Справа № 813/153/16
Суддя: Братичак Уляна Володимирівна
Дата ухвалення: 2016-02-12 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

12 лютого 2016 р. справа № 813/153/16

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючої судді Братичак У.В.,

секретаря судового засідання Бугари М.Р.,

за участю:

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Львівської виправної колонії №48 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області про стягнення заробітної плати (грошового забезпечення),-

в с т а н о в и в:

На розгляд суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Львівської виправної колонії №48 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області про:

- стягнення з Львівської виправної колонії №48 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області на користь ОСОБА_1 заробітну плату, яка нарахована, але не виплачена за червень 2011 р. та з січня 2012 р. по грудень 2012 р. в розмірі 29 500 грн. 75 коп.;

- стягнення з Львівської виправної колонії №48 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області на користь ОСОБА_1 компенсації за несвоєчасно виплачену заробітну плату (грошове забезпечення) за червень 2011 р. та з січня 2012 р. по грудень 2012 р. в розмірі 23 041 грн.04 коп.

У судовому засіданні, для повного, всебічного та обєктивного розгляду справи, судом поставлено на обговорення питання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 813/142/16 за позовом ОСОБА_1 до Львівської виправної колонії №48 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити дії.

Позивач та представник відповідача дане питання віднесли на розсуд суду.

Дослідивши подане клопотання, суд встановив таке.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Таким чином, суд дійшов висновку, що позовні вимоги вказаних вище справ є повязаними між собою, а тому рішення у адміністративній справі буде мати безпосереднє правове значення для правильного вирішення адміністративної справи № 813/153/16.

З огляду на це, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі.

Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156, ст.ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

у х в а л и в :

1. Зупинити провадження у справі № 813/153/16 за позовом ОСОБА_1 до Львівської виправної колонії №48 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області про стягнення заробітної плати (грошового забезпечення) до набрання законної сили судовим рішенням у справі №813/142/16 за позовом ОСОБА_1 до Львівської виправної колонії №48 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити дії..

2. Про поновлення провадження у справі, дату, час і місце наступного судового засідання сторони будуть повідомлені судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, встановленому ст. 254 КАС України.

Повний текст ухвали складений та підписаний 17.02.2016 року.

Суддя Братичак У.В.