Справа № 522/4669/16-а
Суддя: Чернявська Л. М.
Дата ухвалення: 2016-03-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 522/4669/16а
Провадження № 2а/522/400/16
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 березня 2016 року Приморський районний суд міста ОСОБА_1 в складі:

головуючого судді Чернявської Л.М.,

при секретарі Прусс О.М.,

за участю перекладача Буй ОСОБА_2,

розглянувши відкритому судовому засіданні в місті ОСОБА_1 адміністративну справу за позовом Приморського РВ у місті ОСОБА_1 управління Державної міграційної служби України в Одеській області до ОСОБА_3 Республіки Вєтнам ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2 про примусове видворення за межі території України,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся з адміністративним позовом до громадянки ОСОБА_3 Республіки Вєтнам ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 Вєтнам, провінція Фу Тхо.

Мотивує вимоги тим, що громадянка ОСОБА_3 Республіки Вєтнам ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, прибула до України 10.10.2014 року з території ОСОБА_3 Республіки Вєтнам за одноразовою візою типу С №Y02707916 терміном дії з 03.10.2014 року по 02.01.2015 року. Державний кордон перетнула у пункті пропуску «Одеса». Документи, що посвідчують особу ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2 відсутні. При собі має копію паспорта громадянки ОСОБА_3 Республіки Вєтнам В9553994, який виданий 29.08.2014 року терміном дії до 29.08.2024 року. Термін дії візи (дійсна на протязі 90 діб) закінчився 08.01.2015 року. З цього часу громадянка ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2, на території України перебуває незаконно. На території України проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. По прибуттю до України стала працювати в швейному цеху без відповідного дозволу. Під час перебування в Україні законного джерела існування не має. Також вона не має близьких родичів які були б громадянами України. 17 березня 2016 року працівниками Служби Безпеки України в Одеській області ії було доставлено до Приморського РВ ГУ ДМС України в Одеській області.

В судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги та просила позов задовольнити.

Відповідачка за допомогою перекладача надала пояснення про визнання позовних вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі фактичні обставини на підставі представлених письмових доказів.

Матеріалами справи встановлено, що громадянка ОСОБА_3 Республіки Вєтнам ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, прибула до України 10.10.2014 року з території ОСОБА_3 Республіки Вєтнам за одноразовою візою типу С №Y02707916 терміном дії з 03.10.2014 року по 02.01.2015 року. Державний кордон перетнула у пункті пропуску «Одеса». Документи, що посвідчують особу ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2 відсутні. При собі має копію паспорта громадянки ОСОБА_3 Республіки Вєтнам В9553994, який виданий 29.08.2014 року терміном дії до 29.08.2024 року. Термін дії візи (дійсна на протязі 90 діб) закінчився 08.01.2015 року. З цього часу громадянка ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2, на території України перебуває незаконно. На території України проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. По прибуттю до України стала працювати в швейному цеху без відповідного дозволу.

Під час перебування в Україні громадянка ОСОБА_3 Республіки Вєтнам ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2 законного джерела існування не мала. Також вона не має близьких родичів які були б громадянами України.

17 березня 2016 року працівниками Служби Безпеки України в Одеській області громадянку ОСОБА_3 Республіки Вєтнам ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 було доставлено до Приморського РВ ГУ ДМС України в Одеській області.

Відповідно до ч. 3 ст. 25 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» від 22.09.2011 року № 3773-VІ, рішення про добровільне повернення іноземців та осіб без громадянства, зазначених у частинах першій і другій цієї статті, приймається центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері міграції за заявою іноземця та особи без громадянства про добровільне повернення. Порядок провадження за заявами іноземців та осіб без громадянства про добровільне повернення визначається Кабінетом Міністрів України.

Проте, громадянка ОСОБА_3 Республіки Вєтнам ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2 з відповідною заявою, а також з заявою про набуття статусу біженця та додаткового захисту в Україні до ГУ ДМС України в Одеській області не зверталась, відповідного бажання під час опитування не виявила, жертвою торгівлі людьми себе не вважає.

Відповідно до частини 1 ст. 26 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» іноземець або особа без громадянства можуть бути примусово повернуті в країну походження або третю країну, якщо їх дії порушують законодавство про правовий статус іноземців та осіб без громадянства або суперечать інтересам забезпечення національної безпеки України чи охорони громадського порядку, або якщо це необхідно для охорони здоров'я, захисту прав і законних інтересів громадян України за рішенням центрального органу виконавчої влади, що забезпечує реалізацію державної політики у сфері міграції.

Частиною 1 статті 30 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» від 22.09.2011 року № 3773-VІ визначено, що центральний орган виконавчої влади, що забезпечує реалізацію державної політики у сфері міграції, органи охорони державного кордону (стосовно іноземців та осіб без громадянства, які затримані ними у межах контрольованих прикордонних районів під час спроби або після незаконного перетинання державного кордону України) або органи Служби безпеки України можуть лише на підставі винесеної за їх позовом постанови адміністративного суду примусово видворити з України іноземця та особу без громадянства, якщо вони не виконали в установлений строк без поважних причин рішення про примусове повернення або якщо є обґрунтовані підстави вважати, що іноземець або особа без громадянства ухилятимуться від виконання такого рішення.

Суд вважає встановленим той факт, що відповідач по справі знаходиться на території України незаконно, тому відповідно до статті 183-5 Кодексу адміністративного судочинства України у разі задоволення адміністративного позову суд приймає постанову про примусове видворення іноземця чи особи без громадянства за межі України

Керуючись Законом України від 22.09.2011 року № 3773-VІ «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», ст. ст. 18, 162, 183-5 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

П О С Т А Н О В И В:

Позов Приморського РВ у місті ОСОБА_1 управління Державної міграційної служби України в Одеській області задовольнити.

Примусово видворити за межі території України громадянку ОСОБА_3 Республіки Вєтнам ОСОБА_4 Тхі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 Вєтнам, провінція Фу Тхо.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня її проголошення.

Суддя

18.03.2016