Справа № 627/79/16-а
Суддя: Вовк Л. В.
Дата ухвалення: 2016-03-03 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 627/79/16-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.03.2016 року смт. Краснокутськ

Краснокутський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - Вовк Л.В.

з участю секретаря - Казакової О.С.,

позивача-Єрмолова П.С.,

представника відповідача -Завгородньої Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Краснокутськ справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Краснокутському районі Харківської області про визнання дій неправомірними та зобов"язання вчинити певні дії, -

в с т а н о в и в :

В січні 2016 року позивач звернувся до суду з вказаним адміністративним позовом.

В обґрунтування заявлених позовних вимог ОСОБА_2 вказав, що він має право на призначення пенсії відповідно до ст. 26 Закону України « Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» . Однак , рішенням управління ПФУ від 10.11.2015 року №52 , йому відмовлено в призначенні пенсії. Вважаючи вказане рішення протиправним , просив визнати дії відповідача незаконними , скасувати рішення управління щодо відмови в призначенні пенсії та зобов»язати відповідача призначити йому пенсію з 03.09.2015 року.

У відкритому судовому засіданні позивач підтримав заявлені позовні вимоги та прохав їх задовольнити.

Представник відповідача за довіреністю у відкритому судовому засіданні позов не визнала, прохала вирішити питання на розсуд суду .

Суд, заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши письмові докази, з"ясувавши обставини справи, прийшов до наступних висновків.

Згідно ч.2 ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування ,їх посадові особи зобов»язані діяти лише на підставі , в межах повноважень та у спосіб , що передбачені Конституцією та законами України.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, набув право на пенсію за віком з 03.09.2015 року.

03.09.2015 року позивач звернувся до управління ПФУ в Краснокутському районі Харківської області за призначенням пенсії за віком.

Рішенням управління ПФУ в Краснокутському районі від 10.11.2015 року № 52, ОСОБА_2 відмовлено в призначенні пенсії . Обгрунтовуючи свою відмову , відповідач вказав , що загальний стаж роботи позивача складає 13 років 4 місяці 16 днів , що є недостатнім для призначення пенсії за віком . Надані позивачем довідки про підтвердження періоду роботи та заробітну плату в колгоспі ім. ХХ1 з»їзду КПРС Нижньогірського району АР Крим , управлінням для призначення пенсії не враховані, оскільки видані адміністрацією Нижньогірського району Республіки Крим.

Відповідно до абзацу першого ст.26 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років та наявності страхового стажу не менше 15 років.

Згідно роз»ясень ст.56 Закону України « Про пенсійне забезпечення» , при обчисленні стажу роботи в колгоспі за період після 1965 року ,якщо члени колгоспу не виконували без поважних причин встановленого мінімуму трудової участі в громадському господарстві, враховується час роботи за фактичною тривалістю.

Основним документом ,який підтверджує трудову діяльність особи , є трудова книжка. За записами в трудовій книжці визначається як загальний стаж роботи , так і стаж роботи ,який дає право на пенсію .

Відповідно до записів трудової книжки , ОСОБА_2 прийнятий в члени колгоспу з 02.02.1983 року в колгосп імені ХХ1 з»їзду КПРС Нижньогірського району Кримської області . Звільнений з членів колгоспу 03.06.1994 р.

Як свідчать довідки , видані архівним відділом адміністрацією Нижньогірського району Республіки Крим , в документах архівного фонду КСХП « Колгосп імені ХХ1 з»їзду КПРС» Нижньогірського району Автономної Республіки Крим, в розрахунково-платіжних відомостях на заробітну плату колгоспникам , маються відомості про роботу ОСОБА_2, а саме , що він працював в тракторній бригаді з лютого 1983 року по 1993 рік. ОСОБА_2 прийнятий в члени колгоспу , на підставі протоколу засідання правління колгоспу від 29.01.1983 року №2 та звільнений з членів колгоспу , згідно протоколу колгоспу № 5 від 03.06.1994 року. Крім того, є відомості про нарахування заробітної плати ОСОБА_2 в колгоспі за період з 1987 року по 1991 рік.

Допитана по справі свідок ОСОБА_3 пояснила, що вона з 1986 р. по 1996 р. працювала в будівельній бригаді маляром в колгоспі ім.ХХ1 з»їзду КПРС Нижньогірського району та підтвердила , що ОСОБА_2 дійсно працював в колгоспі в тракторній бригаді по 1994 рік.

Свідок ОСОБА_4 пояснив суду , що він з 1983 року по 1996 рік працював у вказаному колгоспі в тракторній бригаді та підтвердив факт, що з ним з 1983 року по 1994 рік працював і позивач.

Суд вважає , що факт роботи ОСОБА_2 з 2 лютого 1983 року по 03 червня 1994 року в колгосп імені ХХ1 з»їзду КПРС Нижньогірського району Автономної Республіки Крим підтверджений показаннями свідків та письмовими доказами.

Отже, ОСОБА_2 на момент звернення до управління ПФУ з заявою про призначення пенсії, досяг 60 років та має достатній стаж для призначення йому пенсії за віком .

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що відмова відповідача в призначенні ОСОБА_2 пенсії є незаконною, про що свідчать надані в судове засідання докази , показання свідків та аналіз норм права, які регулюють даний вид правовідносин.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 71 КАС України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Дослідивши зібрані по справі докази в їх сукупності за правилами ст.86 КАС України, суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги законі, обґрунтовані, підтвердженими матеріалами справи, не спростовані відповідачем та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 8-14, 71, 86, 94, 158, 160-163 КАС України, суд -

п о с т а н о в и в :

Позов ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати дії управління Пенсійного фонду України в Краснокутському районі Харківської області щодо відмови в призначенні ОСОБА_2 пенсії за віком неправомірними.

Скасувати рішення управління Пенсійного фонду України в Краснокутському районі Харківської області №52 від 10.11.2015 року щодо відмови в призначенні пенсії ОСОБА_2

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Краснокутському районі Харківської області призначити ОСОБА_2 пенсію за віком, відповідно до ст.26 Закону України « Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування «, врахувавши стаж роботи з 02 лютого 1983 року по 03 червня 1994 року включно до стажу роботи та провести відповідні виплати з моменту набуття права , з 03 вересня 2015 року.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного адміністративного суду Харківської області через Краснокутський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення постанови.

Суддя Вовк Л. В.