Справа № 452/524/16-а
Суддя: Кравців В. І.
Дата ухвалення: 2016-02-24 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 452/524/16-а
УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

24 лютого 2016 року м. Самбір

Суддя Самбірського міськрайонного суду Львівської області Кравців В.І., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області про зобовязання вчинити дії ,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2, яка діє за дорученням в інтересах ОСОБА_1, 23.02.2016 року подала до суду адміністративний позов про зобовязання відділу державної реєстрації актів цивільного стану Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області вчинити дії, а саме: внести зміни до актового запису про народження № 33 від 10 липня 1956 року, складеного Мильчицькою сільською радою Городоцького району Львівської області, а саме: в графі відомості про дитину виправити прізвище Витяк на Вітяк та у відомостях про матір у графі прізвище матері ОСОБА_3 на Вітяк і національність матері з українка на полька.

Згідно ст. 105 КАС України адміністративний позов подається до суду у формі письмової позовної заяви, яка повинна відповідати вимогам ст. 106 цього Кодексу, зокрема до позовної заяви додаються копії всіх документів, що приєднуються до неї, відповідно до кількості відповідачів.

Однак, позивачем не додано до позовної заяви копії всіх документів, а саме: копії архівної довідки, копії свідоцтва про шлюб, фотокопії паспортів ОСОБА_4 та ОСОБА_1, довідки від 17.09.2015 року та актів про народження серій АА 2414233, АА2414234, АА2414235, акту про одруження серії АА 2414236, а також не надано переклади цих актів українською мовою, що не відповідає вимогам ч. 3 ст. 106 КАС України.

Згідно ч. 1 ст. 108 КАС України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених статтею 106 цього Кодексу, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху, у якій зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб їх усунення і встановлюється строк, достатній для усунення недоліків.

Відповідно до ч. 2 та 3 ст. 108 КАС України якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до адміністративного суду, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, то позовна заява повертається позивачеві.

Ураховуючи наведене, позовну заяву ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області про зобовязання вчинити дії слід залишити без руху та встановити позивачу достатній строк для усунення її недоліків.

Керуючись ст. ст. 158-160 КАС України,

у х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області про зобовязання вчинити дії залишити без руху та встановити строк до 09.03.2016 року для усунення недоліків.

Розяснити ОСОБА_1, що у випадку неусунення недоліків позовної заяви у встановлений строк, позовна заява буде їй повернута.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано, та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя