Справа № 809/254/16
Суддя: Гундяк В.Д.
Дата ухвалення: 2016-03-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" березня 2016 р. №809/254/16

11 год. 20 хв. м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - Гундяка В.Д.

при секретарі Бунич Т.В.,

за участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Галицького районного управління юстиції в Івано-Франківській області про зобов"язання до вчинення дій,-

В С Т А Н О В И В:

10.03.2016 року ОСОБА_1 (далі - позивач, ОСОБА_1) звернувся з адміністративним позовом до відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Галицького районного управління юстиції в Івано-Франківській області (далі - ДРАЦС, відповідач) про зобов'язання до вчинення дій. Позовні вимоги мотивував тим, що відповідач безпідставно відмовив йому у внесенні змін в актовий запис про народження його матері №71 від 13.04.1953 року, поновленого Жовтневим відділом ЗАГС, а саме у відповідній графі, не зазначив правильне ім'я: "ОСОБА_2".

У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав, суду пояснив, що в свідоцтві про народження №71 від 13.04.1953 року помилково записано ім'я його матері - "ОСОБА_3", а не "ОСОБА_2". З цього приводу він звернувся до відділу ДРАЦС Галицького районного управління юстиції з метою внесення відповідних виправлень, однак у цоьму йому було відмовлено. На його думку, відповідач неправомірно відмовив йому у внесенні змін до актового запису про народження ОСОБА_2 за №71 від 13.04.1953 року, недивлячись на те, що згідно рішення Галицького районного суду Івано-Франківської області від 03.02.2016 року за №341/203/16-ц, встановлено юридичний факт допущення в актовому записі про народження матері позивача помилки при записі її імені "ОСОБА_3", замість правильного "ОСОБА_2".

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, час і місце судового розгляду, що підтверджується наявним в матеріалах справи повідомленням про вручення поштового відправлення. На адресу суду подав клопотання про розгляди справи без його участі.

Враховуючи наявність в матеріалах справи достатньої кількості доказів, необхідних для вирішення справи по суті, згідно положень частини 4 статті 128 Кодексу адміністративного судочинства (далі-КАС) України суд визнав можливим розглянути дану адміністративну справу на підставі наявних у ній доказів за відсутності представника відповідача.

Розглянувши матеріали адміністративної справи, заслухавши пояснення позивача, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд дійшов до висновку, що адміністративний позов підлягає задоволенню повністю з наступних підстав.

Судом встановлено, що в свідоцтві про народження матері позивача №71 від 13.04.1953 року її ім'я значиться як "ОСОБА_3".

В судовому засіданні встановлено, що позивач звернувся до відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Галицького районного управління юстиції в Івано-Франківській області про внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_2 №71 від 13.04.1953 року, поновленого Жовтневим відділом ЗАГС, шляхом виправлення ім'я матері з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_2".

Однак згідно листа відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Галицького районного управління юстиції в Івано-Франківській області від 17.02.2016 року за №04.3-11-110/126 позивачу безпричинно відмовлено у внесенні змін в актовий запис про народження його матері (а.с. 8).

Дану відмову суд вважає неправомірною з наступних підстав.

Правовідносини сторін регулюються Законом України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" (далі - Закон).

Відповідно до ч. 1 ст.6 Закону відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Згідно ч. 1 ст. 22 Закону внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Рішенням Галицького районного суду Івано-Франківської області від 03.02.2016 року за №341/203/16-ц встановлено, що в актовому записі про народження матері позивача - ОСОБА_2, №71 від 13.04.1953 року, поновленого Жовтневим відділом ЗАГС, допущено помилку при записі її імені "ОСОБА_3", замість правильного "ОСОБА_2".

Даний факт, що ім'я матері позивача "ОСОБА_2", згідно ч.1 ст.72 КАС України доказуванню не підлягає, оскільки дана обставина встановлена вищевказаним рішенням суду.

Таким чином, правильним ім'ям матері позивача є "ОСОБА_2", а тому, відповідно саме це ім'я має бути зазначено в актовому записі про її народження.

Згідно із п. 2.13.1 Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5 підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану, у якому зазначено про внесення конкретних змін в актовому записі цивільного стану.

Згідно ч.2 ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Проаналізувавши наведене, суд вважає, що відмова відповідача у внесенні виправлення в актовий запис про народження №71 від 13.04.1953 року є неправомірною, оскільки подане позивачем рішення Галицького районного суду Івано-Франківської області від 03.02.2016 року за №341/203/16-ц давало усі підстави для внесення відповідних змін.

В порушення ч.2 ст.71 КАС України відповідач не довів суду правомірності винесеного ним рішення. Тому суд вважає, що відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Галицького районного управління юстиції в Івано-Франківській області зобов'язаний внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_2 за №71 від 13.04.1953 року, поновленого Жовтневим відділом ЗАГС, а саме в графі "ім'я", зазначити з ОСОБА_3 на ОСОБА_2.

Згідно п.2.9 Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

Згідно ч.1 ст. 94 КАСУ, якщо адміністративний позов задоволено повністю, суд присуджує всі здійснені судові витрати за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень.

Як вбачається з наявної в матеріалах справи квитанції ПАТ "ПриватБанк" №3929 від 10.03.2016 року, ОСОБА_1 сплачено 551,21 грн. судових витрат (а.с.2). Таким чином, відповідно до вищевказаної норми суму сплачених судових витрат, слід стягнути на користь позивача за рахунок бюджетних асигнувань відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Галицького районного управління юстиції в Івано-Франківській області.

На підставі ст. 124 Конституції України, ст. 22 ЗУ "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, керуючись ст. ст. 158 -163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

позов задовольнити повністю.

Зобов'язати відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Галицького районного управління юстиції в Івано-Франківській області внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_2 за №71 від 13.04.1953 року, поновленого Жовтневим відділом ЗАГС, а саме в графі «ім'я», зазначити з ОСОБА_3 на ОСОБА_2.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Галицького районного управління юстиції в Івано-Франківській області на користь ОСОБА_1 551 (п'ятсот п'ятдесят одну) грн. 21 коп. сплаченого судового збору.

Згідно ст.254 КАС України постанова набирає законної сили після закінчення встановлених строків подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Гундяк В.Д.

Постанова в повному обсязі складена 28.03.2016 року.