Справа № 676/7544/15-а
Суддя: Швець О. Д.
Дата ухвалення: 2016-03-21 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 676/7544/15-а
Номер провадження 2-а/676/21/16
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2016 року м. Кам`янець-Подільський

Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Швець О.Д.

з участю секретаря Ксьондз Р.М.,

позивача ОСОБА_1.

представника відповідача ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Камянці-Подільський адміністративний позов ОСОБА_1 до начальника управління пенсійного фонду в м. Кам»янець-Подільському та ОСОБА_3»янець-Подіьському районі ОСОБА_4 про визнання дій протиправними та зобов»язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до начальника управління пенсійного фонду в м. Кам»янець-Подільському та ОСОБА_3»янець-Подільському районі ОСОБА_4 про відшкодування фінансових втрат внаслідок несвоєчасного виконання рішення суду, які на думку позивача завдані з вини ОСОБА_4

Представник відповідача в судовому засідання заявив клопотання, просить провадження у справі закрити, оскільки порядок відшкодування фінансових збитків передбачений цивільно-процесуальним кодексом України, а тому справа має розглядатися в порядку ЦПК України..

Позивач в судовому засіданні щодо задоволення клопотання заперечив, вважає, що йому завдано фінансових збитків саме ОСОБА_4, яка є начальником управління пенсійного фонду України в м. Кам»янець-Подільському та ОСОБА_3»янець-Подільському районі, отже слід продовжити розгляд його позову в порядку КАСУ.

Суд, заслухавши учасників судового процесу встанови наступне.

ОСОБА_3»янець-Подільського міськрайонного суду від 24.05.2012 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Кам»янець-Подільському та ОСОБА_3»янець-Подільському районі про визнання дій неправомірними та стягнення підвищення до пенсії в задоволенні позову відмовлено. ОСОБА_3 Вінницького апеляційного адміністративного суду України від 10.07.2013 року визнано протиправними дії Управління пенсійного фонду України в м. Кам»янець-Подільському та ОСОБА_3»янець-Подільському районі щодо відмови проведення обчислення пенсії ОСОБА_1 заробітної плати одержаної за роботу в зоні відчуження за червень 1986 року, зобов»язано пенсійний фонд провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 із заробітної плати одержану за роботу в зоні відчуження за червень 1986 року. На виконання постанови Вінницького адміністративного суду України пенсійним фондом проведено перерахунок і здійснено виплату відповідних сум в січні 2016 року ОСОБА_1

Відповідно до ч. 2 ст.21 КАС України вимоги про відшкодування шкоди заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб»єкта владних повноважень, або іншою порушенням прав свобод та інтересів суб»єктів публічно-правових відносини, розглядаються адміністративним судом якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.

Як вбачається з позовної заяви позивач не ставить перед судом вимог щодо вирішення публічно-правового спору, а тому спір не підлягає вирішенню в порядку адміністративного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись ст. 21 КАС України ,-

УХВАЛИВ:

провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до начальника управління пенсійного фонду в м. Кам»янець-Подільському та ОСОБА_3»янець-Подільському районі ОСОБА_4 про визнання дій протиправними та стягнення фінансових збитків -- закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали або в 5-дений строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя Кам'янець-Подільського

міськрайонного суду ОСОБА_5Д