Справа № 2-а-4485/11
Суддя: Топчій Т. В.
Дата ухвалення: 2011-10-19 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-4485/11
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" жовтня 2011 р. м. Маріуполь

Суддя Іллічівського районного суду м. Маріуполя Донецької області ОСОБА_1 Т. В. , розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до управління пенсійного фонду України в Іллічівськом районі м. Маріуполя про заміну сторони у порядку процесуального правонаступництва, -

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2011 року ОСОБА_2 звернулася до суду з вказаним адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м.Маріуполя, посилаючись на те, що постановою Іллічівського райсуду м. Маріуполя від 22листопада 2010 р. № 2-а-6818/2010 яка набрала законної сили з відповідача на користь її чоловіка ОСОБА_3 була стягнута недоплачена як дитині війни з 01.01.10 року, виконавчий лист за вказаним рішенням було передано для виконання до ВДВС Іллічівського району м. Маріуполя. 26.01.11 року її чоловік ОСОБА_3 помер, соціальна допомога йому сплачена не була. Оскільки вона є спадкоємцем померлого, то просила зобов»язати відповідача здійснити виплату присуджену постановою Іллічівського райсуду від 22.11.10 року ОСОБА_3 недоплачену як дитині війни за період з 01.01.10 року по дату смерті 26.01.11 року їй як спадкоємцю померлого.

У судове засідання позивачка ОСОБА_2 не з»явилася просила розглянути справу у її відсутності.

Відповідач УПФУ Іллічівського району м. Маріуполя у судове засідання не з»явився надав заперечення проти позову, просив у позові відмовити.

Суд, дослідивши представлені докази, дійшов висновку, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що постановою Іллічівського райсуду м. Маріуполя від від 22.11.10 р. № 2-а-6818/2010 яка набрала законної сили з відповідача на користь її чоловіка ОСОБА_3 була стягнута недоплачена соціальна державна допомога як дитині війни з 01.01.10 року, ОСОБА_3 помер 26.01.11 року, позивачка ОСОБА_2 є дружиною померлого згідно свідоцтва про шлюб.

Згідно ст. 1227 ЦК України сума заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомоги у зв»язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв»язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров»я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім»ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини. Разом з тим, у відповідності з вимогами ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов»язки що нерозривно пов»язані з особою спадкодавця, зокрема право на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом.

Суд вважає, що у даному випадку померлому була присуджена щомісячна державна соціальна допомога як «дитині війни» з 01.01.10 року за певний період, виходячи з його особистого статусу, який дає право на вказану соціальну допомогу, тобто ці суми нерозривно пов»язані з особою спадкодавця та не повинні включатися до складу спадщини або передаватися спадкоємцям померлого. Крім того, виходячи з ст.52 ч. 1 ЗУ « Про загально обов»язкове державне пенсійне страхування» сума пенсій , що належала пенсіонерові і залишилася не отриманою у зв»язку з його смертю, виплачується по день смерті включно членам його сім»ї, тобто нарахована померлому пенсія повинна бути сплачена відповідачем дружині померлого.

Разом з тим, слід вказати, що підставою позову є заміна сторони у виконавчому провадженні, тобто заміну стягувача на правонаступника померлого на підставі ст. 264 КАС України, проте згідно відповіді ВДВС Іллічівського району виконавче провадження за вказаною справою не відкривалося, виконавчий лист за постановою суду від 22.11.10 року щодо стягувача ОСОБА_3 М,О. та боржника УПФУ Іллічівського району до ВДВС не надходив, тому суд вважає, що у вимогах позивачці заявлених у позові слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 17, 18, 70, 71, 264 КАС України, ст.52 ч. 1 ЗУ «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування», стст. 1219, 1227 ЦК України суд, -

П О С Т А Н О В И В:

У позовних вимогах ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України в Іллічівськом районі м. Маріуполя про заміну сторони у порядку процесуального правонаступництва та зобов»язання УПФУ Іллічівського району здійснити виплату присудженої постановою Іллічівського райсуду від 22.11.10 року ОСОБА_3 недоплаченої соціальної державної допомоги як дитині війни за період з 01.01.10 року по дату смерті 26.01.11 року їй як спадкоємцю померлого відмовити.

На постанову може бути подана апеляція в Донецькій Апеляційний адміністративний суд через Іллічівський районний суд м. Маріуполя з одночасним надсиланням її копії особою, що її подає, до суду апеляційної інстанцій протягом десяти днів з дня проголошення постанови. У разі застосування судом ч.3 ст. 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя: Т. В. Топчій