Справа № 225/6848/15-а
Суддя: Нємиш Н. В.
Дата ухвалення: 2016-01-21 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№225/6848/15-а
№2а/225/12/2016
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2016 року Суддя Дзержинського міського суду Донецької області Нємиш Н.В., розглянувши у порядку письмового провадження адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції у Донецькій області про внесення виправлень до актового запису про шлюб, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з позовною заявою, в якій просить зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису про шлюб № 230, виданого відділом РАЦС Дзержинського міського управління юстиції в Донецькій області 04 листопада 2015 року ОСОБА_1, де змінити місяць народження ОСОБА_2 з «грудня» на «лютий» та рік народження ОСОБА_1 з «1946» року народження на «1945» рік народження.

В обґрунтування вимог зазначила, що 24 липня 1966 року вона уклала шлюб з ОСОБА_2 та перебувала з ним в шлюбних стосунках по день його смерті. 23.10.2015 року ОСОБА_2 помер, про що складено відповідний актовий запис про смерть № 784. Після смерті чоловіка позивачка звернулась до управління Пенсійного фонду України в м.Дзержинську Донецької області для оформлення пенсії у звязку із втратою годувальника, оскільки весь час знаходилась на утриманні померлого чоловіка. Однак, спеціалістом УПФУ в призначенні такої пенсії їй було відмовлено у звязку із розбіжностями в даті моєї народження та даті народження чоловіка в свідоцтві про шлюб. Так, в свідоцтві про шлюб дату народження ОСОБА_2 зазначено як 15 грудня 1940 року, хоча фактично та за всіма документами датою його народження є 15 лютого 1940 року, таким чином, в свідоцтві про шлюб помилково зазначено місяць його народження «грудень» замість «лютий». Що стосується дати о народження позивачки, то в свідоцтві про шлюб зазначено 25 серпня 1946 року, хоча фактично та за всіма документами вона народилася 25 серпня 1945 року, таким чином в свідоцтві про шлюб помилково зазначено рік мого народження «1946» замість «1945». У звязку з виявленням розбіжностей в свідоцтві про шлюб вона звернулась до відділу РАЦС, однак без рішення суду їй відмовилися вносити будь-які зміни та виправлення в актовий запис, та запропонували звернутися до суду.

Позивачка подала письмову заяву про підтримання позовних вимог, просила справу розглянути за її відсутності.

Представник відповідача подала письмову заяву про відсутність заперечень по справі, просила справу розглянути за її відсутності.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступне.

В свідоцтві про шлюб дату народження ОСОБА_2 зазначено як 15 грудня 1940 року, хоча фактично та за всіма документами датою його народження є 15 лютого 1940 року, таким чином, в свідоцтві про шлюб помилково зазначено місяць його народження «грудень» замість «лютий». Що стосується дати о народження позивачки, то в свідоцтві про шлюб зазначено 25 серпня 1946 року, хоча фактично та за всіма документами вона народилася 25 серпня 1945 року, таким чином в свідоцтві про шлюб помилково зазначено рік мого народження «1946» замість «1945» (а.с.9).

Відповідно до ч. 2 ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Частиною 1 статті 9 КАС України встановлено, що суд при вирішенні справи керується принципом законності, відповідно до якого суд вирішує справи відповідно до Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України; суд застосовує інші нормативно-правові акти, прийняті відповідним органом на підставі, у межах повноважень та у спосіб, передбачені Конституцією та законами України.

За змістом ч. 1 ст.19 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» повторна видача свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану у разі внесення змін до актового запису здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі актового запису цивільного стану за заявою особи, щодо якої складено запис.

Водночас, відповідно до змісту ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану. Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

При цьому, згідно з п. 1.5 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 та зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за № 55/18793, заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання приймаються відділами державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, визначеному цими Правилами.

За змістом п. 2.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

При цьому, відповідно до змісту п. 2.6 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання разом із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану заявником подаються: свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні; інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті.

Проаналізувавши вищезазначені правові норми, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими і підлягають задоволенню щодо внесення змін до актового запису про шлюб.

Керуючись ст.ст.9, 69-71, 158-163, 167, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції у Донецькій області про внесення виправлень до актового запису про шлюб задовольнити.

Зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису про шлюб № 230, складеного відділом РАЦС Дзержинського міського управління юстиції в Донецькій області 24 липня 1966 року ОСОБА_1, де змінити місяць народження ОСОБА_2 з «грудня» на «лютий» та рік народження ОСОБА_1 з «1946» року народження на «1945» рік народження.

Постанова може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду через Дзержинський міський суд протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі проголошення вступної та резолютивної частини постанови, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя: