Справа № 295/2152/16-а
Суддя: Слюсарчук Н. Ф.
Дата ухвалення: 2016-02-29 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №295/2152/16-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.02.2016 року м. Житомир

Суддя Богунського районного суд м. Житомира Слюсарчук Н, розглянувши в порядку скороченого провадження одноособово адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Житомира Житомирської області про визнання дій незаконними та зобовязання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач 08.02.2016 року звернулась з вказаним адміністративним позовом, в якому просила визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в м. Житомира Житомирської області щодо відмови їй у призначенні пільгової пенсії за віком, зобовязати відповідача з 13.01.2016 року нарахувати та виплатити ОСОБА_1 пенсію із зниженням пенсійного віку згідно ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 12.10.1992 року № 583 про затвердження «Списку текстильних виробництв і професій, робота на яких дає робітницям право на пенсію за віком після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років».

Відповідач подав заперечення та просив в задоволенні позовних вимог відмовити.

Розгляд справи проведено у порядку скороченого провадження у відповідності із ст.183-2 КАС України без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.

Суддя за результатами розгляду справи в порядку скороченого провадження, оцінивши повідомлені позивачем та відповідачем обставини справи, вважає їх достатніми для прийняття рішення.

В обґрунтування вимог зазначила, що з 17.07.1983 року по 08.08.2000 року працювала в текстильних цехах в виробництві синтетичного волокна за професією оператор крутінн та витягування в крутильно-витяжному цеху на ВАТ "Житомирський завод хімічного волокна."

З 01.03.2004 року по 30.11.2015 рік працювала у цехах у виробництві штучних та синтетичних волокон за професією ткач четвертого розряду ткацької дільниці на підприємстві ТОВ «Грайф Флексіблс Україна».

Зазначена робота віднесена до робіт із шкідливими умовами праці. Відповідно до ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 12.10.1992 року № 583 про затвердження «Списку текстильних виробництв і професій, робота на яких дає робітницям право на пенсію за віком після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років має право на пенсію за віком на пільгових умовах. Після звернення до відповідача із заявою про призначення пенсії з урахуванням періоду роботи на пільгових умовах, отримала відмову останнього.

Згідно з прикінцевими положеннями закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 року (набрав чинності з 01.01.2004 р.) пенсійне забезпечення застрахованих осіб, що працювали або працюють на посадах, які відповідно до законодавства, що діяло раніше, мали право на призначення пенсії на пільгових умовах, до запровадження пенсійного забезпечення через професійні та корпоративні фонди здійснюється відповідно до норм вказаного закону в разі наявності спеціального стажу роботи, передбаченого ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

Відповідно до п. "є" ст. 13 вказаного Закону України " Про пенсійне забезпечення" на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи, зокрема, робітниці текстильного виробництва, зайняті на верстатах і машинах, - за списком виробництв і професій, затверджуваним у порядку, що визначається Кабінетом Міністрів України, - після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років.

ОСОБА_2 Міністрів СРСР №1021 від 10.11.1967 року затверджений Список виробництв і професій, робота на яких дає робітницям підприємств текстильної промисловості право на отримання пенсії за віком після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років.

Згідно зі Списком виробництв і професій, робота на яких дає робітницям підприємств текстильної промисловості право на отримання пенсії за віком після досягнення 50 років при стажі зазначеної роботи не менше 20 років, право на пенсію на пільгових умовах мають працівниці, зайняті на роботах в текстильних цехах у виробництвах штучного та синтетичного волокна за професією ткачихи.

12.10.1992 року Кабінетом Міністрів України прийнято постанову №583, якою затверджено Список текстильних виробництв і професій, робота на яких дає робітницям право на пенсію за віком після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років.

Відповідно до вищевказаного Списку право на пільгову пенсію мають працівниці, які працювали в текстильних цехах (дільниці, відділення) у виробництвах штучного та синтетичного волокна, металевих сіток та професією ткачі. На осіб, які працювали за зазначеною професією до набрання чинності постанови КМ України №1818 від 27.12.2006 року, поширюється дія постанови Кабінетом Міністрів України №583 від 12.10.1992 року.

Частиною 3 ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» порядок пенсійного забезпечення осіб, які працювали до введення в дію цього Закону на роботах зі шкідливими і важкими умовами праці, передбачених законодавством, що діяло раніше, визначається ст.100 вказаного Закону.

Відповідно до ст.100 ч.1 особам, які мають на день введення в дію цього Закону повний стаж на роботах зі шкідливими і важкими умовами праці, що давав право на пенсію на пільгових умовах, пенсії в розмірах передбачених цим Законом, призначаються відповідно до вимог за віком і стажем, встановлених раніше діючим законодавством.

Згідно ст. 62 Закону України "Про пенсійне забезпечення" основним документом, який підтверджує наявний трудовий стаж, є трудова книжка. У разі, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсію за віком на пільгових умовах або вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу, приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників (згідно з п. 20 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 №637).

На виконання даних вимог позивачем на підтвердження права на пільгову пенсію разом із заявою про призначення пенсії подано трудову книжку, довідку Житомирського відкритого акціонерного товариства «Льонотекс» № 02-07/лт-108 від 19.03.2015 року за період роботи з 18.07.1983 року по 09.10.2003 року із зазначенням пільгових умов праці та з переліком робіт які виконувала на займаній посаді. Згідно вказаної довідки повний стаж роботи ОСОБА_3С, із врахуванням періоду навчання за спеціальність «прядильниця» з 01.09.1980 року по 16.07.1983 року, складає більше 20 років, що дає їй право на призначення пенсії на пільгових умовах.

Судом встановлено, що позивач надала відповідачу для призначення пенсії трудову книжку, довідку № 51 від 16.06.2015 року, видану ТОВ «Грайф Флексіблс Україна», довідку № 484 від 30.12.2015 року, довідку № 485 від 30.12.2015 рок, довідку № 483 від 30.12.2015 року, видані ВАТ "Житомирський завод хімічного волокна"./а.с. 10- 13/.

Зазначені довідки підтверджують роботу позивача в текстильних цехах виробництва штучних та синтетичних волокон та підтверджують право позивача відповідно до вимог п. "є" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" на пенсію на пільгових умовах як особи, яка працювала на роботах із шкідливими і важкими умовами праці (повний робочий день в шкідливих умовах та повний стаж, достатній для призначення пенсії).

Отже, позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 13, 100 Закону України «Про пенсійне забезпечення», ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 12.10.1992 року № 583 про затвердження «Списку текстильних виробництв і професій, робота на яких дає робітницям право на пенсію за віком після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років», ст.ст. 10, 11, 99, 158, 163, 186 КАС України, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в м. Житомирі Житомирської області щодо відмови ОСОБА_1 у призначенні пільгової пенсії із зниженим пенсійним віком.

Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в м. Житомирі Житомирської області з 13.01.2016 року нарахувати та виплатити ОСОБА_1 пенсію із зниженим пенсійним віком на пільгових умовах по «Списку текстильних виробництв і професій, робота на яких дає робітницям право на пенсію за віком після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років», затвердженого ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 12.10.1992 року № 583, з урахуванням періоду роботи з 17.07.1983 року по 08.08.2000 року та з 01.03.2004 року по 30.11.2015 року.

ОСОБА_2 може бути оскаржена до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Богунський районний суд м. Житомира шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цієї постанови.

Суддя Слюсарчук Н.Ф.