Справа № 815/1868/16
Суддя: Катаєва Е. В.
Дата ухвалення: 2016-04-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 815/1868/16
УХВАЛА

21 квітня 2016 року м. Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Катаєва Е.В., розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 Німа Нематоллах до Віддлу державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі ОСОБА_2 міського управління юстиції про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 Німа Нематоллах до Віддлу державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі ОСОБА_2 міського управління юстиції (далі Відділ), в якому позивач просить визнати дії відповідача протиправними та зобовязати Відділ внести до актового запису №12548 від 10.12.2015 року про народження сина ОСОБА_3 ОСОБА_1 Кіан Німа, відомості про громадянство батьків, а саме у графах «громадянство батька» та «громадянство матері» доповнити «Ісламська ОСОБА_4».

Відповідно до вимог статей 105, 106 Кодексу адміністративного судочинства України, у позовній заяві зазначаються, крім іншого: ім'я (найменування) позивача та відповідача, поштова адреса, а також номер засобу зв'язку, адреса електронної пошти, якщо такі є; зміст позовних вимог згідно з ч.4 і 5 ст. 105 цього Кодексу і виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги. На підтвердження обставин, якими обґрунтовуються позовні вимоги, позивач надає докази, а в разі неможливості - зазначає докази, які не може самостійно надати, із зазначенням причин неможливості подання таких доказів.. До позовної заяви додаються її копії та копії всіх документів, що приєднуються до неї, відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб. До позовної заяви додається також документ про сплату судового збору.

Позивач надав позовну заяву з порушенням вказаних вимог КАС України.

Так позивач зазначив поштову адресу АДРЕСА_1, проте будь яких доказів щодо проживання за вказаною адресою не надає (договір оренди тощо), враховуючи, що у довідках про звернення за захистом в Україні реєстрація місця перебування до 06.04.2016 року зазначено м. Одеса, вул. Л. Толстого,7. Підстави зазначення вказаної адреси також необхідно зазначити та надати відповідні докази.

Вказане питання необхідно зазначити не тільки з огляду на вимоги ст.106 КАС України, але і у звязку з тим, що заяви про внесення змін до актового запису вносяться за місцем проживання.

Позивач зазначив, що 28.11.2015року в м. Одесі у позивача та його дружини ОСОБА_5 Ахмадалі народився син, ОСОБА_1 Кіан Німа. Відділом видано свідоцтво про народження від 10.12.2015року серії І-ЖД №455889. Але в зазначеному свідоцтві не зазначено громадянство батьків дитини, тобто позивача та його дружини.

З метою внесення доповнення до актового запису про народження сина відомостями про громадянство відносно батьків дитини, позивач звернувся до відповідача з відповідною заявою до відповідача - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі ОСОБА_2 міського управління юстиції. Проте позивач не зазначає коли саме він звернувся з цією заявою, не надає її копії. Він отримав відповідь від 20.02.2016 року.

Також позивачем до позову надана копія його заяви про внесення змін до актового запису від 22.02.2016 року на адресу відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті ОСОБА_2, проте позивач не зазначає про результати розгляду цієї заяви, не надає відповідних доказів. Не зазначає підстави звернення до вказаного адресата з заявою від 22.02.2016 року, тобто після отримання відповіді відповідача від 20.02.2016 року.

Крім того, до позову надана копія свідоцтва про народження ОСОБА_1 Кіан Німа, у якому зазначено місце реєстрації - відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті ОСОБА_2 міського управління юстиції, проте позивач не визначає процесуального статусу вказаного відділу, не зазначає чому звернувся саме до цього відділу щодо реєстрації народження сина, які документи були надані до вказаного відділу щодо реєстрації народження сина, яким чином заповнювалась заява безпосередньо батьками або іншою особоюЮ наявність при цьому перекладача. Крім того, позивач не надає копію актового запису, в який просить зобовязати відповідача внести зміни, не зазначає причин не можливості її надання (копія звернення, відповідь тощо).

За результатом розгляду справи позивач просить суд визнати дії відповідача протиправними проте не зазначає, які саме дії відповідача він просить визнати протиправними.

Позивач у позові просить суд зобовязати Відділ внести до актового запису №12548 від 10.12.2015 року про народження сина ОСОБА_6 Кіан Німа, відомості про громадянство батьків, а саме у графах «громадянство батька» та «громадянство матері» доповнити «Ісламська ОСОБА_4». Проте позивачем не визначено процесуального статусу ОСОБА_5 Ахмадалі, оскільки вимога щодо зобовязання Відділу внести відомості до актового запису в частині щодо громадянства матері ОСОБА_5 Ахмадалі стосується саме її прав, свобод або інтересів.

Позивач в додаток до заяви про внесення доповнень до актового запису було вказано надання нотаріально завірених перекладів паспортів Хуссейн ОСОБА_6 Німа Нематоллах та ОСОБА_5 Ахмадалі проте до позову надані копії паспортів Хуссейн ОСОБА_6 Німа Нематоллах та ОСОБА_5 Ахмадалі без перекладу.

До позовної заяви додається також документ про сплату судового збору.

Згідно ст.6 Закону України «Про судовий збір» у разі коли в позовній заяві об'єднано дві і більше вимог немайнового характеру, судовий збір сплачується за кожну вимогу немайнового характеру.

Відповідно до ст.9 Закону України «Про судовий збір» судовий збір сплачується за місцем розгляду справи та зараховується до спеціального фонду Державного бюджету України.. Суд перед відкриттям (порушенням) провадження у справі, прийняттям до розгляду заяв (скарг) перевіряє зарахування судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України.

У позов наявні дві вимоги, проте надана квитанція про сплату судового збору за одну вимогу. Але вказана квитанція не може свідчати про належну сплату судового збору, оскільки в ній невірно зазначений код отримувача. Перевіркою встановлено, що кошти не зараховані на відповідний рахунок до бюджету.

Відповідно до ст.9 Закону України «Про судовий збір» судовий збір сплачується за місцем розгляду справи та зараховується до спеціального фонду Державного бюджету України.. Суд перед відкриттям (порушенням) провадження у справі, прийняттям до розгляду заяв (скарг) перевіряє зарахування судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України.

Згідно ст.108 КАС України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених статтею 106 цього Кодексу, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху, у якій зазначаються недоліки позовної заяви і встановлюється строк, достатній для усунення недоліків.

При таких обставинах позов повинен бути залишений без руху, а позивачу наданий термін для усунення недоліків. Недоліки повинні бути усунені шляхом надання належним чином оформленого позову, надання до суду належним чином завірених копій документів відповідно до кількості відповідачів.

Керуючись ст. 105, 106, 108 КАС України, суддя

У Х В А Л И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 Німа Нематоллах до Віддлу державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі ОСОБА_2 міського управління юстиції про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії - залишити без руху.

Повідомити позивача ОСОБА_1 Німа Нематоллах про необхідність в строк до 05 травня 2016 року усунути недоліки та розяснити, що в іншому випадку позов буде визнаний неподаним та повернутий позивачу.

Ухвалу може бути оскаржено до ОСОБА_2 апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги до ОСОБА_2 окружного адміністративного суду протягом пяти днів з дня отримання ухвали.

Суддя Катаєва Е.В.