Справа № 219/11741/15-а
Суддя: Павленко О. М.
Дата ухвалення: 2016-02-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2016 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

судді Павленко О.М., при секретарі Кудла Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмут Донецької області адміністративний позов ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області про визнання дій щодо зміни національності протиправними та зобов`язання здійснити певні дії, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом, в якому просить визнати дії відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області щодо невнесення змін в єдиний державний реєстр України протиправними; зобов`язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області внести зміни до актового запису про шлюб № 533 від 23.09.1995 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області, на ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме виправити національність нареченого з «українець» на «грек», вказуючи, що рішенням Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 12.10.2015 року його заява до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області про встановлення факту належності до національності була задоволена, було встановлено, що він по національності грек. 4.12.2015 року він звернувся до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області із заявою про внесення змін до актового запису в деякі документи, а саме в актовому записі про народження, про укладення шлюбу та інші, тобто виконати рішення суду. Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області відмовив йому у внесенні змін, посилаючись на те, що помилки співробітниками відділу державної реєстрації актів цивільного стану при реєстрації народження та реєстрації шлюбу не було допущено. Вважає, що такі дії відповідача є неправомірними і незаконними та таким, що не відповідають діючому законодавству.

Представник відповідача - відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області проти позову не заперечувала, вказала, що не заперечує внести зміни до актового запису про шлюб № 533 від 23.09.1995 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області, на ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме виправити національність нареченого з «українець» на «грек».

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши докази у справі, вважає, що адміністративний позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом достовірно встановлено, що рішенням Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 12.10.2015 року заява ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області про встановлення факту належності до національності була задоволена, було встановлено факт того, що ОСОБА_1 за національністю грек (а.с.6).

4.12.2015 року ОСОБА_3 звернувся до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області із заявою про внесення змін до актового запису про народження № 1164 від 20.11.1971 року та до актового запису про шлюб № 533 від 23.09.1995 року, що складені відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області (а.с.7).

Згідно висновку про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану від 11.12.2015 року, ОСОБА_3 було відмовлено у внесенні змін до актового запису про шлюб № 533 від 23.09.1995 року, що складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області (а.с.8).

Відповідно до ст. 2 Кодексу адміністративного судочинства України (далі за текстом КАС України), завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних та юридичних осіб у сфері публічно - правових відносин від порушень з боку, у тому числі органів державної влади. У справах щодо оскарження рішень суди перевіряють чи прийняті вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Ст. 19 Конституції України встановлено, що правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством. Органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Ст. 92 Конституції України встановлено, що виключно законами України визначаються права і свободи людини і громадянина, гарантії цих прав і свобод, основні обов'язки громадянина.

Згідно ст. 162 КАС України у разі задоволення адміністративного позову суд може прийняти постанову, зокрема, про визнання протиправними рішення субєкта владних повноважень чи окремих його положень, дій чи бездіяльності і про скасування або визнання нечинним рішення чи окремих його положень. Згідно ст. 11 КАС України суд може вийти за межі позовних вимог тільки в разі, якщо це необхідно для повного захисту прав, свобод та інтересів сторін чи третіх осіб, про захист яких вони просять.

Вище приведені обставини та факти у їх сукупності надають суду можливість зробити висновок про те, що в ході судового розгляду справи позивачем було обґрунтовано доведені ті обставини, на які він посилався як на підстави своїх вимог.

А тому суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_3 щодо визнання неправомірними дій відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області відносно невнесення змін в єдиний державний реєстр України та зобов`язання відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області внести зміни до актового запису про шлюб № 533 від 23.09.1995 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області, на ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме виправити національність нареченого з «українець» на «грек».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 14, 70-72, 86, 159-162 КАС України, ст.ст. 19, 92 Конституції України, суд, -

п о с т а н о в и в:

адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати неправомірними дії відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області щодо невнесення змін в єдиний державний реєстр України.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області внести зміни до актового запису про шлюб № 533 від 23.09.1995 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області, на ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме виправити національність нареченого з «українець» на «грек».

Постанова може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду через Артемівський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя

Суддя О