Справа № 733/2254/13-а
Суддя: Овчарик В. М.
Дата ухвалення: 2013-10-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа №733/2254/13-а
№ 2-а/733/79/13
Постанова

Іменем України

"18" жовтня 2013 р. м. Ічня

Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі: головуючого судді Овчарика В.М.

за участю секретаря Мошенець Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ічнянського районного управління юстиції Чернігівської області про внесення виправлення до актового запису про народження,

встановив:

Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ічнянського районного управління юстиції Чернігівської області про внесення виправлення до актового запису про народження. У позові вказує, що в свідоцтві про його народження під час складання вказаного акта було допущено помилки: невірно записано його прізвище Зоц замість Зоць та по батькові «Василевич» замість «Васильович», прізвище батька записано як Зоц замість Зоць, по батькові батька Василевич замість Васильович, прізвище його матері записано як «Зоц» замість «Зоць» та по батькові матері записано як «Кузьмовна» замість «Кузьмівна», у звязку з чим він звернувся до реєстраційної служби Ічнянського районного управління юстиції Чернігівської області з проханням внести відповідні виправлення, у чому йому було відмовлено, тому просить зобовязати відповідача внести виправлення до актового запису про його народження, у якому в графі відомостей про дитину виправити прізвище дитини із Зоц на Зоць, по батькові дитини з Василевич» на «Васильович», у графі відомостей про батька дитини виправити прізвище батька дитини із Зоц на Зоць, по батькові батька дитини з Василевич на Васильович, у графі відомостей про матір дитини виправити прізвище матері дитини із Зоц на Зоць та по батькові матері дитини з «Кузьмовна» на «Кузьмівна».

Позивач в судове засідання не зявився, але письмово у заяві просив розглянути справу без його участі.

Представник відділу ДРАЦС РС Ічнянського РУЮ в судове засідання не зявився, надавши заяву про розгляд справи за відсутності.

Враховуючи, що в судове засідання всі особи, які беруть участь у справі, не зявились, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється (ст. 41 КАС України).

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

Так, з копії свідоцтва про народження та копії актового запису про народження позивача видно, що в них прізвище останнього, його матері та батька записано як Зоц, по батькові матері записано як Кузьмовна, при цьому в свідоцтві про народження позивача його по батькові записане як Васильович, а в актовому записі про його народження по батькові позивача записано як «Василевич», також у свідоцтві про народження позивача по батькові його батька записано як Васильович, а в актовому записі про народження позивача по батькові батька записано як Василевич (а.с. 7, 23-25).

З копії свідоцтва про одруження батьків позивача вбачається, що батько з прізвищем Зоц на російській мові одружився із Ринденко Марией Кузьмовной на російській мові, після чого дружині було присвоєно прізвище на російській мові Зоц(а.с. 8).

З копії паспорта позивача та копії свідоцтва про його одруження вбачається, що його прізвище імя та по батькові звучить як Зоць Володимир Васильович (а.с. 4, 9).

З копії свідоцтва про народження дитини позивача - ОСОБА_2, видно що його прізвище та прізвище його дружини зазначене як Зоць (а.с. 6).

Згідно висновку Ічнянського ДРАЦС РС Ічнянського РУЮ Чернігівської області від 11.09.2013 року позивачу відмовлено у внесенні змін до актового запису про його народження та зазначено, що ця відмова може бути оскаржена у судовому порядку (а.с. 10.11).

З копії свідоцтва про смерть матері позивача, яка померла 07 грудня 2000 року, видно, що її прізвище, імя та по батькові зазначено як Зоць Марія Кузьмівна (а.с. 17).

Таким чином, на підставі досліджених у судовому засіданні документів суд вважає необхідним зобовязати відповідача внести в актовий запис про народження позивача виправлення, де у графі відомостей про дитину виправити прізвище дитини із Зоц на Зоць, по батькові дитини з Василевич» на «Васильович», у графі відомостей про батька дитини виправити прізвище батька дитини із Зоц на Зоць, по батькові батька дитини з Василевич на Васильович, у графі відомостей про матір дитини виправити прізвище матері дитини із Зоц на Зоць та по батькові матері дитини з «Кузьмовна» на «Кузьмівна».

Керуючись ст. ст. 17, 18, 41, 70, 71, 159-163 КАС України, суд

постановив:

Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ічнянського районного управління юстиції Чернігівської області внести виправлення до актового запису про народження № 26 від 11 червня 1959 року, складеного виконавчим комітетом Городнянської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області на ОСОБА_3, а саме:

у графі відомостей про дитину виправити прізвище дитини із Зоц на Зоць та по батькові дитини з Василевич» на «Васильович»;

у графі відомостей про батька дитини виправити прізвище батька дитини із Зоц на Зоць та по батькові батька дитини з Василевич на Васильович;

у графі відомостей про матір дитини виправити прізвище матері дитини із Зоц на Зоць та по батькові матері дитини з «Кузьмовна» на «Кузьмівна».

На постанову може бути подана апеляційна скарга до Київського апеляційного адміністративного суду через Ічнянський районний суд протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Головуючий суддя В.М. Овчарик