Справа № 2-а-10944/08/1570
Суддя: Бітов А.І.
Дата ухвалення: 2010-04-27 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

27 квітня 2010 р.Справа № 2-а-10944/08/1570

Категорія: 2.31.2Головуючий в 1 інстанції: Єфіменко К.С.

Суддя Одеського апеляційного адміністративного суду Бітов А.І., розглянувши апеляційні скарги управління праці та соціального захисту населення Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради, ОСОБА_1 праці та соціальної політики Одеської міської ради на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 05.06.2009 р. по справі № 2-а-10944/08/1570

позивач ОСОБА_2

відповідач ОСОБА_1 праці та соціальної політики Одеської міської ради , управління праці та соціального захисту населення Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради

про стягнення заборгованості по разовій грошовій допомозі,

В С Т А Н О В И В :

У жовтні 2008 року ОСОБА_2 звернувся до суду з вказаним позовом про стягнення заборгованості по разовій грошовій допомозі.

Постановою Одеського окружного адміністративного суду від 05 червня 2009 року адміністративний позов ОСОБА_2 задоволений частково.

17 червня 2009 року управлінням праці та соціального захисту населення Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради та ОСОБА_1 праці та соціальної політики Одеської міської ради подано апеляційні скарги на вказану постанову.

В порушення вимог ч. 7 ст. 187 КАС України відповідачами при подачі апеляційної скарги не сплачено судовий збір (державне мито).

Ухвалою судді Одеського апеляційного адміністративного суду від 04 січня 2010 року залишено без руху апеляційні скарги управління праці та соціального захисту населення Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради та ОСОБА_1 праці та соціальної політики Одеської міської ради.

13 квітня 2010 року на адресу суду надійшла квитанція про сплату державного мита ОСОБА_1 праці та соціальної політики Одеської міської ради з якої вбачається, що апелянтом 09 квітня 2010 року були усунені недоліки зазначені в ухвалі.

Однак, відповідно до розділу першого Закону України від 18 лютого 2010 року № 1691-VI «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, повязаних із соціальними виплатами», яким були внесені зміни до частини першої статті 15 Цивільного процесуального кодексу України та частини першої статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України, справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них розглядаються судами в порядку цивільного судочинства.

Згідно з п. 2 Прикінцевих та перехідних положень названого Закону подані до набрання чинності цим Законом до відповідних адміністративних судів адміністративні позови, апеляційні та касаційні скарги чи подання в адміністративних справах, передбачених пунктом 3 частини першої статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України, і за якими провадження не відкрито, передаються цими судами до відповідних судів, які здійснюватимуть їх розгляд у порядку цивільного судочинства.

Оскільки на момент набрання чинності Законом України від 18 лютого 2010 року № 1691-VI «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, повязаних із соціальними виплатами»апеляційне провадження за апеляційними скаргами управління праці та соціального захисту населення Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради, ОСОБА_1 праці та соціальної політики Одеської міської ради не відкрито, апеляційні скарги на підставі п. 2 Прикінцевих та перехідних положень названого Закону підлягає передачі до Апеляційного суду Одеської області для подальшого розгляду у порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст. 189 КАС України та Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, повязаних із соціальними виплатами», суддя,

У Х В А Л И В:

Апеляційні скарги управління праці та соціального захисту населення Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради, ОСОБА_1 праці та соціальної політики Одеської міської ради на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 05 червня 2009 року передати до Апеляційного суду Одеської області для подальшого розгляду у порядку цивільного судочинства.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку за правилами цивільного судочинства до Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання законної сили судовим рішенням.

Суддя: Бітов А.І.