Справа № 815/2459/15
Суддя: Вовченко О. А.
Дата ухвалення: 2016-02-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 815/2459/15
УХВАЛА

08 лютого 2016 року м.Одеса

Одеський окружний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді Вовченко O.A.,

судді Завальнюк І.В.,

судді Андрухів В.В.

секретар судового засідання Соколова М.С.,

за участі:

перекладача Хамдард Непа Хабібрахман

позивача Хабібі ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2, (за угодою),

представника відповідача ОСОБА_3,(за довіреністю),

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду клопотання представника позивача про об'єднання в одне провадження адміністративних справ № 815/2459/15 та № 815/196/16, та клопотання представника відповідача про зупинення провадження по справі -

ВСТАНОВИВ:

В Одеському окружному адміністративному суді розглядаються справи за адміністративним позовом:

- Хабібі ОСОБА_1 до Державної Міграційної Служби України про визнання неправомірним та скасування рішення від 25.03.2015 року № 226-15 та зобов'язання прийняти рішення про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту;

- Хаджі ОСОБА_4 ОСОБА_5 до Державної Міграційної Служби України про визнання неправомірним та скасування рішення від 26.10.2015 року № 780-15 та зобов'язання прийняти рішення про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.

В судовому засіданні 08.02.2016 року представником позивача заявлено клопотання про об'єднання адміністративних справ 815/2459/15 та № 815/196/16 в одне провадження, оскільки Хабібі ОСОБА_1 та Хаджі ОСОБА_4 ОСОБА_5 є подружжям і справи позивачів є повязаними між собою та повязані вимоги є однорідними, позови предявлені до одного й того ж відповідача - Державної Міграційної Служби України.

Позивач - Хабібі ОСОБА_1, підтримала клопотання представника позивача про об'єднання в одне провадження адміністративних справ. Представник відповідача не заперечувала проти обєднання в одне провадження адміністративних справ за позовом Хабібі ОСОБА_1 та Хаджі ОСОБА_4 ОСОБА_5, та заявила клопотання про зупинення провадження по справі до терміну, встановленого судом для надання до суду особової справи Хаджі ОСОБА_4 ОСОБА_5. Позивач та представник позивача підтримали клопотання представника відповідача про зупинення провадження по справі до терміну, встановленого судом.

Відповідно до даних автоматизованої системи «Діловодство спеціалізованого суду» в провадженні судді Аракелян М.М., знаходиться адміністративна справа № 815/196/16 за позовами Хаджі ОСОБА_4 ОСОБА_5 до Державної Міграційної Служби України про визнання неправомірним та скасування рішення від 26.10.2015 року № 780-15 та зобов'язання прийняти рішення про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.

Згідно ст. 116 КАС України суд може своєю ухвалою об'єднати для спільного розгляду і вирішення кілька адміністративних справ за однорідними позовними заявами одного й того ж позивача до того ж відповідача чи до різних відповідачів або за позовними заявами різних позивачів до одного й того самого відповідача, а також роз'єднати одну чи декілька поєднані в одне провадження позовні вимоги у самостійні провадження, якщо їхній спільний розгляд ускладнює чи сповільнює вирішення справи.

Враховуючи, що позовні заяви по справам 815/2459/15 та № 815/196/16 є однорідними, поданими позивачами, які перебувають у родинних взаємовідносинах до одного й того ж відповідача та предмет спору є ідентичним, оскільки позовні вимоги стосуються зобов'язання надати статус біженця, або особи, яка потребує додаткового захисту, а також з урахуванням думки представників сторін, які не заперечували проти об'єднання справ, суд приходить до висновку про необхідність об'єднання адміністративних справ в одне провадження та присвоєння номеру справи 815/2459/15.

Відповідно до п.4 ч.2 ст. 156 КАС України, суд має право зупинити провадження у справі в разі наявності інших причин за обґрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, - до терміну, встановленого судом.

З урахуванням вище викладеного, з метою не порушення прав учасників процесу, суд дійшов висновку про необхідність задоволення клопотання представника відповідача та про зупинення провадження у справі до 02 березня 2016 року

Керуючись ст. ст. 49, 51, 116, 133, 156, 160,165 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання представника позивача та представника відповідача - задовольнити.

Об'єднати в одне провадження адміністративні справи № 815/2459/15 за адміністративним позовом Хабібі ОСОБА_1 до Державної Міграційної Служби України про визнання неправомірним та скасування рішення від 25.03.2015 року № 226-15 та зобов'язання прийняти рішення про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту та № 815/196/16 за позовом Хаджі ОСОБА_4 ОСОБА_5 до Державної Міграційної Служби України про визнання неправомірним та скасування рішення від 26.10.2015 року № 780-15 та зобов'язання прийняти рішення про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.

Присвоїти номер об'єднаній адміністративній справі 815/2459/15.

Зупинити провадження у справі до 02 березня 2016 року.

Ухвала набирає законної сили в строк і порядку, передбаченому статтею 254 КАС України. Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через Одеський окружний адміністративний суд шляхом подання в п'ятиденний строк з дня оголошення та (або) отримання копії ухвали апеляційної скарги.

Головуючий суддя Вовченко O.A.

Суддя Завальнюк І.В.,

Суддя Андрухів В.В.