Справа № 2а-7329/10/1370
Суддя: Гавдик Зіновій Володимирович
Дата ухвалення: 2010-11-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

23.11.2010 р. № 2а-7329/10/1370

Львівський окружний адміністративний суд, суддя Гавдик З.В., секретар судового засідання Черній Ю.Л., розглянувши в судовому засіданні адміністративну справу за адміністративним

позовом Державної податкової інспекції у Франківському районі м. Львова, представник ОСОБА_1 (довіреність № 94/10 від 21.01.2010 року)
до Товариства з обмеженою відповідальністю «АСКОНА»ЛТД, представник ОСОБА_2 (довіреність від 07.05.2010 року)
про стягнення штрафних (фінансових) санкцій в сумі 8494,3 грн.

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспекція у Франківському районі м. Львова звернулася до Львівського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «АСКОНА»ЛТД про стягнення штрафних (фінансових) санкцій в сумі 8494,3 грн.

Представником відповідача подано клопотання від 01.10.2010 року, у якому просить зупинити провадження у справі, у звязку з тим що у Львівському окружному адміністративному суді розглядається справа № 2а-7784/10/1370 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АСКОНА»ЛТД до Державної податкової інспекції у Франківському районі м. Львова про скасування рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій № НОМЕР_1 від 15.02.2010 року, яка є повязаною з даною справою.

Представник відповідача в судовому засіданні подане клопотання підтримала, просила задоволити.

Представник позивача в судовому засіданні проти зупинення провадження у справі не заперечила.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Судом встановлено неможливість вирішення даної справи до вирішення справи № 2а-7784/10/1370 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АСКОНА»ЛТД до Державної податкової інспекції у Франківському районі м. Львова про скасування рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій № НОМЕР_1 від 15.02.2010 року, відтак клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі до набрання законної сили постанови Львівського окружного адміністративного суду по справі № 2а-7784/10/1370, підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 156, 165 КАС України, суд

ВИРІШИВ:

Провадження у справі № 2а-7329/10/1370 за адміністративним позовом

Державної податкової інспекції у Франківському районі м. Львова
доТовариства з обмеженою відповідальністю «АСКОНА»ЛТД
простягнення штрафних (фінансових) санкцій в сумі 8494,3 грн.
зупинити до набрання законної сили постанови Львівського окружного адміністративного суду по справі № 2а-7784/10/1370.
Ухвала суду першої інстанції може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Згідно ст. 186 КАС України, апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Якщо суб'єкта владних повноважень було повідомлено про можливість отримання копії ухвали суду безпосередньо в суді, то п'ятиденний строк на апеляційне оскарження ухвали суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії ухвали суду.

Ухвала суду першої інстанції, набирає законної у порядку та строки згідно ст. 254 КАС України.

Суддя Гавдик З.В.