Справа № 607/8452/14-а
Суддя: Дзюбановський Ю. І.
Дата ухвалення: 2016-01-15 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

15.01.2016 Справа №607/8452/14-а

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді: Дзюбановського Ю.І.

за участю секретаря судового засідання: Борисевич І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі, третя особа Відкрите акціонерне товариство "Цукровий завод "Поділля" про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити дії, по розгляду заяви УПФ України в м. Тернополі від 06.01.2016р. №124/11 про виправлення описки в постанові суду, -

ВСТАНОВИВ:

11 січня 2016 року Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі звернулося до суду із заявою про виправлення описки в Постанові Тернопільського міськрайонного суду від 18.12.2014 року у справі №607/8452/14-а, посилаючись на те, що у резолютивній частині вказаної постанови невірно зазначено періоди «з 02.01.1976 року по 28.10.1981 року» та «з 09.01.1979 року по 10.07.2002 року», що не відповідає наявним у матеріалах справи документах і фактичним обставинам справи, у звязку із чим просить виправити періоди на вірні, а саме: «з 02.01.1979 року по 28.10.1981 року» та «з 09.11.1981 року по 10.07.2002 року».

Згідно заяви від 13.01.2016р. представник УПФ України в м. Тернополі просить розглядати заяву без участі та її задовольнити.

ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, що не перешкоджає розгляду справи про виправлення описки.

В судовому засіданні встановлено, що згідно постанови Тернопільського міськрайонного суду від 18.12.2014 року, позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі задоволено частково. Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі призначити ОСОБА_1 з 01.01.2014 року пенсію за віком на пільгових умовах із врахуванням п."б" ст.13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", як працівника за Списком №2, із врахуванням роботи ОСОБА_1 з 13.11.1975 року по 01.11.1976 року - на цукровому заводі "Поділля", з 02.01.1976 року по 28.10.1981 року - на Тернопільському Ремонтно-механічному заводі, та з 09.01.1979 року по 10.07.2002 року - на ВАТ цукровий завод "Поділля". У задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Ухвалою колегії суддів Львівського апеляційного адміністративного суду від 10 вересня 2015 року, постанову Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 18.12.2014 року у справі №607/8452/14-а - залишено без змін.

Відповідно до записів трудової книжки серії БТ-І №0138062, ОСОБА_1, 02.01.1979 року прийнятий на роботу до Тернопільського РМЗ облпищепрому електрозварювальником 2-го розряду, 28.10.1981 року звільнений з Тернопільського РМЗ облпищепрому. 09.11.1981р. прийнятий на роботу електрозварювальником 5 розряду (Наказ №151-л від 09.11.1981р.), та 10.07.2002р. звільнений з роботи за власним бажанням по ст..38 КзПП України (наказ №78 від 11.07.2002р.).

Однак, у резолютивній частині постанови Тернопільського міськрайонного суду від 18.12.2014 року, допущено описки, а саме, невірно вказано дати прийняття на роботу, а саме помилково вказано періоди: «з 02.01.1976 року по 28.10.1981 року» та «з 09.01.1979 року по 10.07.2002 року».

Відповідно до ст. 169 КАС України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Керуючись ст.ст. 165, 169, 186 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку в постанові Тернопільського міськрайонного суду від 18 грудня 2014 року по адміністративній справі №607/8452/14-а за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі, третя особа Відкрите акціонерне товариство "Цукровий завод "Поділля" про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити дії, зазначивши у резолютивній частині постанови: «з 02.01.1979 року по 28.10.1981 року - на Тернопільському Ремонтно-механічному заводі, та з 09.11.1981 року по 10.07.2002 року - на ВАТ цукровий завод "Поділля"» замість помилково вказаного «з 02.01.1976 року по 28.10.1981 року - на Тернопільському Ремонтно-механічному заводі, та з 09.01.1979 року по 10.07.2002 року - на ВАТ цукровий завод "Поділля"».

Ухвалу може бути оскаржено до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Ю.І. Дзюбановський