Справа № 2а-1384/10
Суддя: Горщар А. Г.
Дата ухвалення: 2010-12-31 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Полонський районний суд Хмельницької області
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 грудня 2010 року

12 годин 30 хвилин м. Полонне

Суддя Полонського районного суду Хмельницької області Горщар А Г.

розглянувши у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України у Полонському районі про визнання незаконною відмови у проведенні перерахунку пенсії як інвалідам Чорнобильської катастрофи та зобов'язання провести відповідні перерахунки пенсії, -

встановив:

Позивачі звернулись до суду з позовами до управління Пенсійного фонду України у Полонському районі (далі УПФ) про призначення та перерахунок раніше призначеної державної та додаткової пенсії, виплата яких передбачена статтями 50, 54 Закону від 28 лютого 1991 р. № 796-ХП «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» (далі Закон № 796-ХП).

Свої вимоги мотивували тим, що вони є інвалідами 2-ї групи внаслідок захворювання, повязаного з наслідками аварії на Чорнобильській АЕС, які для них встановлені ОСОБА_1 - 5.07.2004 року, ОСОБА_2 - 25.06.2003 року та отримують державну і додаткову пенсії. Згідно постанов Хмельницького окружного адміністративного суду від 11.09 2008 року відповідача зобовязано з 22.05.2008 року виплачувати для кожного із них державну і додаткову пенсії у розмірах визначених Законом № 796-ХП. При зверненні до УПФ з проханнями здійснити перерахунок та виплату пенсій у таких же розмірах в період з часу встановлення інвалідності та по 1 січня 2007 року відповідач відмовив в цьому, з чим вони не погоджуються.

Дослідивши матеріали адміністративної справи суд вважає позови слід задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 54 цього Закон № 796-ХП визначено підстави та умови призначення державних пенсій особам, віднесеним до категорії 1, і в усіх випадках розміри пенсій для інвалідів зокрема П групи, щодо яких установлено звязок із Чорнобильською катастрофою, не можуть бути нижчими відповідно восьми мінімальних пенсій за віком.

Згідно зі ст. 50 зазначеного Закону особам, віднесеним до категорії 1, призначається щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоровю, зокрема інвалідам II групи у розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком. Як передбачено ст. 53 Закону № 796-ХП, виплата додаткової пенсії здійснюється повністю незалежно від заробітку, пенсії чи іншого доходу.

Мінімальна пенсія за віком згідно зі ст. 28 Закону від 9 липня 2003 р. № 1058- IV «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», який набрав чинності з 1.01.2004 року встановлюється в розмірі визначеного законом прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, установлений у законі про Державний бюджет України на відповідний рік.

До прийняття цього закону мінімальний розмір пенсії визначався з 1.09.1999 року Указом Президента України від 25.08.1996 року № 762/ 96, з 1.09.1999 року Законом України від 15.07.1999 року № 979-ХІV, з 1.12.2000 року по 1.01.2005 року відповідними постановами Кабінету Міністрів України.

Згідно до ч. 2 ст. 87 Закону України «Про пенсійне забезпечення», який набрав чинності з 1.01.1992 року - суми пенсії, не одержані своєчасно з вини органу, що призначає або виплачує пенсію, виплачуються за минулий час без обмеження будь-яким строком.

Керуючись наведеним ст. 183-2 КАС України суд,-

вирішив:

Позови задовольнити.

Визнати протиправними дії управління Пенсійного фонду України у Полонському районі у відмові провести перерахунок та виплату ОСОБА_1 з 5.07.2004 року, а ОСОБА_2 з 25.06.2003 року державної та додаткової пенсій як інвалідам 2-ї групи учасникам ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС по 1 січня 2007 року відповідно до розмірів встановлених статтями 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Зобовязати управління Пенсійного фонду України у Полонському районі здійснити перерахунок та виплату пенсій позивачам як інвалідам 2-ї групи від захворювання повязаного з аварією на Чорнобильській АЕС: державної пенсії - в розмірі восьми мінімальних пенсій за віком щомісячно, додаткової пенсії - у розмірі 75 % мінімальної пенси за віком за період ОСОБА_1 - з 5 липня 2004 року по 1 січня 2007 року, ОСОБА_2 - з 25.06.2003 року по 1 січня 2007 року, з урахуванням виплачених у вказаний період сум, допустити до негайного виконання.

Мінімальну пенсію за віком слід обчислювати з 1.01.2005 року виходячи із розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, установленого законами про Державний бюджет України на відповідні роки, а до цього періоду з урахуванням положень інших нормативних актів, якими визначався розмір мінімальної пенсії за віком.

Постанова може бути оскаржено до Вінницького апеляційного адміністративного суду шляхом подачі до суду першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Головуючий______________