Справа № 733/1339/15-а
Суддя: Овчарик В. М.
Дата ухвалення: 2015-07-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа №733/1339/15-а
№ 2-а/733/36/15
Постанова

Іменем України

"30" липня 2015 р. м. Ічня

Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі: головуючого судді Овчарика В.М.

за участю секретаря Мошенець Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ічнянського районного управління юстиції у Чернігівській області про внесення виправлень та доповнень до актового запису про шлюб,

встановив:

Позивач звернулася до суду із зазначеним адміністративним позовом, посилаючись на те, що в актовому записі про шлюб з ОСОБА_2 № 26 від 03 жовтня 1946 року, складеному виконавчим комітетом Гмирянської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області допущена помилка, де у графі відомостей імя нареченої записано як «Йовдоха», замість Євдокія, та відсутній запис про дату її народження, що перешкоджає у реалізації нею права на отримання пільг після померлого чоловіка, а тому просить внести зміни до актового запису про шлюб, де виправити імя нареченої з Йовдоха на Євдокія та доповнити дату її народження - «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Позивач в судове засідання не зявилася, але письмово у заяві просила розглянути справу без її участі.

Представник відділу ДРАЦС РС Ічнянського РУЮ у Чернігівській області в судове засідання також не зявився, надавши заяву про розгляд справи за відсутності.

Враховуючи, що в судове засідання всі особи, які беруть участь у справі, не зявились, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється (ст. 41 КАС України).

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з таких підстав.

Як видно із копії паспорта та копії поновленного свідоцтва про народження позивача, остання народилася 23 січня 1926 року у с. Гмирянка Ічнянського району Чернігівської області (а.с. 5, 8).

Із копії свідоцтва про одруження та копії актового запису про шлюб вбачається , що ОСОБА_3 одружилася 03 жовтня 1946 року з ОСОБА_2 у віці 20 років, після чого їй присвоєно прізвище «Гмиря» (а.с. 9, 10).

Із копії висновку № 06/02.4.3-42 про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ічнянського районного управління юстиції у Чернігівській області від 28.02.2015 року вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у виправленні імені нареченої «Йовдоха» на «Євдокія» та в доповненні графою «дата народження» наречної «23 січня 1926 року», у зв»язку з відсутністю підтверджуючих документів, а саме: актового запису про її народження, який є первинним документом громадянки (а.с. 12-13).

Суд вважає, що на підставі досліджених у судовому засіданні документів вбачається помилка відповідача у написанні імя нареченої та відсутності дати народження позивача при видачі останній свідоцтва про укладення шлюбу, а тому необхідно зобовязати відповідача внести зміни до актового запису про шлюб № 26 від 03 жовтня 1946 року, де виправити імя нареченої з Йовдоха на Євдокія та доповнити дату її народження - «23 січня 1926 року», оскільки зазначені помилки перешкоджають у реалізації позивачем права на отримання пільг після померлого чоловіка.

Керуючись ст. ст. 17, 18, 70, 71, 159-163 КАС України, суд

постановив:

Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ічнянського районного управління юстиції у Чернігівській області в актовому записі про шлюб № 26 від 03 жовтня 1946 року, складеного виконачим комітетом Гмирянської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області на ОСОБА_2 та ОСОБА_4, виправити імя нареченої з Йовдоха на Євдокія та доповнити дату народження нареченої «23 січня 1926 року».

На постанову може бути подана апеляційна скарга до Київського апеляційного адміністративного суду через Ічнянський районний суд протягом десяти днів з дня отримання її копії. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя В.М.Овчарик