Справа № 565/497/16-а
Суддя: Незнамова І.М.
Дата ухвалення: 2016-05-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 565/497/16-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 травня 2016 року 10 год. 25 хв. м. Кузнецовськ

Кузнецовський міський суд Рівненської області -

під головуванням судді Незнамової І.М.

при секретарі Нафєєвій Н.В.

з участю позивачки ОСОБА_1

представника позивачки ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань Кузнецовського міського суду Рівненської області адміністративний позов ОСОБА_1 до Володимирецького обєднаного управління Пенсійного фонду України Рівненської області про зобовязання переведення на пенсію у звязку із втратою годувальника,

В С Т А Н О В И В:

В суд звернулась ОСОБА_1з позовом до управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовську Рівненської області (далі-УПФ) про зобовязання перевести на пенсію у зв'язку із втратою годувальника.

В судовому засіданні ОСОБА_1підтримала позовні вимоги повністю та пояснила, що 26.07.2010 року їй призначено пенсію за віком, із зниженням пенсійного віку, на підставі Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». 22.01.2016 року помер її чоловік ОСОБА_4 За життя чоловік працював, отримував заробітну плату і пенсію за віком. Місячний розмір доходу чоловіка становив близько 17000 грн. Звернула увагу на те, що розмір її заробітку був в рази меншим, ніж заробіток чоловіка, тому ОСОБА_4 оплачував зі свого заробітку комунальні послуги, витрати на харчування і лікування та іпотечний кредит. Після смерті чоловіка, її заробітку недостатньо для оплати всіх місячних витрат, оскільки матеріальна допомога чоловіка була основним та постійним джерелом для існування. 12.03.2016 року вона звернулася до управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовську із заявою про переведення її на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, однак їй було відмовлено. Просить позов задовольнити.

Представник позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав повністю та надав суду пояснення, які за своїм змістом близькі до обгрунтування адміністративного позову. Просив позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 в судовому засіданні позову не визнала повністю. Надала пояснення, які за змістом близькі до письмових заперечень на позов. Суть заперечень зводиться до того, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в УПФ та отримує пенсію призначену відповідно до ст.55 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», із зниженням пенсійного віку. Для призначення пенсії у звязку із втратою годувальника необхідно досягнення пенсійного віку, передбаченого ст.26 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування». Відповідно до цього Закону, для позивачки, яка народилася 25.07.1960 року, право на пенсію за віком виникає по досягненню 59 років. Просить в задоволенні позову ОСОБА_1 відмовити.

Ухвалою суду від 11.05.2016 року, яка занесена до журналу судових засідань, проведено заміну відповідача з управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовську Рівненської області на Володимирецьке обєднане управління Пенсійного фонду України Рівненської області, у звязку із зміною під час розгляду справи назви відповідача.

Заслухавши та проаналізувавши пояснення позивачки, представника позивачки, представника відповідача, дослідивши інші докази, які є в матеріалах справи, суд прийшов до висновку, що в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 слід відмовити.

Підставами для такого висновку суду стало наступне.

Відповідно до ст.36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», пенсія у зв'язку із втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, - незалежно від тривалості страхового стажу. Непрацездатними членами сім'ї вважаються чоловік (дружина), якщо вони досягли пенсійного віку, передбаченого статтею 26 цього Закону.

Статтею 26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» передбачено, що особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років та наявності страхового стажу не менше 15 років. До досягнення віку, встановленого абзацом першим цієї статті, право на пенсію за віком мають жінки ІНФОРМАЦІЯ_1 і старші після досягнення ними такого віку: 59 років - які народилися з 1 квітня 1960 року по 30 вересня 1960 року.

Паспортом громадянина України серії СР №883548, який виданий 06.03.2002 року Кузнецовським МВ УМВС України в Рівненській області підтверджується, що ОСОБА_1 народилася 25.07.1960 року, а тому її пенсійний вік, передбачений статтею 26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» - 59 років.

Оскільки на час спірних правовідносин ОСОБА_1 не досягла пенсійного віку, передбаченого ст.26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», підстав для призначення їй пенсії у звязку з втратою годувальника відповідно до ст.36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» у відповідача не було.

Суд звертає увагу, що умовою призначення пенсії у звязку із втратою годувальника за змістом ст.36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» є саме досягнення пенсійного віку, який передбачений ст.26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». При цьому, призначення пенсії за віком у звязку із зниженням пенсійного віку згідно із Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» не передбачено як умова призначення пенсії у звязку із втратою годувальника.

Таким чином, для призначення пенсії у звязку із втратою годувальника необхідно саме досягнення пенсійного віку, який передбачений ст.26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», а не призначення пенсії за віком на пільгових умовах.

Наявність у особи умов, передбачених ст.55 Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» дійсно надає пільги у вигляді можливості призначення пенсії за віком зі зменшенням пенсійного віку, але можливості призначення пенсії у звязку із втратою годувальника у такому випадку законом не передбачено до досягнення пенсійного віку, який передбачений ст.26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Керуючись ст.ст.11,71,138,160-163,167 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Володимирецького обєднаного управління Пенсійного фонду України Рівненської області про зобовязання переведення на пенсію у звязку із втратою годувальника відмовити через безпідставність.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Кузнецовський міський суд Рівненської області протягом десяти днів з дня отримання її копії. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Головуючий