Справа № 2-а/1970/3715/12
Суддя: Крапівницька Н.Л.
Дата ухвалення: 2012-11-06 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

закриття провадження у справі

Справа № 2-а/1970/3715/12

06 листопада 2012 року м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:

головуючої судді Крапівницької Н.Л.,

секретаря с/з ОСОБА_1,

за участю сторін:

представників позивача ОСОБА_2, ОСОБА_3, представник відповідача це з'явився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні залі суду у м. Тернополі справу за позовом Копичинецької міської ради Гусятинського району Тернопільської області до відділу державної виконавчої служби Гусятинського районного управління

юстиції Тернопільської області

про скасування постанови про закінчення виконавчого провадження від 05 жовтня

2012 року ВП № 32297316, суд -

ВСТАНОВИВ:

Копичинецька міська рада Гусятинського району Тернопільської області звернулась із позовом до відділу державної виконавчої служби Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області про скасування постанови про закінчення виконавчого провадження від 05 жовтня 20|2 року ВП № 32297316.

Судом встановлено, що постановою Гусятинського районного суду Тернопільської області від 29 грудня 2011 року, справа № 2-2/2011р. позов Копичинецької міської ради Гусятинського району до ОСОБА_4 про визнання самочинним будівництва та знесення гаража задоволено. Визнано самочинним будівництво гаража по вул. Кобилянської, 3 в м. Копичинцях Гусятинського району ОСОБА_5. Зобов'язано ОСОБА_6 знести самочинно збудований гараж по вул. Кобилянської, 3 в м. Копичинцях та привести земельну ділянку, на якій розміщений гараж, до попереднього стану. Заступником начальника відділу державної виконавчої служби Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області ОСОБА_7 05 жовтня 2012 року винесено постанову про закінчення виконавчого провадження, яку позивач і оскаржує у даному позові.

Згідно до вимог ч. 1 ст. 181 КАС України учасники виконавчого провадження (крім державного виконавця) та особи, які залучаються до проведення виконавчих дій, мають право звернутися до адміністративного суду із позовною заявою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої службишорушено їхні права, свободи чи інтереси, а також якщо законом не встановлений інший порядок судового оскарження рішень, дій чи бездіяльності таких осіб.

Статтею 82 Закону України «Про виконавче провадження» визначено, що рішення, дії чи бездіяльність державного виконавця або іншої посадової особи державної виконавчої служби щодо виконання судового рішення можуть бути оскаржені сторонами до суду, який видав виконавчий документ, а іншими учасниками виконавчого провадження та особами, які залучаються до проведення виконавчих дій, - до відповідного адміністративного суду в порядку, передбаченого законом.

Згідно до ст. 383, ч. 2 ст. 384 Цивільно-процесуального кодексу України, сторони виконавчого провадження мають право звернутись до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби дід час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їх права чи свободи. Скарга подається до суду, який видав виконавчий документ. Аналогічна норма закріплена в ст. 121-2 ГПК України.

Таким чином, п. 1 ч. 1 ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

А тому, керуючись п. 1, ч. 1 ст. 157 КАС України, ст. ст. 160,165 КАС України, Законом України «Про виконавче провадження», ст. 383, ч. 2 ст. 384 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження по справі за позовом Копичинецької міської ради Гусятинського району Тернопільської області до відділу державної виконавчої служби Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області про скасування постанови про закінчення виконавчого провадження від 05 жовтня 2012 року ВП № 32297316 закрити.

Повторне звернення з тією самою позовною заявою не допускається.

Роз'яснити позивачу, що розгляд такої справи віднесено до юрисдикції місцевого загального суду в порядку цивільного судочинства, а саме, Гусятинського районного суду Тернопільської області.

Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільській окружний адміністративний, суд шляхом подачі протягом п'яти днів з дня її проголошення апеляційної скарги у порядок і строки, передбачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинства України. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. Ухвала суду набирає законної сили в порядку ст. 254 КАС України.

Суддя Крапiвницька Н.Л.