Справа № 2а-9679/11/1270
Суддя: І.В. Тихонов
Дата ухвалення: 2011-11-17 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Категорія №10.1
ПОСТАНОВА

Іменем України

17 листопада 2011 року Справа № 2а-9679/11/1270

Луганський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Тихонова І.В.

при секретарі Калашнікові Д.О.

за участю представників:

від представника позивача: ОСОБА_1

від відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного Фонду України в м. Первомайську Луганської області до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання в м. Первомайську Луганської області про зобовязання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

24 жовтня 2011 року Управління Пенсійного Фонду України в м. Первомайську Луганської області звернулося до суду з адміністративним позовом до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання в м. Первомайську Луганської області в якому просило визнати протиправними дії Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Первомайську Луганської області щодо неприйняття до відшкодування витрат управління ПФУ м. Первомайську Луганської області за січень - серпень 2011 року на виплату та доставку пенсій громадянам ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13 , ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18 з основного розміру пенсії на суму 3876,19 грн., на виплату державної адресної допомоги на суму 13247,81 грн., витрат з виплати і доставки пенсій на суму 58,78 грн. у загальній сумі 17182,78 грн. Стягнути з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Первомайську Луганської області на користь управління ПФУ в м. Первомайську Луганської області в рахунок відшкодування витрат на виплату основного розміру пенсії, витрат на виплату державної адресної допомоги, витрат з виплати і доставки пенсій у розмірі 17182,78 грн.

В обґрунтуванні позовних вимог зазначив, що підпунктом „д" статті 21, ст. 28 Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання" від 23.09.1999 № НОЗ-ХІУ. який набрав чинності з 01.04.2001 р., передбачено обов'язок Фонду соціального страхування від нещасних випадків у встановленому законодавством порядку та в повному обсязі відшкодувати шкоду, заподіяну працівникові внаслідок ушкодження його здоров"я або у разі його смерті при настанні страхового випадку, виплачуючи йому або особам, які перебували на його утриманні:пенсії, у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Збір та акумулювання страхових внесків здійснює Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, які спричинили втрату працездатності відповідно до статті 46 Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання" та статей 1,2 Закону України „Про страхові тарифи на загальнообов'язкове страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання".

Відповідно до п.5 ст.24 закону № 1105-ХІУ Фонд соціального страхування від нещасного випадку зобов'язаний співпрацювати з фондами з інших видів соціального страхування у фінансуванні заходів, пов'язаних з матеріальним забезпеченням та наданням соціальних послуг застрахованими, у кожному конкретному випадку спільно приймаючи рішення щодо того, хто з них братиме участь у фінансуванні цих заходів.

Розмір відшкодування сум виплачених пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, та пенсій у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, визначений та прийнятий до заліку у спільних актах, підписаних відповідними особами Фондів.

Згідно до актів щомісячної звірки витрат по особовим справам потерпілих, яким призначено пенсії у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, відділенням виконавчої дирекції Фонду СНВ в м. Первомайську не було прийнято до заліку за період з 01.01.2011р. по 31.08.2011р. справи по 16 особам на суму - 17182грн. 78коп. на підставі того, що відсутні довідки про навчання по наступним особам:

ОСОБА_3 на суму - 3402,00 грн., ОСОБА_4- 1386,06 грн., ОСОБА_5 - 1540,08 грн., ОСОБА_6 - 1528,00 грн., ОСОБА_7 - 1528,00 грн., ОСОБА_8 - 775,92 грн., ОСОБА_9 - 739,80 грн., ОСОБА_10 - 770,04 грн., ОСОБА_11 - 770,04 грн., ОСОБА_12 - 764,00 грн., ОСОБА_13 - 458,40 грн., ОСОБА_14 458,40грн., ОСОБА_15 -764,00грн., ОСОБА_16 764,00грн, ОСОБА_17 770,04грн., ОСОБА_18Л -764,00, а всього не прийнято у розмірі 17182,78грн..

Позивач зазначив, що відповідно до ст.. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсії у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, призначаються відповідно до Закону України Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" ( № 1105-ХІУ від 23.09.1999 р.) і до запровадження цього Закону, даний вид пенсії призначається відповідно до норм Закону України „Про пенсійне забезпечення". Підпунктом „д" ч.І статті 21 Закону України „Про загальнообов'язкове державне соцішіьне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання" передбачено обов'язок Фонду соціального страхування від нещасних випадків у встановленому законодавством порядку та в повному обсязі відшкодувати шкоду, заподіяну працівникові внаслідок ушкодження його здоров'я або у разі його смерті при настанні страхового випадку, виплачуючи йому або особам, які перебували на його утриманні у тому числі : пенсію у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

На підставі чого позивач просив визнати протиправними дії Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Первомайську Луганської області щодо неприйняття до відшкодування витрат управління ПФУ м. Первомайську Луганської області за січень - серпень 2011 року на виплату та доставку пенсій громадянам ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13 , ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18 з основного розміру пенсії на суму 3876,19 грн., на виплату державної адресної допомоги на суму 13247,81 грн., витрат з виплати і доставки пенсій на суму 58,78 грн. у загальній сумі 17182,78 грн. Стягнути з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Первомайську Луганської області на користь управління ПФУ в м. Первомайську Луганської області в рахунок відшкодування витрат на виплату основного розміру пенсії, витрат на виплату державної адресної допомоги, витрат з виплати і доставки пенсій у розмірі 17182,78 грн.

Представник позивача прибув в судове засідання, підтримав позовні вимоги, надав пояснення, аналогічні викладеним в позовній заяві.

Представник позивача заперечував проти задоволення адміністративного позову, про що надав заперечення в якому зазначив, що згідно ст. ЗЗ Закону України № 1105 у разі смерті потерпілого

право на одержання щомісячних страхових виплат (пенсій згідно з підпунктом "д" пункту 1

частини першої статті 21 цього Закону) мають непрацездатні особи, які перебували на утриманні померлого. Такими непрацездатними особами е: 1) діти, які є учнями, студентами денної форми навчання - до закінчення навчання, але не більш як до досягнення ними 23 років; п.4 ст. 35 Закону України № 1105 зазначає, що для розгляду справ про страхові виплати до Фонду подаються довідки навчального закладу про те, що член сім'ї потерпілого віком від 18 до 23 років навчається за денною формою навчання.

Вказавши, що пенсійний Фонд, не враховуючи особливості матеріального забезпечення в іефіїрі соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та ігноруючи норми базового Закону прийняв рішення щомісячно проводити виплати державної адресної допомоги до пенсій з наступним її відшкодуванням Фондом, що суперечить нормам базового Закону і спільній постанові правлінь Пенсійного Фонду та Фонду від 04.03.2003р. № 5-4/4 „Про затвердження Порядку відшкодування Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України Пенсійному фонду України витрат, пов'язаних з виплатою пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсій по втраті годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Зазначив, що витрати на виплату державної адресної допомоги, передбачені постановами КМУ від 26.03.2008р. № 265 та від 11.03.2009р. № 198, не відповідають вимогам статей 13, 21, 28, 34 базового Закону та Порядку оскільки не повязані їз страховим випадком, а тому не можуть відшкодовуватися Пенсійному фонду України.

На підставі чого просив суд у задоволенні позовних вимог відмовити за необґрунтованістю.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст.2 Кодексу адміністративного судочинства України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних та юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку у тому числі органів державної влади. У справах щодо оскарження рішень суди перевіряють чи прийняті вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно ст.9 Кодексу адміністративного судочинства України, суд при вирішенні справи керується принципом законності, відповідно до якого органи державної влади, органи місцевого самоврядування, їхні посадові і службові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Суд вирішує справи на підставі Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною ОСОБА_17 України.

Статтею 19 Конституції України встановлено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобовязані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Судом встановлено, що згідно до актів щомісячної звірки витрат по особовим справам потерпілих, яким призначено пенсії у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, відділенням виконавчої дирекції Фонду СНВ в м. Первомайську не було прийнято до заліку за період з 01.01.2011р. по 31.08.2011р. загальну суму - 17182грн. 78коп. (а.с.14 28) на підставі того, що відсутні довідки про навчання по наступним особам: ОСОБА_3 на суму - 3402,00 грн., ОСОБА_4- 1386,06 грн., ОСОБА_5 - 1540,08 грн., ОСОБА_6 - 1528,00 грн., ОСОБА_7 - 1528,00 грн., ОСОБА_8 - 775,92 грн., ОСОБА_9 - 739,80 грн., ОСОБА_10 - 770,04 грн., ОСОБА_11 - 770,04 грн., ОСОБА_12 - 764,00 грн., ОСОБА_13 - 458,40 грн., ОСОБА_14 458,40грн., ОСОБА_15 -764,00грн., ОСОБА_16 764,00грн, ОСОБА_17 770,04грн., ОСОБА_18Л -764,00.

Відповідно до статті 33 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» № 1105-ХІV від 23 вересня 1999 року (з врахуванням змін та доповнень станом на час предявлення до стягнення спірних сум) (далі - Закон № 1105) у разі смерті потерпілого право на одержання щомісячних страхових виплат (пенсій згідно з підпунктом "д" пункту 1 частини першої статті 21 цього Закону) мають непрацездатні особи, які перебували на утриманні померлого або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина померлого, яка народилася протягом не більш як десятимісячного строку після його смерті. Такими непрацездатними особами є: 1) діти, які не досягли 16 років; діти з 16 до 18 років, які не працюють, або старші за цей вік, але через вади фізичного або розумового розвитку самі не спроможні заробляти; діти, які є учнями, студентами (курсантами, слухачами, стажистами) денної форми навчання - до закінчення навчання, але не більш як до досягнення ними 23 років; 2) жінки, які досягли 55 років, і чоловіки, які досягли 60 років, якщо вони не працюють; 3) інваліди - члени сім'ї потерпілого на час інвалідності; 4) неповнолітні діти, на утримання яких померлий виплачував або був зобов'язаний виплачувати аліменти; 5) непрацездатні особи, які не перебували на утриманні померлого, але мають на це право. Право на одержання страхових виплат у разі смерті потерпілого мають також дружина (чоловік) або один з батьків померлого чи інший член сім'ї, якщо він не працює та доглядає дітей, братів, сестер або онуків потерпілого, які не досягли 8-річного віку. Пенсія у разі смерті годувальника призначається і виплачується згідно із законодавством.

Згідно з підпунктом "д" пункту 1 частини першої статті 21 Закону № 1105 у разі настання страхового випадку Фонд соціального страхування від нещасних випадків зобов'язаний у встановленому законодавством порядку своєчасно та в повному обсязі відшкодовувати шкоду, заподіяну працівникові внаслідок ушкодження його здоров'я або в разі його смерті, виплачуючи йому або особам, які перебували на його утриманні пенсію у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Такими непрацездатними особами є діти, які не досягли 16 років; діти з 16 до 18 років, які не працюють, або старші за цей вік, але через вади фізичного або розумового розвитку самі не спроможні заробляти, діти, які є учнями, студентами ( курсантами, слухачами, стажистами) денної форми навчання - до закінчення навчання, але не більше як до досягнення ними 23 років.

Відповідно до ст. 35 Закону № 1105-ХГУ Фонд соціального страхування від нещасних випадків приймає рішення про виплату у разі втрати годувальника за умови подання документів, які видаються відповідними організаціями в триденний строк з моменту звернення заявника: довідки навчального закладу про те, що член сім'ї потерпшого віком від 18 до 23 років, який має право на відшкодування шкоди, навчається за денною формою навчання.

У тому числі, згідно ст. 36 Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні. При цьому дітям пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника.

Відповідно до підпункту 2 пункту 2 цієї статті непрацездатними членами сім'ї вважаються: діти (у тому числі діти, які народилися до спливу 10 місяців з дня смерті годувальника).

Діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах, -до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні.

Згідно з п. 10 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" ( N 22-1, 25.11.2005, Постанова, Пенсійний фонд України ) до заяви про призначення пенсії у зв'язку з втратою годувальника подаються довідки загальноосвітніх навчальних закладів системи загальної середньої освіти, професійно-технічних, вищих навчальних закладів про те, що особи, зазначені у пункті 2 частини другої статті 36 Закону, навчаються за денною формою навчання.

Судом встановлено, що ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_1, навчається в Національному аерокосмічному університеті ім. М.Є. Жуковського Харківський авіаційний закінчує навчання у лютому 2012р. ОСОБА_19 ІНФОРМАЦІЯ_2, навчається на гірничому факультеті м. Стаханові з 01.09.2010р. по 31.08.2011р., ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3, навчається в Первомайському професійному ліцеї з 01.09.2009р. по 30.06.2012р., ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4, навчається в Кіровському професійному ліцеї з 01.09.2010р по 31.08.2011р., ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5, навчається в Гірничому технікумі м. Лисичанську з 01.02.2011р по 31.08.2011р., ОСОБА_10 І.О.16.09.1988 року народження, навчається в Первомайському гірничому ліцеї з 15.01.2011р. по 30.08.2011р., ОСОБА_11 01.09.199 року народження, навчаться в Золотівському професійному ліцеї з 01.09.2010р по 31.01.2012р., ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_6, навчаться в Первомайському гірничому ліцеї з 15.01.2011р. по 31.08.2011р., ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_7, навчається в Золотівському професійному ліцеї з 01.09.2010р по 05.04.2012р., ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_8, навчається в Харківському політехнічному інституті з 01.09.2010р по 01.03.2012р., ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_9, навчається в Первомайському гірничому ліцеї з 15.01.2011р. по 30.08.2011р.

ОСОБА_20 ІНФОРМАЦІЯ_10 ( одержувач мати - ОСОБА_15П.) та ОСОБА_21 ІНФОРМАЦІЯ_11 ( одержувач мати - ОСОБА_18 ) ІНФОРМАЦІЯ_11 яким не виповнилося 18 років, ОСОБА_3, та ОСОБА_9 є сиротами, тому незалежно від того навчаються вони чи ні пенсія сплачується до досягнення ними 23 років відповідно до вищевказаного Закону (свідоцтва про смерть батьків), (а.с.29 -66).

За таких підстав суд вважає, що позовні вимоги в частині стягнення з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання в м. Первомайську Луганської області за січень - серпень 2011 року громадянам ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13 , ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18 основного розміру пенсії на суму 3876,19 грн. підлягає задоволенню.

Стосовно вимог позивача про визнання протиправними дії Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Первомайську Луганської області щодо неприйняття до відшкодування витрат управління ПФУ м. Первомайську Луганської області за січень - серпень 2011 року на виплату та доставку пенсій громадянам ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13 , ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18 на виплату державної адресної допомоги на суму 13247,81 грн., витрат з виплати і доставки пенсій на суму 58,78 грн. у загальній сумі та стягнення з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Первомайську Луганської області на користь управління ПФУ в м. Первомайську Луганської області в рахунок відшкодування витрат на виплату державної адресної допомоги, витрат з виплати і доставки пенсій у розмірі 13 306,59грн., суд зазначає наступне.

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 26 березня 2008 року №265 «Про деякі питання пенсійного забезпечення» запроваджена державна адресна допомога, яка сплачується у разі, якщо розмір пенсії не досягає встановленого відсотка прожиткового мінімуму.

З положень статті 21 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» вбачається, що законом не передбачено обовязку Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України відшкодувати Пенсійному фонду витрати, повязані з виплатою державної адресної допомоги.

Запроваджена постановою Кабінету Міністрів України з 1 квітня 2008 року щомісячна державна адресна допомога не є пенсією в розумінні норм вищезазначеного Закону, не належить до виплат які відшкодовуються Фондом соціального страхування від нещасних випадків, внаслідок чого підстави для стягнення з фонду коштів щомісячної державної адресної допомоги, у тому числі і на її доставку відсутні.

Затверджений Правліннями Фондів Порядок відшкодування у тому числі пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві Постановою від 4 березня 2003 року №5-4/4 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 16 травня 2003 року) не передбачає у переліку витрат, які відшкодовуються, сум адресної допомоги запровадженої з 1 січня 2008 року.

Таким чином, жодним нормативним актом не передбачено обовязку відповідача відшкодовувати УПФ такі витрати, в тому числі це не передбачено і самим Порядком №5-4/4.

На підставі ч. 3 ст. 160 КАС України в судовому засіданні 17 листопада 2011 року проголошено вступну та резолютивну частини постанови. Виготовлення постанови у повному обсязі відкладено на 21 листопада 2011 року, про що повідомлено сторонам після проголошення вступної та резолютивної частини постанови в судовому засіданні з урахуванням вимог ч. 4 ст. 167 КАС України.

Керуючись ст. ст. 11, 71, 159-163 КАС України, Законом України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську Луганської області до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання в м. Первомайську Луганської області про зобовязання вчинити певні дії задовольнити частково.

Стягнути з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання в м. Первомайську Луганської області виплату основного розміру пенсії за січень - серпень 2011 року громадянам ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13 , ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18 у розміру 3876,19 грн. (три тисячі вісімсот сімдесят шість гривен 19 коп.).

В задоволенні інших позовних вимог відмовити.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду.

Апеляційна скарга подається до Донецького апеляційного адміністративного суду через Луганський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, то вважається, що постанова суду не набрала законної сили.

Постанову складено у повному обсязі та підписано 21 листопада 2011 року.

СуддяОСОБА_22