Справа № 2-а-4554/11
Суддя: Топчій Т. В.
Дата ухвалення: 2011-10-19 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-4554/11
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" жовтня 2011 р. м. Маріуполь

Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області в особі судді Топчій Т.В., розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління пенсійного фонду України в Іллічівськом районі м. Маріуполя про визнання неправомірними дій відповідача та зобов»язання виконати постанову суду, здійснити нарахування та сплату соціальної допомоги дитині війни позивачці як спадкоємцю померлого, -

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2011 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м.Маріуполя, посилаючись на те, що постановою Іллічівського райсуду м. Маріуполя від 22 квітня 2010 р. яка набрала законної сили 06.05.10 р. з відповідача на користь її чоловіка ОСОБА_2 була стягнута недоплачена як дитині війни з 01.11.08 року, виконавчий лист за вказаним рішенням було передано для виконання до ВДВС Іллічівського району м. Маріуполя. 28.05.10 року її чоловік ОСОБА_2 помер, соціальна допомога йому сплачена не була. Оскільки вона є спадкоємцем померлого, то просила зобовязати відповідача здійснити виплату присуджену постановою Іллічівського райсуду від 22.04.10 року ОСОБА_2 недоплачену як дитині війни за період з 01.11.08 року по 31.12.09 року їй як спадкоємцю померлого.

У судове засідання позивачка ОСОБА_1 не зявилася просила розглянути справу у її відсутності.

Відповідач УПФУ Іллічівського району м. Маріуполя у судове засідання не зявився надав заперечення проти позову, просив у позові відмовити.

Суд, дослідивши представлені докази, дійшов висновку, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що постановою Іллічівського райсуду м. Маріуполя від 22.04.10 р. яка набрала законної сили з відповідача на користь чоловіка позивачки ОСОБА_1 була стягнута недоплачена соціальна державна допомога як дитині війни з 01.11.08 року по 31.12.09 року. ОСОБА_2 помер 28.05.10 року, позивачка ОСОБА_1 є дружиною померлого.

Згідно ст. 1227 ЦК України сума заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомоги у звязку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у звязку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоровя, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сімї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини. Разом з тим, у відповідності з вимогами ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обовязки що нерозривно повязані з особою спадкодавця, зокрема право на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом.

Суд вважає, що у даному випадку померлому була присуджена щомісячна державна соціальна допомога як дитині війни з 01.11.08 року по 31.12.09 року, виходячи з його особистого статусу, який дає право на вказану соціальну допомогу, тобто ці суми нерозривно повязані з особою спадкодавця та не повинні включатися до складу спадщини або передаватися спадкоємцям померлого. Крім того, виходячи з ст.52 ч. 1 ЗУ Про загально обовязкове державне пенсійне страхуваннясума пенсій, що належала пенсіонерові і залишилася не отриманою у звязку з його смертю, виплачується по день смерті включно членам його сімї, тобто нарахована померлому пенсія повинна бути сплачена відповідачем дружині померлого. Тому суд вважає, що у вимогах позивачці заявлених у позові слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 17, 18, 70, 71, 264 КАС України, ст.52 ч. 1 ЗУ Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, ст.ст. 1219, 1227 ЦК України суд, -

ПОСТАНОВИВ:

У позовних вимогах ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Іллічівськом районі м. Маріуполя про визнання неправомірними дій відповідача та зобовязання виконати постанову суду та зобовязання УПФУ Іллічівського району здійснити виплату присудженої постановою Іллічівського райсуду від 22.04.10 року ОСОБА_2 недоплаченої соціальної державної допомоги як дитині війни за період з 01.11.08 року по 31.12.09 року їй як спадкоємцю померлого відмовити.

На постанову може бути подана апеляційна скарга до Донецького апеляційного адміністративного суду України через Іллічівський районний суд м.Маріуполя з одночасним надсиланням її копії особою, що її подає, до суду апеляційної інстанції протягом десяти днів з дня проголошення постанови. У разі застосування судом ч.3 ст.160 КАС України, а також прийняття потсанови у письмовому провадженні, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії потсанови.

Суддя: Т. В. Топчій