Справа № 2-а-212/10/1522
Суддя: Єщенко О.В.
Дата ухвалення: 2011-09-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 вересня 2011 р.Справа № 2-а-212/10/1522

Категорія:14Головуючий в 1 інстанції: Бондарь В.Я.

Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого Єщенко О.В.

суддів Осіпов Ю.В.

ОСОБА_1

за участю секретаря Тулба О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 07 червня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Одеської обласної державної адміністрації, Міністерства освіти та науки України, Управління освіти та наукової діяльності Одеської обласної державної адміністрації, Державного казначейства України про стягнення заборгованості по заробітній платні, відшкодування моральної шкоди, суд -

В С Т А Н О В И В:

У жовтні 2003 року, ОСОБА_2 звернулась до Приморського районного суду м. Одеси з цивільним позовом до Одеської обласної державної адміністрації, Міністерства освіти та науки України, Управління освіти та наукової діяльності Одеської обласної державної адміністрації, Державного казначейства України про стягнення заборгованості по заробітній платні, відшкодування моральної шкоди.

Ухвалою Приморського районного суду від 07 червня 2010 року, прийнятою за наслідками розгляду справи в порядку адміністративного судочинства, провадження у справі було закрито, з тієї підстави, що посада, яку займала позивачка не відноситься до категорії державної служби, а тому справа повинна розглядатись в порядку цивільного судочинства.

Не погоджуючись з ухвалою судді першої інстанції Штокало О.А. подала апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення суддею першої інстанції норм процесуального права, ставить питання про скасування ухвали суду першої інстанції та направити справу для продовження розгляду.

Свої вимоги апелянт обґрунтовує тим, що ухвала Приморського районного суду м. Одеси, від 07 червня 2010 року, прийнята в порядку адміністративного судочинства, в той час, як вона зверталась з позовом в порядку цивільного судочинства.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши доповідача, доводи апеляційної скарги, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги, судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом, у жовтні 2003 року, ОСОБА_2 звернулась до Приморського районного суду з зазначеним позовом в порядку цивільного судочинства.

Ухвалою судді Приморського районного суду, від 10 березня 2004 року, було відкрито провадження у справі в порядку цивільного судочинства.

Після скасування апеляційним судом Одеської області, 10 січня 2006 року, судового рішення у цивільній справі, справу було повернуто до Приморського районного суду в порядку адміністративного судочинства.

В силу положень ч. 4 ст. 107 КАС України, суддя, вирішуючи питання про відкриття провадження у адміністративній справі, постановляє відповідну ухвалу, копія якої невідкладно надсилається особам, які беруть участь у справі.

З матеріалів справи вбачається, що прийнявши зазначену цивільну справу та розглянувши її в порядку адміністративного судочинства, суд першої інстанції не вирішив питання щодо закриття провадження у цивільної справи, так само як і в порушення положень ст. 107 КАС України, не вирішив питання щодо відкриття провадження у справі адміністративної юрисдикції.

Таким чином, колегія суддів погоджується з доводами апеляційної скарги про необхідність скасування ухвали та повернення справи до суду першої інстанції для продовження розгляду в порядку цивільного судочинства.

Згідно з ст. 204 КАС України суд апеляційної інстанції скасовує рішення суду першої інстанції у разі порушення норм матеріального або процесуального права, що призвело до неправильного вирішення питання.

Керуючись ст.ст. 195, 196, п.6 ст. 199, ст. 204, ст. 206, ст. 254 КАС України, суд

У Х В А Л И В :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 07 червня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Одеської обласної державної адміністрації, Міністерства освіти та науки України, Управління освіти та наукової діяльності Одеської обласної державної адміністрації, Державного казначейства України про стягнення заборгованості по заробітній платні, відшкодування моральної шкоди задовольнити.

Скасувати ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 07 червня 2010 року, справу направити до Приморського районного суду м. Одеси для подальшого розгляду в порядку цивільного судочинства.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили негайно після її проголошення, та оскарженню не підлягає.

Головуючий: суддя Єщенко О.В.

суддя Осіпов Ю.В.

суддя Зуєва Л.Є.