Справа № 723/1858/13-а
Суддя: Безпалько М. С.
Дата ухвалення: 2013-07-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/1858/13-а
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" липня 2013 р. Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі: головуючого судді Безпалько М.С. при секретарі Яворській М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сторожинець цивільну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі Чернівецької області про зобовязання вчинити дії-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з даним адміністративним позовом про зобовязання вчинити дії, зазначивши, що Наказом Чернівецького автотранспортного підприємства № 17761 від 28 липня 1986 року за № 630 Про відрядження водіїв до Київської областійого разом з іншими водіями було відряджено до смт.Буча Київської області строком на один місяць з 31 липня 1986 року по 31 серпня 1986 року для виконання робіт по ліквідації наслідків на Чорнобильській АЕС.

У вказаний період 14 календарних днів він працював на будівництві автодороги ОСОБА_2 - Чорнобиль. 09 липня 2007 року заявнику було видано посвідчення серії А № 501850 учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1986 році (категорія 2).

20 квітня 2011 року позивачу виповнилось 50 років і він набув право на отримання державної пенсії зі зменшенням віку на 10 років відповідно до абзацу другого пункту 1 частини першої статті 55 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, оскільки працював у зоні відчуження у 1986 році більше 5 календарних днів.

23.09.2011 року позивач звернувся до управління Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі із заявою про призначення йому пенсії як ліквідатору катастрофи на Чернобильській АЕС, однак відповідачем йому було відмовлено в призначенні пільгової пенсії, оскільки переліком населених пунктів, віднесених до зони відчуження, встановлені лише відповідні населені пункти, а не певні дороги, а в його випадку дорога ОСОБА_2 Мис- Чорнобиль.

Із листа Міністерства з надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи від 08.06.2007 року вбачається, що дорога Зелений Мис- Чорнобиль проходила по території зони відчуження.

В звязку з цим позивач просить суд зобовязати відповідача УПФ в Сторожинецькому районі призначити йому пенсію на пільгових умовах зі зниженням йому пенсійного віку відповідно до положень ст.. 55 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян,які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», я к такому, що працював у зоні відчуження у 1986 році більше 5 календарних днів, з 23.09.2011 року з дня його звернення за призначенням такої песнії.

В судовому засіданні ОСОБА_1 позов підтримав, посилаючись на обставини викладені вище, просить його задовольнити, додавши, що він під час відрядження проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, що межував з зоною відчуження, а щоденно доїжджав до роботи та працював на будівництві дороги ОСОБА_2 Мис-Чорнобиль, що знаходилась в зоні відчуження.

Представник Управління Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі ОСОБА_3 в судовому засіданні позов не визнала та показала, що управлінням правильно відмовлено позивачу в призначенні йому пільгової пенсії, оскільки, як вбачається з відрядного посвідчення № 162, позивач відряджений в м. Буча Макарівського району Київської області, що не відноситься до зони відчуження, а лише до зони підвищеної радіації, окрім цього, позивачу не проводилось кратну виплату заробітної плати за серпень місяць 1986 року, він не користувався додатковою відпусткою як ліквідатор наслідків Чорнобильської аварії, окрім цього, ухвалою Чернівецького апеляційного суду від 04.09.2012 року позивачу відмовлено в задоволенні його заяви про встановлення факту роботи в зоні відчуження.

В судовому засіданні дослідженими доказами встановлено, що наказом Чернівецького автотранспортного підприємства № 17761 від 28 липня 1986 року за № 630 Про відрядження водіїв до Київської області /а.с.7/ , відрядного посвідчення № 162 /а.с.8/ ОСОБА_1 було відряджено до смт.Буча Київської області строком на один місяць з 31 липня 1986 року по 31 серпня 1986 року для виконання робіт по ліквідації наслідків на Чорнобильській АЕС. У вказаний період 14 календарних днів він працював на будівництві автодороги ОСОБА_2 - Чорнобиль. У вказаному відрядному посвідченні є запис про те, що позивач прибув до с. Іванків 01.08.1986 року та вибув звідти 01.09.1986 року.

09 липня 2007 року заявнику було видано посвідчення серії А № 501850 учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1986 році (категорія 2) / а.с.6/.

Із довідки АТП 17761 /а.с. 10/ вбачається, що позивач відпрацював в серпні місяці 1986 року на будівництві дороги Зелений Мис-Чорнобиль 14 днів.

Із довідки Міністерства України з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи /а.с.11/ вбачається, що дорога Зелений Мис-Чорнобиль проходила по території зони відчуження.

Суд вважає доведеною ту обставину, що позивач працював 14 днів у зоні відчуження Чорнобильскої АЕС і в звязку з цим набув права призначення йому пенсії зі зниженням пенсійного віку, передбаченого ст.. 55 ЗУ « Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Заявнику виповнилось 50 років і він набув право на отримання державної пенсії зі зменшенням віку на 10 років відповідно до абзацу другого пункту 1 частини першої статті 55 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, оскільки працював у зоні відчуження у 1986 році більше 5 календарних днів.

Із копії листа УПФ в Сторожинецькому районі /а.с.13/ вбачається, що позивач звертався до управління пенсійного фонду 23.9.2011 року з заявою про призначення йому пенсії, як ліквідатору Чорнобильської АЕС.

З цих підстав, суд вважає, що позовна заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись, ст.ст. 71,159-163, КАС України, суд, -

Постановив :

Адміністративну позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Зобовязати управління пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі Чернівецької області призначити ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2, пенсію на пільгових умовах зі зниженням йому пенсійного віку відповідно до положень ст.. 55 Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», як особі, що працювала у зоні відчуження в серпні 1986 року більше пяти календарних днів, з нарахуванням йому такої пенсії з дня його звернення, тобто з 23 вересня 2011 року.

На постанову суду може бути подана апеляційна скарга до Вінницького апеляційного адміністартивного суду через Сторожинецький районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис)

Оригінал постанови знаходиться в Сторожинецькому райсуді в адміністративній справі за №723/1858/13-а .

Копія вірна:

Голова Сторожинецького райсуду ОСОБА_4