Справа № 826/6371/15
Суддя: Іваненко Я.Л.
Дата ухвалення: 2016-02-03 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

03 лютого 2016 року м. Київ К/800/50134/15

Суддя Вищого адміністративного суду України Іваненко Я.Л., перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 22 липня 2015 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 05 листопада 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, Головного управління Державної міграційної служби України в м. Києві про визнання протиправним та скасування наказу, зобов'язання вчинити дії,

в с т а н о в и л а :

Позивачем подано касаційну скаргу на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 22 липня 2015 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 05 листопада 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, Головного управління Державної міграційної служби України в м. Києві про визнання протиправним та скасування наказу, зобов'язання вчинити дії.

Ухвалою судді Вищого адміністративного суду України від 30 листопада 2015 року касаційну скаргу залишено без руху та надано позивачу строк до 17 грудня 2015 року для усунення недоліків касаційної скарги, а саме, надання документа на підтвердження повноважень представника позивача, який підписав касаційну скаргу, та копії оскаржуваного судового рішення суду першої інстанції, завіреної відповідно до вимог Інструкції з діловодства в адміністративних судах України, затвердженої наказом Державної судової адміністрації України № 174 від 17 грудня 2013 року.

05 січня 2016 року на виконання вимог ухвали судді Вищого адміністративного суду України від 30 листопада 2015 року про залишення касаційної скарги без руху позивачем до Вищого адміністративного суду України подано копію оскаржуваного рішення суду першої інстанції та клопотання про продовження строку для усунення недоліків касаційної скарги.

Ухвалою судді Вищого адміністративного суду України від 18 січня 2016 року продовжено до 30 січня 2016 року строк для усунення недоліків касаційної скарги, зазначених в ухвалі судді Вищого адміністративного суду України від 30 листопада 2015 року.

На виконання вимог ухвали про залишення касаційної скарги без руху представником позивача ОСОБА_2 подано ксерокопію довіреності, завірену представником позивача.

Відповідно до частини 4 статті 213 Кодексу адміністративного судочинства України касаційна скарга підписується особою, яка її подає, або її представником, який додає оформлений належним чином документ про свої повноваження.

Згідно зі статтею 58 Кодексу адміністративного судочинства України повноваження представників, які беруть участь в адміністративному процесі на основі договору, на здійснення представництва в суді повинні бути підтверджені довіреністю. Оригінали довіреностей або засвідчені підписом судді копії з них приєднуються судом до справи. Довіреність фізичної особи на ведення справи в адміністративному суді посвідчується нотаріусом або посадовою особою, якій відповідно до закону надано право посвідчувати довіреності.

Касаційна скарга позивача підписана його представником ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності від 22 квітня 2015 року, посвідченої приватним нотаріусом та зареєстрованої в реєстрі за № 73. Разом з тим, додана до касаційної скарги ксерокопія довіреності не завірена належним чином, як це передбачено статтею 58 Кодексу адміністративного судочинства України.

Таким чином, оскільки на момент постановлення даної ухвали скаржником належним чином не усунуто зазначені в ухвалі про залишення касаційної скарги без руху від 30 листопада 2015 року недоліки, тому відповідно до вимог статті 108 Кодексу адміністративного судочинства України касаційна скарга повертається особі, яка її подала.

Повернення касаційної скарги не перешкоджає повторному зверненню з нею до суду касаційної інстанції в установленому Кодексом адміністративного судочинства України порядку.

Керуючись статтями 108, 213, 214 Кодексу адміністративного судочинства України,

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 22 липня 2015 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 05 листопада 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, Головного управління Державної міграційної служби України в м. Києві про визнання протиправним та скасування наказу, зобов'язання вчинити дії повернути особі, яка її подала.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого

адміністративного Я.Л. Іваненко

суду України