Справа № 814/259/16
Суддя: Гордієнко Т. О.
Дата ухвалення: 2016-03-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

МИКОЛАЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Миколаїв

18 березня 2016 року Справа № 814/259/16

Миколаївський окружний адміністративний суд у складі судді Гордієнко Т.О., за участю секретаря судового засідання Ополинського О.В., пр. позивача ОСОБА_1 розглянув у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовомОСОБА_2, АДРЕСА_1, 54025

доВідділу державної реєстрації актів цивільного стану Новогродівського міського управління юстиції у Донецькій області, вул. О. Кошового, 46, м. Новогродівка, Донецька область, 85483 Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції, пров. Кур'єрський, 7, м. Миколаїв, 54029

третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачаОСОБА_4, АДРЕСА_1
пропро зобов'язання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до адміністративного суду з позовною заявою до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Новогродівського міського управління юстиції у Донецькій області, Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції про:

- зобов'язання відділ державної реєстрації актів цивільного стану Новогродівського міського управління юстиції у Донецькій області внести зміни в актовий запис про реєстрацію шлюбу ОСОБА_5 та ОСОБА_6 № 233 від 22.12.1963 року, а саме: змінити національність нареченого з «українець» на «поляк»;

- зобов'язання відділ державної реєстрації актів цивільного стану громадян Новогродівського міського управління юстиції у Донецькій області внести зміни в актовий запис про реєстрацію народження ОСОБА_2 № 158 від 03.05.1968 року, а саме: змінити національність батька з «українець» на «поляк»;

- зобов'язати Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис про реєстрацію шлюбу ОСОБА_2 та ОСОБА_7 № 320 від 14.11.1997 року, а саме змінити національність нареченого з «українець» на «поляк».

Позов обґрунтовано тим, що позивач разом з батьками вважали себе поляками, сповідували католицьку релігію, відвідували костьоли та дотримувалися польсько-католицьких звичаїв і обрядів, а також перешкодами при оформленні відповідних виїзних документів в дипломатичних установах Республіки Польща для відвідування своїх братів і сестер.

Відповідач, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Новогродівського міського управління юстиції у Донецькій області, зазначив, що заперечень проти позову не має.

Відповідач, Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, заперечень проти позову не надав.

Заслухав пояснення представника позивача, дослідив матеріали справи, суд встановив наступне.

Позивач звернувся до Міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції про внесення змін в актовий запис про реєстрацію шлюбу № 233 від 22.12.1963 року, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новогродівського міського управління юстиції у Донецькій області, а саме: змінити національність нареченого з «українець» на «поляк»; в актовий запис про реєстрацію народження № 158 від 03.05.1968 року, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новогродівського міського управління юстиції у Донецькій області, а саме: змінити національність батька з «українець» на «поляк»; в актовий запис про шлюб № 320 від 14.11.1997 року, складений Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції, а саме: змінити національність нареченого з «українець» на «поляк»; в актовий запис про реєстрацію смерті № 156 від 28.11.1988 року, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новогродівського міського управління юстиції у Донецькій області, а саме: змінити національність померлого з «українець» на «поляк».

27.01.2016 року міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції складено Висновок про внесення змін у актовий запис цивільного стану, яким відмовлено у внесенні змін до зазначених заявником актових записів.

Відповідно до частини 2 статті 300 Цивільного кодексу України, фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно із статтею 11 Закону України "Про національні меншини в Україні", громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність.

Порядок внесення змін до актових записів регулюється статтею 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" та Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011р. № 96/5 (далі - Правила).

За змістом ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану.

Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Суди розглядають питання щодо встановлення неправильності в актовому записі на підставі письмових (архівних матеріалів; відомостей, які містяться в паспорті) та інших доказів, що з достовірністю підтверджують заявлену вимогу.

Жодного достовірного доказу, яким можна було в встановити приналежність позивача до польської національності позивачем не надано. Також помилковим є ототожнення (зазначене у позові) сповідання позивачем та його родиною католицької релігії з належністю до польської національності.

Позивач просить внести зміни в актовий запис про реєстрацію шлюбу свого батька, ОСОБА_5 № 233 від 22.12.1963, який помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть. Жодним нормативно-правовим актом не передбачена можливість внесення змін до актових записів стосовно особи, яка померла.

Надані позивачем документи: свідоцтво про народження ОСОБА_2 та свідоцтво про шлюб батьків позивача - свідчать, що його батьки українці.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції України встановлено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

У справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті ( вчинені) вони на підставі вимог ст. 3 КАС України.

Відповідно до ст.11 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Позивач всупереч ст.71 КАС України не довів суду ті обставини, якими він обґрунтовує позов, не обгрунтував, яку норму права порушили відповідачі.

За таких обставин позовні вимоги необґрунтовані та задоволенню не підлягають.

Підстав для повернення судового збору відповідно до ст. 94 КАС України відсутні.

Керуючись статтями 11, 71, 94, 158-163, 167, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні позову відмовити.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі до Одеського апеляційного адміністративного суду через Миколаївський окружний адміністративний суд апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого ст.186 КАС України, якщо таку скаргу не було подано.

Суддя Т.О. Гордієнко