Справа № П/811/3506/15
Суддя: Л.І. Хилько
Дата ухвалення: 2016-04-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Україна КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про виправлення описки

07 квітня 2016 року Справа № П/811/3506/15

Кіровоградський окружний адміністративний суд, у складі судді Хилько Л.І., розглянув у порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом фермерського господарства ОСОБА_1 до державного реєстратора прав на нерухоме майно Реєстраційної служби Кіровоградського районного управління юстиції ОСОБА_2, треті особи без самостійних вимог на предмет спору - Кіровоградська районна державна адміністрація Кіровоградської області, Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до Кіровоградського окружного адміністративного суду з позовом та просив:

- визнати протиправним та скасувати рішення відповідача про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень від 14.12.2015 року № 27045841;

- зобов'язати відповідача вчинити дії щодо державної реєстрації іншого речового права - права оренди на земельну ділянку, кадастровий номер: :02:000:9050, яка розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, для ведення товарного с/г виробництва, площею 46,1012 га, в тому числі ріллі 461011,75 кв.м., на підставі Договору оренди землі від 28 жовтня 2008 року та Договору про зміни та доповнення до договору оренди від 10 жовтня 2008 року, зареєстрованого 03 листопада 2008 року за номером: 00, загальною площею 46,10 га на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області від 28 листопада 2012 року старок на 20 років на підставі заяви, поданої 15 жовтня 2013 року;

- зобов'язати відповідача подати до суду звіт про виконання судового рішення.

Постановою Кіровоградського окружного адміністративного суду від 19.01.2016 р. позовні вимоги задоволено (а.с.119-122).

Ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 16.03.2016 р. (а.с.187-100), постанова Кіровоградського окружного адміністративного суду від 19.01.2016 р. залишена без змін.

29.03.2016 р. на адресу суду від представника позивача надійшла заява про виправлення описки у постанові Кіровоградського окружного адміністративного суду від 19.01.2016 р.. Заява вмотивована тим, що у пункті 3 резолютивної частині даної постанови, у зв'язку із помилкою при підготовці позовної заяви, допущено описку, а саме зазначено дату Договору оренди землі від 28 жовтня 2010 року, тоді як Договір оренди землі від 10 жовтня 2010 року.

Згідно вимог ч.ч.1, 2 ст.169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Розглянувши матеріали адміністративної справи №П/811/3506/15 встановлено наступне.

Розпорядженням голови Кіровоградської районної державної адміністрації від 15.10.2007 р. № 626-р ФГ ОСОБА_1 передано в оренду земельну ділянку сільськогосподарського призначення загальною площею 46,10 га терміном на 5 років для ведення фермерського господарства із земель запасу, що перебувають у державній власності на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області (а.с.15).

На виконання даного розпорядження, 10 жовтня 2008 між Кіровоградською районною державною адміністрацією (Орендодавець) та ФГ ОСОБА_1 (Орендар) укладено Договір оренди землі, який зареєстрований у Кіровоградському районному відділі КРФ ДП УДЗК при Держкомземі України, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис 03.11.2008 р. за №00 (а.с.16-23).

Розпорядженням голови Кіровоградської райдержадміністрації від 23.11.2012 р. № 1135-р внесено зміни до договору оренди землі площею 46,10 га, укладеного ФГ ОСОБА_1 в частині збільшення терміну дії договору оренди землі строком на 20 років, починаючи з дати його державної реєстрації, а також в частині встановлення орендної плати у розмірі 4% від нормативної грошової оцінки землі на рік (а.с.29).

На виконання вказаного розпорядження, 28.11.2012 між Кіровоградською райдержадміністрацією та ФГ ОСОБА_1 укладено договір про зміни та доповнення до договору оренди від 10.10.2008 р., зареєстрованого 03.11.2008 р. за №00 (а.с.30).

Відтак, Кіровоградською районною державною адміністрацією (Орендодавець) та ФГ ОСОБА_1 (Орендар) укладено Договір оренди землі 10.10.2008 року, а 28.11.2012 року між сторонами укладено договір про зміни та доповнення Договору оренди землі від 10.10.2008 року.

При цьому, у пункті 3 резолютивної частини постанови від 19.01.2016 р. допущено описку, а саме зазначено словосполучення "на підставі Договору оренди землі від 28 жовтня 2008 року".

На підставі вищевказаного та керуючись ст.ст.160, 165, 169 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву представника позивача задовольнити.

Виправити описку в постанові Кіровоградського окружного адміністративного суду від 19 січня 2016 року по адміністративній справі № П/811/3506/15, вказавши у пункті третьому резолютивної частини даної постанови замість словосполучень "на підставі Договору оренди землі від 28 жовтня 2008 року" - "на підставі Договору оренди землі від 10 жовтня 2008 року"

Копію ухвали направити сторонам по справі.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, передбачені ст. 254 КАС України та може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Кіровоградський окружний адміністративний суд шляхом подачі, в 5- денний строк з дня її отримання, апеляційної скарги.

Суддя Кіровоградського окружного

адміністративного суду ОСОБА_3