Справа № 2-а/1970/2071/11
Суддя: Саадулаєв А.І.
Дата ухвалення: 2011-08-12 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

Справа № 2-а/1970/2071/11

"12" серпня 2011 р. м. Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі головуючого судді Саадулаєва А.І. при секретарі Ліщинській М.М.,

за участю представників сторін:

від позивача ОСОБА_1;

від відповідача ОСОБА_2;

розглянувши у відкритому судовому засіданні залі суду у місті Тернополі адміністративну справу

за позовом: Державної інспекції з контролю за цінами в Тернопільській області;

до приватного підприємства «Агролідер»;

про стягнення коштів,

В С Т А Н О В И В:

Державна інспекція з контролю за цінами в Тернопільській області (далі позивач) звернулася у Тернопільський окружний адміністративний суд з позовною заявою до приватного підприємства «Агролідер»(далі відповідач) про стягнення економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін.

Ухвалою Тернопільського окружного адміністративного суду від 13.07.2011 року відкрито провадження у справі №2-а-1970/2071/11 та призначено справу до розгляду.

До початку розгляду справи по суті, представником відповідача подано клопотання про зупинення даної справи до набрання законної сили постанови у справі №2-а-1970/1834/11 за позовом приватного підприємства «Агролідер»до Державної інспекції з контролю за цінами в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування рішення від 03.03.2011р. №000016 про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін на суму 3851,40 грн.

Розглянувши подані документи і матеріали справи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що провадження у даній справі підлягає зупиненню у звязку з неможливістю розгляду цієї справи до набрання законної сили постанови Тернопільського окружного адміністративного суду у справі №2-а-1970/1834/11 за позовом приватного підприємства «Агролідер»до Державної інспекції з контролю за цінами в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування рішення від 03.03.2011р. №000016 про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін на суму 3851,40 грн., оскільки, суть даного спору нерозривно пов'язана з предметом спору адміністративної справи №2-а-1970/1834/11.

В судовому засіданні, яке відбулося 12.08.2011 року, представник позивача не заперечив проти задоволення даного клопотання.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Дослідивши матеріали адміністративної справи, суд вважає за доцільне зупинити провадження в адміністративній справі №2-а-1970/2071/11 до набрання законної сили постанови Тернопільського окружного адміністративного суду у справі №2-а-1970/1834/11.

Керуючись ст. ст. 156, 165, 254 КАС України, суд,

УХВАЛИВ:

1.Зупинити провадження в адміністративній справі №2-а-1970/2071/11 за позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Тернопільській області до приватного підприємства «Агролідер»про стягнення економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін, до набрання законної сили постанови Тернопільського окружного адміністративного суду у справі №2-а-1970/1834/11.

2.Зобовязати сторін повідомити суд про результати розгляду справи №2-а-1970/1834/11 за позовом приватного підприємства «Агролідер»до Державної інспекції з контролю за цінами в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування рішення від 03.03.2011р. №000016 про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін на суму 3851,40 грн..

Ухвала набирає законної сили за правилами статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України. Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддя Саадулаєв А.І.

копія вірна

Суддя Саадулаєв А.І.