Справа № 819/134/16
Суддя: Чепенюк О.В.
Дата ухвалення: 2016-02-15 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

Справа № 819/134/16

15 лютого 2016 рокум. Тернопіль

Суддя Тернопільського окружного адміністративного суду Чепенюк О.В., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зборівського районного управління юстиції у Тернопільській області про зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з адміністративним позовом до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зборівського районного управління юстиції у Тернопільській області, в якому просить:

- зобов'язати відповідача внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 за № 1366, складеного 16.05.1981 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, змінивши відомості в графі національність батька з "українець" на "поляк";

- зобов'язати відповідача внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за № 1156, складеного 28.08.1999 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, доповнивши в графі національність нареченої "полька";

- зобов'язати відповідача внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 за № 826, складеного 13.04.1956 року міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області, змінивши відомості в графі національність батька з "українець" на "поляк" та в графі національність матері з "українка" на "полька";

- зобов'язати відповідача внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за № 121, складеного05.02.1977 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, змінивши відомості в графі національність нареченого з "українець" на "поляк".

Статтею 107 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) визначено, що суддя після одержання позовної заяви з'ясовує, серед іншого, чи немає інших підстав для повернення позовної заяви, залишення її без розгляду або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлених цим Кодексом.

При вирішенні питання про можливість відкриття провадження у справі встановлено наявність підстав для поверненню позивачеві позовної заяви на підставі пункту 5 частини третьої статті 108 КАС України, з огляду на таке.

Відповідно до пункту 5 частини третьої статті 108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Згідно з даними автоматизованої системи документообігу Тернопільського окружного адміністративного суду "Діловодство спеціалізованого суду" ухвалою судді Тернопільського окружного адміністративного суду від 15.02.2016 року було відкрито провадження в адміністративній справі № 819/135/16 за позовом ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зборівського районного управління юстиції в Тернопільській області про зобов`язання вчинити дії, тобто в аналогічній справі.

Таким чином, оскільки станом на 15.02.2016 року у провадженні Тернопільського окружного адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, що і у даній справі, то позовна заява підлягає поверненню позивачеві на підставі пункту 5 частини третьої статті 108 КАС України.

Керуючись пунктом 5 частини третьої статті 108, статтями 160, 165 КАС України, суддя

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зборівського районного управління юстиції у Тернопільській області про зобов`язання вчинити дії повернути позивачеві.

Копію ухвали про повернення позовної заяви невідкладно надіслати особі, яка її подала, разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Ухвала може бути оскаржена особою, яка подала позовну заяву, в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддя Чепенюк О.В.

копія вірна

Суддя Чепенюк О.В.