Справа № 2-а-730/08/2118
Суддя: Стас Л.В.
Дата ухвалення: 2010-09-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

09 вересня 2010 р.Справа № 2-а-730/08/2118

Категорія:2.19.6Головуючий в 1 інстанції: Марківський О.В.

Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду у складі

Головуючого судді: Стас Л.В.

суддів: Косцової І.П. , Турецької І.О.

за участю секретаря Браніш Н.В.,

розглянувши в порядку письмового провадження заяву Управління Пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області про роз'яснення судового рішення по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 , ОСОБА_47 , ОСОБА_48 , ОСОБА_49 , ОСОБА_50 , ОСОБА_51 , ОСОБА_52 , ОСОБА_53 , ОСОБА_54 , ОСОБА_55 , ОСОБА_56 , ОСОБА_57 , ОСОБА_58 , ОСОБА_59 , ОСОБА_60 , ОСОБА_61 , ОСОБА_62 , ОСОБА_63 , ОСОБА_64 , ОСОБА_65 до управління Пенсійного фонду України в Херсонській області , Міністерство фінансів України , Головне управління праці та соціального захисту населення Херсонської ОДА , Головне управління Державного казначейства України у Херсонській області , Міністерство праці та соціальної політики України про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги "дітям війни",

В С Т А Н О В И Л А:

17 вересня 2009 року постановою Одеського апеляційного адміністративного суду апеляційну скаргу Управління пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області задоволено частково. Постанову Новотроїцького районного суду Херсонської області від 04 грудня 2008 року по справі за позовами ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_66, ОСОБА_10, ОСОБА_67, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_68, ОСОБА_69, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28, ОСОБА_29, ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33, ОСОБА_34, ОСОБА_35, ОСОБА_36, ОСОБА_37, ОСОБА_38, ОСОБА_39, ОСОБА_40, ОСОБА_41, ОСОБА_42, ОСОБА_43, ОСОБА_70, ОСОБА_45, ОСОБА_46, ОСОБА_47 Л.К., ОСОБА_48, ОСОБА_49, ОСОБА_50, ОСОБА_51, ОСОБА_52, ОСОБА_53, ОСОБА_54, ОСОБА_55, ОСОБА_56, ОСОБА_57, ОСОБА_58, ОСОБА_59, ОСОБА_60, ОСОБА_61, ОСОБА_62, ОСОБА_63, ОСОБА_64, ОСОБА_65, до Управління пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни»скасовано, прийнято нову постанову, якою вказані позови задоволено частково. Управління пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області зобовязано підвищити позивачам пенсію на 30 % мінімальної пенсії за віком, як це передбачено ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», із розрахунку за період з 15.10.2007 року по 31.12.2007 року в розмірі 124,53 грн.. на місяць. В іншій частині позовів відмовлено.

11 березня 2010 року Управління пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області звернулось до суду з вказаною вище заявою та просило розяснити: як виконувати потанову суду стосовно ОСОБА_2, яка перебуває на обліку в Управління пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області, має статус «учасник війні»та отримує відповідну надбавку. Крім того, розяснити: як виконувати постанову суду стосовно ОСОБА_13, яка перебуває на обліку в Управління пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області, має статус «неповнолітній вязень»та отримує відповідну надбавку.

Заслухавши суддю-доповідача, розглянувши та обговоривши викладені доводи, перевіривши матеріали справи, колегія суддів вважає, що заява не підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ч.1 ст.170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою розяснює своє рішення не змінюючи при цьому його змісту.

Як вбачається з викладеного в заяві, фактично, Управлінням пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області зрозуміло судове рішення, однак заявник просить суд розяснити, як саме виконувати судове рішення. Питання щодо виконання судового рішення не є питанням розуміння судового рішення. Порядок виконання судового рішення врегульований ст. ст. 254-267 КАС України, Законом України "Про виконавче провадження" та підзаконним актом Інструкцією "Про порядок виконання судового рішення".

Разом з тим, колегія суддів вважає за неохідне розяснити Управлінню пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області право на звернення до Одеського апеляційного адміністративного суду з заявою про перегляд судового рішення за нововиявленними обставинами, в порядку ст. 245 КАС України.

Таким чином, колегія суддів дійшла висновку про відсутність підстав для задоволення заяви Управління пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області про розяснення рішення Одеського апеляційного адміністративного суду від 17 вересня 2009 року.

Керуючись ст.ст. 170,195, 196, 206 та 254 КАС України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

У задоволенні заяви Управління Пенсійного фонду України в Новотроїцькому районі Херсонської області про роз'яснення судового рішення по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 , ОСОБА_47 , ОСОБА_48 , ОСОБА_49 , ОСОБА_50 , ОСОБА_51 , ОСОБА_52 , ОСОБА_53 , ОСОБА_54 , ОСОБА_55 , ОСОБА_56 , ОСОБА_57 , ОСОБА_58 , ОСОБА_59 , ОСОБА_60 , ОСОБА_61 , ОСОБА_62 , ОСОБА_63 , ОСОБА_64 , ОСОБА_65 до управління Пенсійного фонду України в Херсонській області , Міністерство фінансів України , Головне управління праці та соціального захисту населення Херсонської ОДА , Головне управління Державного казначейства України у Херсонській області , Міністерство праці та соціальної політики України про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги "дітям війни" - відмовити.

Ухвала суду набирає законної сили негайно та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після її проголошення.

Головуючий суддя ОСОБА_71
Судді ОСОБА_72 ОСОБА_73