overthelex/edrsr-kas huggingface dataset:
Справа № 2-а-5011/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-05-06 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-5011/11
У Х В А Л А

про відкриття скороченого провадження по адміністративній справі

06 травня 2011 року м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Корх О. І., розглянувши адміністративний позов та додані до нього матеріали ОСОБА_1 до УПФУ в Корюківському районі про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни ,-

В С Т А Н О В И В :

В позовній заяві позивач просить суд зобовязати відповідача нарахувати щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни в період з 01.01.2008 року по 31.12.2009 року. Відповідно до ст. 99 КАС України для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 100 КАС України адміністративний позов, поданий після закінчення строків, установлених законом, залишається без розгляду, якщо суд за заявою особи, яка його подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

Разом з подачею позовної заяви позивач не звернувся до суду з клопотанням про поновлення строку звернення до адміністративного суду.

Приймаючи рішення щодо наявності або відсутності підстав для поновлення строку судом враховано, що поважними причинами визнаються лише такі обставини, які є обєктивно непереборними, не залежать від волевиявлення особи, повязані з дійсними істотними перешкодами чи труднощами для своєчасного вчинення процесуальних дій та підтверджені належними доказами. В матеріалах поданого позову, докази таких обставин відсутні.

Враховуючи викладене та відсутність заяви і підстав для поновлення строку звернення до адміністративного суду, позовну заяву в частині зобовязання здійснити перерахунок виплату щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни, згідно Закону України „Про соціальний захист дітей війни за період з 01.01.2008 року по 31.12.2009 року необхідно залишити без розгляду, оскільки позивачем пропущено встановлений законом строк звернення до суду.

Керуючись ст.ст. 99, 100 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

Відмовити в поновленні строку звернення до суду

Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Корюківському районі про зобовязання нарахувати щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни в частині вимог про зобовязання нарахувати щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни за період з 01.01.2008 року по 31.12.2009 року - залишити без розгляду.

Ухвала в частині залишення позовних вимог без розгляду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Корюківський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О. І. Корх
Справа № 2-а-6209/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-06-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-6209/11
УХВАЛА

про відкриття провадження в адміністративній справі

14 червня 2011 року м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Корх О.І., по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до УДАЇ УМВС в Чернігівській області та інспектора ДПС ОСОБА_2 по справі про визнання дій суб"єкта владних повноважень неправомірними про притягнення до адміністративної відповідальності, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до УДАЇ УМВС в Чернігівській області та інспектора ДПС ОСОБА_2 по справі про визнання дій суб"єкта владних повноважень неправомірними про притягнення до адміністративної відповідальності

При підготовці справи до судового розгляду в строк до 24 червня 2011 року сторони можуть надати до суду письмові заперечення проти позову та докази, які у їх є.

Також слід направити відповідачеві копію адміністративного позову з копіями доданих до нього документів та запропонувати відповідачу в строк до 24 червня 2011 року подати письмові заперечення проти позову та докази, які у нього є.

Копію ухвали разом з інформацією про процесуальні права і обовязки направити сторонам у справі.

Ухвала може бути оскаржена лише в частині недотримання правил підсудності шляхом подання до Київського апеляційного адміністративного суду через Корюківський районний суд протягом 5 днів заяви про апеляційне оскарження та подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження. В іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до УДАЇ УМВС в Чернігівській області та інспектора ДПС ОСОБА_2 по справі про визнання дій суб"єкта владних повноважень неправомірними про притягнення до адміністративної відповідальності, -

Призначити судове засідання на 24 червня 2011 року на 11 год. 30 хв. в Корюківському районному суді м. Корюківка вул. Шевченка , 66, Чернігівської області.

Направити відповідачеві копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів та запропонувати відповідачу в строк до 24 червня 2011 року подати письмові заперечення проти позову та докази, які у нього є.

Витребувати у ВДАЇ Чернігівській області матеріали адміністративної справи постанову СВ1 №003841 та протоколу до нього від 25.04.2011 року відносно ОСОБА_1.

Копію ухвали разом з інформацією про процесуальні права і обовязки направити сторонам у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О. І. Корх
Справа № 2-а-5897/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-05-27 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-5897/11
У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

"27" травня 2011 р. м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Чернігівської області Корх О. І., по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до УПФУ в Корюківському районі, про визнання дій неправомрірними та відшкодування шкоди, завданої органом державної влади , -

В С Т А Н О В И В :

При підготовці справи до судового розгляду відповідач має право в строк до 02 червня 2011 року сторони можуть надати до суду письмові заперечення проти позову та докази, які у їх є.

Керуючись ст.ст. 106, 107 Кодексу Адміністративного судочинства України,-

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження в даній справі за номером 2-а-5897/11 .

Призначити судовий розгляд справи на 02.06.2011 в м. Корюківка на 14:20 годину.

Витребувати до 02 червня 2011 року з УПФУ в Корюківському районі Чернігівської області слідуюче: довідку про розмір виплаченої пенсії позивачу із детальним зазначенням розміру доплат, якщо такі проводилися, відповідно до ст.54 Закону України „Про статус і соціальний захист громадян,які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи за період з 01.03.2011 року по сьогоднішній день.

Копію даної ухвали направити сторонам до відома.

Суддя: О. І. Корх
Справа № 2-а-5523/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-05-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-5523/11
У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

"17" травня 2011 р. м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Чернігівської області Корх О. І., по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до УПФУ в Корюківському районі, про перерахунок пенсії відповід.до показника середньої зарплати , -

В С Т А Н О В И В :

При підготовці справи до судового розгляду відповідач має право в строк до 06 червня 2011 року сторони можуть надати до суду письмові заперечення проти позову та докази, які у їх є.

Керуючись ст.ст. 106, 107 Кодексу Адміністративного судочинства України,-

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження в даній справі за номером 2-а-5523/11 .

Призначити судовий розгляд справи на 06.06.2011 в м. Корюківка на 09:30 годину.

Витребувати до 06 червня 2011 року з УПФУ в Корюківському районі Чернігівської області слідуюче: довідку про те відповідно до якого показника середньої заробітної плати України з якого сплачуються страхові внески за 2009 рік позивачу було здійснено перерахунок пенсії відповідно до ст.42 ЗУ 1058-ІУ, за період з 01.01 2010 року по сьогоднішній день.

Копію даної ухвали направити сторонам до відома.

Суддя: О. І. Корх
Справа № 2-а-4961/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-05-06 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-4961/11
У Х В А Л А

про відкриття скороченого провадження по адміністративній справі

06 травня 2011 року м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Корх О. І., розглянувши адміністративний позов та додані до нього матеріали ОСОБА_1 до УПФУ в Корюківському районі про стягнення щомісячної державної допомоги дітям війни ,-

В С Т А Н О В И В :

В позовній заяві позивач просить суд зобовязати відповідача нарахувати щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни в період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, та з 22.05.2008 року по 31.12.2009 рік.

Відповідно до ст. 99 КАС України для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 100 КАС України адміністративний позов, поданий після закінчення строків, установлених законом, залишається без розгляду, якщо суд за заявою особи, яка його подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

Разом з подачею позовної заяви позивач не звернувся до суду з клопотанням про поновлення строку звернення до адміністративного суду.

Приймаючи рішення щодо наявності або відсутності підстав для поновлення строку судом враховано, що поважними причинами визнаються лише такі обставини, які є обєктивно непереборними, не залежать від волевиявлення особи, повязані з дійсними істотними перешкодами чи труднощами для своєчасного вчинення процесуальних дій та підтверджені належними доказами. В матеріалах поданого позову, докази таких обставин відсутні.

Враховуючи викладене та відсутність заяви і підстав для поновлення строку звернення до адміністративного суду, позовну заяву в частині зобовязання здійснити перерахунок виплату щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни, згідно Закону України „Про соціальний захист дітей війни за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, та з 22.05.2008 року по 31.12.2009 рік- необхідно залишити без розгляду, оскільки позивачем пропущено встановлений законом строк звернення до суду.

Керуючись ст.ст. 99, 100 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Корюківському районі про зобовязання нарахувати щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни в частині вимог про зобовязання нарахувати щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, та з 22.05.2008 року по 31.12.2009 рік - залишити без розгл

Ухвала в частині залишення позовних вимог без розгляду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Корюківський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О. І. Корх
Справа № 2-а-5545/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-06-01 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-5545/11
УХВАЛА

01 червня 2011 року м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Корх О.І., розглянувши позовну заяву, та додані матеріали у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Корюківському районі Чернігівської області про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувсь до суду з адміністративним позовом до Управління пенсійного фонду України в Корюківському районі Чернігівської області про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни

Адміністративний позов був поданий без додержанням вимог ст.ст. 104-107 КАС України, тому ухвалою суду від 17 травня 2011 року було залишено без руху. В адміністративному позові позивач не підписався та не зазначив дату підписання позовної заяви. Також позивачу було надано строк для усунення недоліків до 26 травня 2011 року.

Відповідно ст. 108 ч.3 п.1 КАС України, позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху. Позивач до 26 травня 2011 року не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху.

Керуючись ст.ст. 107, 108, 160, 165 КАС ЦПК України,-

у х в а л и в:

Повернути позивачу ОСОБА_1 його позовну заяву до Управління пенсійного фонду України в Корюківському районі Чернігівської області про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни.

Копію ухвали разом з позовною заявою і доданими матеріалами направити позивачам.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання до Київського апеляційного адміністративного суду через Корюківський районний суд протягом 5 днів апеляційної скарги.

Суддя О. І. Корх
Справа № 2-а-6061/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-06-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-6061/11
У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

07 червня 2011 р. м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Чернігівської області Корх О. І., по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до УПФУ в Корюківському районі, про перерахунок державної та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров"ю , -

В С Т А Н О В И В :

При підготовці справи до судового розгляду відповідач має право в строк до 14 червня 2011 року сторони можуть надати до суду письмові заперечення проти позову та докази, які у їх є.

Керуючись ст.ст. 106, 107 Кодексу Адміністративного судочинства України,-

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження в даній справі за номером 2-а-6061/11 .

Призначити судовий розгляд справи на 14.06.2011 в м. Корюківка на 11:00 годину.

Витребувати до 14 червня 2011 року з УПФУ в Корюківському районі Чернігівської області слідуюче: довідку про розмір виплаченої позивачці основної та додаткової пенсії відповідно до ст. 50,54 ЗУ "Про статусм і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з 01.03.2011 року по 30.04.2011 рік.

Копію даної ухвали направити сторонам до відома.

Суддя: О. І. Корх
Справа № 2-а-6209/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-07-01 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-6209/11
УХВАЛА

01 липня 2011 року Корюківський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Корха О.І.,

при секретарі Александровій Н.Л.,

за участі позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Корюківка справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до УДАІ УМВС України в Чернігівській області та інспектора ДПС 1-го взводу батальйону ДПС ВДАЇ м.Чернігів сержанта міліції ОСОБА_2 про визнання неправомірними дій субєкта владних повноважень про притягнення до адміністративної відповідальності,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду, з цією позовною заявою в порядку адміністративного судочинства України, посилаючись на те, що постановою серії СВ1 № 003841 від 25 квітня 2011 року інспектора ДПС ОСОБА_3 позивач був визнаний винним у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст..126 КУпАП, та на нього було накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 430.00 грн..

В позові позивач просить суд поновити йому строк звернення до суду з 25 квітня 2011 року, як пропущений з поважних причин, так як він дізнався про порушені його права тільки 9 червня 2011 року.

У судовому засіданні позивач підтримав свої вимоги, просить визнати протиправною та скасувати постанову про притягнення його до адміністративної відповідальності та закрити справу за ст.22 КУпАП , по малозначності вчиненого адміністративного правопорушення. Також пояснив, що дійсно порушив вимогу ПДР, але не навмисно, забув посвідчення водія вдома, так як поспішав відвести до лікарню свою дружину ОСОБА_4, в якої в цей час піднявся кровяний тиск та яка хворіє на гіпертонічну хворобу 2 ступеню. Інспектор ДПС навіть не вислухавши , нічого не пояснив і не надавав йому ні постанови ні протоколу про адміністративне правопорушення. Копії постанови і протоколу про адміністративне правопорушення йому не вручали, і він про складання даних документів дізнався від виконавчої служби, тобто фактично отримав постанову СВ1 №003841 від 25 квітня 2011 року в ВДВС. Просить суд поновити йому строк звернення до суду з 25 квітня 2011 року як пропущений ним з поважних причин.

Представник УДАІ УМВС України в Чернігівській області та інспектор ДПС ОСОБА_3 в судове засідання не зявились про поважні причини неявки в суд не повідомили, своєчасно та в установленому порядку повідомлені про час і місце розгляду справи в суді, заперечень на позов не надали.

Суд вислухавши позивача вважає, що є всі підстави для поновлення позивачу строку звернення до суду. Про постанову про адміністративне правопорушення позивач, дізнався лише 9 червня 2011 року від державного виконавця відділу ДВС Корюківського РУЮ, коли отримав по пошті повістку по виконавчому провадженню та постанову про відкриття виконавчого провадження. Вказане доведено позивачем в судовому засіданні.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 99-100 КАС України, -

У х в а л и в:

Поновити позивачу ОСОБА_1 строк звернення до суду з 25 квітня 2011 року як пропущений ним з поважних причин.

Суддя О. І. Корх
Справа № 2-а-6193/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-06-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-6193/11
У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

10 червня 2011 р. м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Чернігівської області Корх О. І., по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до УПФУ в Корюківському районі, про перерахунок пенсії за шкоду, заподіяну здоров"ю , -

В С Т А Н О В И В :

При підготовці справи до судового розгляду відповідач має право в строк до 16 червня 2011 року сторони можуть надати до суду письмові заперечення проти позову та докази, які у їх є.

Керуючись ст.ст. 106, 107 Кодексу Адміністративного судочинства України,-

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження в даній справі за номером 2-а-6193/11 .

Призначити судовий розгляд справи на 16.06.2011 в м. Корюківка на 11:00 годину.

Витребувати до 16 червня 2011 року з УПФУ в Корюківському районі Чернігівської області слідуюче: довідку про розмір виплаченої основної та додаткової пенсії відповіднодо ст.50.54 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок чорнобильської катастрофи" за період з 01.05.2011 по 31.05.2011 року.

Копію даної ухвали направити сторонам до відома.

Суддя: О. І. Корх
Справа № 2-а-5800/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-05-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-5800/11
У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

"25" травня 2011 р. м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Чернігівської області Корх О. І., по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до УПФУ в Корюківському районі, про перерахунок основної та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров"ю , -

В С Т А Н О В И В :

При підготовці справи до судового розгляду відповідач має право в строк до 01 червня 2011 року сторони можуть надати до суду письмові заперечення проти позову та докази, які у їх є.

Керуючись ст.ст. 106, 107 Кодексу Адміністративного судочинства України,-

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження в даній справі за номером 2-а-5800/11 .

Призначити судовий розгляд справи на 01.06.2011 в м. Корюківка на 09:30 годину.

Витребувати до 01 червня 2011 року з УПФУ в Корюківському районі Чернігівської області слідуюче: довідку про розмір виплаченої додаткової пенсії позивачу із детальним зазначенням розміру доплат, якщо такі проводилися, відповідно до ст.50,54 Закону України „Про статус і соціальний захист громадян,які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофиза період з 01.12.2010 року по 31.05.2011 рік.

Копію даної ухвали направити сторонам до відома.

Суддя: О. І. Корх
Справа № 2-а-6341/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-07-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-6341/11
У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

11 липня 2011 р. м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Чернігівської області Корх О. І., по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення, про стягнення разової допомоги на оздоровлення та визнання дій УПСЗН в недоплаті зазначеної допомоги протиправними , -

В С Т А Н О В И В :

При підготовці справи до судового розгляду відповідач має право в строк до 18 липня 2011 року сторони можуть надати до суду письмові заперечення проти позову та докази, які у їх є.

Керуючись ст.ст. 106, 107 Кодексу Адміністративного судочинства України,-

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження в даній справі за номером 2-а-6341/11 .

Призначити судовий розгляд справи на 18.07.2011 в м. Корюківка на 10:00 годину.

Витребувати до 18 липня 2011 року з УПСЗН в Корюківському районі Чернігівської області слідуюче: довідку про розмір виплаченої допомоги на оздоровлення позивачці за 2010-2011 роки.

Копію даної ухвали направити сторонам до відома.

Суддя: О. І. Корх
Справа № 2-а-5523/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-05-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-5523/11
У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

"17" травня 2011 р. м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Чернігівської області Корх О. І., по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до УПФУ в Корюківському районі, про перерахунок пенсії відповід.до показника середньої зарплати за 2010 р. , -

В С Т А Н О В И В :

При підготовці справи до судового розгляду відповідач має право в строк до 2011 року сторони можуть надати до суду письмові заперечення проти позову та докази, які у їх є.

Керуючись ст.ст. 106, 107 Кодексу Адміністративного судочинства України,-

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження в даній справі за номером 2-а-5523/11 .

Призначити судовий розгляд справи на в м. Корюківка на годину.

Витребувати до 2011 року з УПФУ в Корюківському районі Чернігівської області слідуюче: довідку про те відповідно до якого показника середньої заробітної плати України з якого сплачуються страхові внески за 2009 рік позивачу було здійснено перерахунок пенсії відповідно до ст.42 ЗУ 1058-ІУ, за період з 01.01 2010 року по сьогоднішній день.

Копію даної ухвали направити сторонам до відома.

Суддя: О. І. Корх
Справа № 2-а-6605/11
Суддя: Корх О. І.
Дата ухвалення: 2011-07-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-6605/11
У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

18 липня 2011 р. м. Корюківка

Суддя Корюківського районного суду Чернігівської області Корх О. І., по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до УПФУ в Корюківському районі Чернігівської області, зобов"язати УПФУ здійснити перерахунок та виплату додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров"ю , -

В С Т А Н О В И В :

При підготовці справи до судового розгляду відповідач має право в строк до 25 липня 2011 року сторони можуть надати до суду письмові заперечення проти позову та докази, які у їх є.

Керуючись ст.ст. 106, 107 Кодексу Адміністративного судочинства України,-

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження в даній справі за номером 2-а-6605/11 .

Призначити судовий розгляд справи на 25.07.2011 в м. Корюківка на 12:30 годину.

Витребувати до 25 липня 2011 року з УПФУ в Корюківському районі Чернігівської області слідуюче: довідку про розмір виплаченої позивачу основної державної та додаткової пенсії відповідно до ст.ст. 50,54 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з 28.07.2011 року по сьогоднішній день.

Копію даної ухвали направити сторонам до відома.

Суддя: О. І. Корх