Справа № 819/3564/15
Суддя: Чепенюк О.В.
Дата ухвалення: 2016-02-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

Справа № 819/3564/15

04 лютого 2016 року м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Чепенюк О.В.,

при секретарі судового засідання Порплиці Т.В.,

за участю представника відповідача Свистун Є.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за позовом фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 до Козівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування рішення,

ВСТАНОВИВ:

Фізична особа-підприємець ОСОБА_2 звернувся до суду з адміністративним позовом до Козівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Тернопільській області про визнання протиправним та скасування рішення про застосування фінансових санкцій від 20 жовтня 2015 року № 012/22/НОМЕР_1.

У судове засідання 04 лютого 2016 року позивач, представник позивача не прибули. Від представника позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Представник відповідача не заперечувала проти відкладення розгляду справи, одночасно заявила клопотання про витребування додаткових доказів з метою встановлення фактичного власника господарської одиниці, де проводилась перевірка, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (АДРЕСА_2).

Вирішуючи питання витребування доказів, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до статті 69 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) доказами в адміністративному судочинстві є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення осіб, які беруть участь у справі, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються судом на підставі пояснень сторін, третіх осіб та їхніх представників, показань свідків, письмових і речових доказів, висновків експертів.

Докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

Частиною четвертою статті 11 КАС України передбачено, що суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Згідно з частиною третьою статті 71 КАС України якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть знаходитися. Суд сприяє в реалізації цього обов'язку і витребовує необхідні докази. Про витребування доказів або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

Враховуючи викладене вище, з метою повного та всебічного з'ясування обставин по справі суд дійшов висновку про необхідність витребування у Бережанського районного управління юстиції у Тернопільській області та Бережанського районного бюро технічної інвентаризації доказів, які стосуються предмету доказування у даній справі, а саме: щодо реєстрації права власності на нерухоме майно, що знаходиться на адресами: АДРЕСА_1 (приміщення ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1»); АДРЕСА_2, про реєстрацію іншого речового права (права оренди), та щодо реєстрації права власності на нерухоме майно за ОСОБА_2; а також про витребування у виконавчому комітеті Бережанської міської ради відомостей щодо погодження режиму роботи об'єктів сфери торгівлі, сфери послуг та закладів ресторанного господарства, а саме ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1», що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (АДРЕСА_2).

Також суд вважає за необхідне витребувати у позивача письмові пояснення та підтверджуючі документи щодо того, де і яку він здійснював протягом 2015 року господарську діяльність, яке має відношення до ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1», що знаходиться на адресою: АДРЕСА_1 (АДРЕСА_2).

Відповідно до статті 120 КАС України суд може постановити ухвалу про обов'язковість особистої участі сторін чи третіх осіб у судовому засіданні.

Для повного та всебічного з'ясування обставин у справі, суд вважає за необхідне вирішити питання про обов'язкову участь у судовому засіданні позивача фізичної особи - підприємця ОСОБА_2.

Крім того, беручи до уваги інтереси осіб, які беруть участь у справі, з метою повного, всебічного та об'єктивного судового розгляду справи, суд вважає за необхідне вирішити питання щодо продовження строку розгляду справи та відкласти розгляд справи.

Керуючись статтями 11, 69, 71, 120, 160, 165 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Зобов'язати позивача подати суду в строк до 10 лютого 2016 року письмові пояснення та підтверджуючі документи щодо того, де і яку він здійснював протягом 2015 року господарську діяльність, яке має відношення до ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1», що знаходиться на адресою: АДРЕСА_1 (АДРЕСА_2).

Зобов'язати Бережанське районне управління юстиції у Тернопільській області (сектор державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, 47500, Тернопільська область, місто Бережани, вулиця Шевченка, 15, e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2) направити на адресу Тернопільського окружного адміністративного суду (46000, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця Кн. Острозького, 20, тел./факс (0352) 22-01-02, e-mail: ) у строк до 10 лютого 2016 року витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Реєстру прав власності на нерухоме майно з актуальними даними, деталізованою інформацією щодо:

- реєстрації права власності на нерухоме майно, що знаходиться на адресами: АДРЕСА_1 (приміщення ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1»); АДРЕСА_2; а також реєстрації іншого речового права (права оренди) на нерухоме майно за даними адресами;

- реєстрації права власності на нерухоме майно за ОСОБА_2 (податковий номер НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_2, виданий Бережанським РВ УМВС України в Тернопільській області 24 травня 2006 року).

Зобов'язати Бережанське районне бюро технічної інвентаризації (47501, Тернопільська область, місто Бережани, Площа Ринок, 15) направити на адресу Тернопільського окружного адміністративного суду (46000, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця Кн. Острозького, 20, тел./факс (0352) 22-01-02, e-mail: ) у строк до 10 лютого 2016 року інформацію щодо:

- реєстрації права власності на нерухоме майно, що знаходиться на адресами: АДРЕСА_1 (приміщення ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1»), АДРЕСА_2;

- реєстрації права власності на нерухоме майно за ОСОБА_2 (податковий номер НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_2, виданий Бережанським РВ УМВС України в Тернопільській області 24 травня 2006 року).

Зобов'язати виконавчий комітет Бережанської міської ради (47501, Тернопільська область, місто Бережани, Площа ринок, 1) направити на адресу Тернопільського окружного адміністративного суду (46000, Тернопільська область, місто Тернопіль, вулиця Кн. Острозького, 20, тел./факс (0352) 22-01-02, e-mail: ) у строк до 10 лютого 2016 року належним чином засвідчені копії усіх документів, що подавалися для погодження режиму роботи ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1», що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (АДРЕСА_2), та прийнятого рішення.

Визнати обов'язковою участь у судовому засіданні позивача фізичної особи - підприємця ОСОБА_2.

Продовжити строк розгляду справи.

Розгляд справи відкласти до 10:00 год. 16 лютого 2016 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення і не підлягає оскарженню.

Головуючий суддя Чепенюк О.В.

копія вірна

Суддя Чепенюк О.В.