Справа № 2а-212/12
Суддя: Дякович Віктор Петрович
Дата ухвалення: 2016-01-27 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

"27" січня 2016 р. № 97490/12/9104

Львівський апеляційний адміністративний суд в складі колегії суддів:

головуючого судді Дяковича В.П.,

суддів Іщук Л.П., Онишкевича Т.В.,

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Львові заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 06 листопада 2013 року у справі № 2а-212/12 за позовом ОСОБА_1 до Івано-Франківської міської ради, третя особа «Російська община Івано-Франківської області» про зобов'язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

06 листопада 2013 року по справі №97490/12/9104 колегією суддів Львівського апеляційного адміністративного суду винесено постанову, якою апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задоволено. Постанову Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 04 травня 2012 року у справі № 2а-212/12 - скасовано та прийнято нову, якою позов задоволено. Визнано незаконним застереження, що міститься у додатку до рішення ІІІ сесії міської ради №5 від 04.01.2011 року :"Звертаємося до Посольства Російської Федерації із застереженням, що продовжуючи практику ущемлення прав українців на своїй території, керівництво російської держави негуманно ставиться й до російської етнічної меншини в Україні, роблячи її заручником такої політики й наражає на симетричну реакцію з боку українського суспільства.", яке міститься в тексті "Звернення з приводу обмеження культурних та національних прав українців у Російській Федерації". Зобов"язано Івано-Франківську міську раду вилучити застереження, що міститься у додатку до рішення ІІІ сесії міської ради №5 від 04.01.2011 року "Звертаємося до Посольства Російської Федерації із застереженням, що продовжуючи практику ущемлення прав українців на своїй території, керівництво російської держави негуманно ставиться й до російської етнічної меншини в Україні, роблячи її заручником такої політики й наражає на симетричну реакцію з боку українського суспільства.", яке міститься в тексті "Звернення з приводу обмеження культурних та національних прав українців у Російській Федерації". Стягнуто з місцевого бюджету м. Івано-Франківська на користь ОСОБА_1 139,12 грн. судового збору.

На адресу Львівського апеляційного адміністративного суду надійшла заява від ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 06 листопада 2013 року, якою просить зазначити в резолютивній частині постанові, що сума 139,12 грн. є витратами ОСОБА_1, які пов'язані з прибуттям до суду (транспортні витрати).

Відповідно до ч. 1 ст. 169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Як встановлено судом, Івано-Франківською міською радою подано касаційну скаргу на постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 06 листопада 2013 року. Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 20 травня 2015 року касаційну скаргу Івано-Франківської міської ради задоволено. Постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 06 листопада 2013 року скасовано, а постанову Івано-Франківського міського суду від 04 травня 2012 року залишено в силі.

Оскільки постанова Львівського апеляційного адміністративного суду від 06 листопада 2013 року скасована Вищим адміністративним судом України, то не має підстав виправляти описку в постанові суду, яка скасована.

Відтак, заява ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові від 06 листопада 2013 року задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. ст. 158-160, 169 КАС України,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 06 листопада 2013 року залишити без задоволення.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, що беруть участь у справі, та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий суддя Судді В.П. Дякович Л.П. Іщук Т.В. Онишкевич