності достатніх підстав і при ідсутності спору між заінтересованими особами проводиться органами реєстрації актів ромадського стану. Відмова органів реєстрації актів громадського стану виправити або чінити запис може бути оскаржена до суду. При наявності спору між заінтересованими собами виправлення запису проводиться на підставі судового рішення.

У Постанові Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995 року «Про практику эзгляду судами справ, щодо встановлення неправильності запису в актах громадянського гану» зазначено, що при розгляді таких справ слід враховувати, що в актових записах про народження повинні міститися відомості про національність батьків, а якщо їх не було внесено чи неправильно зазначено, то такий актовий запис має бути доповнено відповідно до рішення суду.

Таким чином, оскільки судом встановлено, що батько позивача за національністю є поляком, а дані зміни в актовому записі мають для позивача юридичне значення (впливає /може впливати/ на його права), а тому позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 9-12, ст. ст. 111-112, 161-163 КАС України, суд, -

п о с т а н о в и в :

Позов задоволити.

Зобов»язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану м.Дрогобич реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції Львівської області внести зміни в актові записи:

-Про народження №50 від 18 січня 1965 року на ім»я ОСОБА_1, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького МРУЮ Львівської області, а саме виправити в графі «відомості про батька», національність батька - ОСОБА_2 - з «українець» на «поляк»;

-про шлюб №488 від 12 серпня 1989 року між ОСОБА_1 та до державної реєстрації шлюбу - Фик, після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_3, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, виправити в графі «відомості про нареченого» національність нареченого ОСОБА_1 з «українець» на «поляк».

Апеляційну скаргу на постанову суду може бути подано до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня проголошення постанови.

Суддя Гарасимків Л.І.