Справа № 819/2645/15
Суддя: Шульгач М. П.
Дата ухвалення: 2015-11-02 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 819/2645/15

02 листопада 2015 р.м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

Головуючого судді : Шульгача М.П.,

при секретарі: Музиці О. М.,

за участю:

представників позивача: ОСОБА_1,

представника відповідача: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Бучацької обєднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Тернопільській області до ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу, суд,-

ВСТАНОВИВ:

Бучацька обєднана державна податкова інспекція Головного управління ДФС у Тернопільській області звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав та пояснив, що у відповідача існує податковий борг на загальну суму 4469,80 грн. з несвоєчасну сплату орендної плати з фізичних осіб за землю за 2014 рік.

Дану суму заборгованості відповідач добровільно не сплатив, а тому просить стягнути в судовому порядку.

Просить позов задоволити.

Представник відповідача в судовому засіданні проти позову заперечив та пояснив, що даний позов є безпідставний тому, що дана сума боргу не могла бути нарахована поскільки ОСОБА_3 не продовжував договір оренди землі який закінчився ще у 01.09.2013 році, а даний борг за 2014 рік.

Просить в позові відмовити.

Суд заслухавши пояснення сторін, розглянувши подані документи та матеріали, встановив наступні факти:

01 вересня 2008 року між Монастириською міською радою та ОСОБА_3 укладено договір оренди землі в якому ОСОБА_3 приймає в строкове платне користування земельну ділянку із земель промисловості. Строк дії даного договору 5 років, тобто він закінчився 01 вересня 2013 року.

04 вересня 2014 року Тернопільським окружним адміністративним судом прийнято рішення яким стягнено з ОСОБА_3 заборгованості по даному договору оренди землі станом на 17.07.2014 року зокрема 13463,03 грн. Дана заборгованість погашена.

Отже виходячи з вище наведеного суд вважає, що поскільки ОСОБА_3 не продовжувався термін дії договору оренди землі, а заборгованість по даному договору за період з 01.09.2008 року по 01.09.2013 року на час його закінчення стягнена з ОСОБА_3 то Тернопільською ОДПІ безпідставно винесено податкові повідомлення рішення №1528-15 від 22.06.2014р. та № НОМЕР_1 від 09.12.2014р.

Твердження позивача про те, що даний договір укладений і почав діяти з 03.09.2009 року, тобто з часу його реєстрації, суд до уваги прийняти не може, так як відповідач почав сплачувати орендну плату з 01.09.2008 року тобто з часу укладення договору, що підтверджується рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду від 26.02.2010 року яким визнано договір оренди землі від 01.09.2008 року укладеним між гр. ОСОБА_3 і Монастириською міською радою дійсним і з відповідача стягнуто орендну плату за користування землею за період з 01.09.2008 року по 31.12.2009 року в розмірі 13942,71 грн. Дане рішення виконано.

Таким чином виходячи з вище наведеного суд вважає, що довір оренди землі укладений між гр. ОСОБА_3 і Монастириською міською радою 01.09.2008 року діяв починаючи з 01.09.2008 року по 01.09.2013 року і його дія закінчилась 01.09.2013 року.

Поскільки ОСОБА_3 орендну плату за користування землею протягом строку дії договору з 01.09.2008 р. по 01.09.2013 р. сплачено то підстав для задоволення даного позову немає, а тому в позові слід відмовити.

Керуючись статтями 159-163 КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

В позові Бучацької обєднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Тернопільській області до ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу - відмовити.

Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд в порядку і строки, передбачені ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України та набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддя Шульгач М. П.

копія вірна

Суддя Шульгач М. П.