Справа № 2-а-3976/10
Суддя: Косач І. А.
Дата ухвалення: 2010-12-31 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №2-а-3976/10
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 грудня 2010 р. м.Чернігів

Суддя Новозаводського районного суду м. Чернігова Косач І.А., розглянувши у скороченому провадженні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Новозаводському районі м. Чернігова про визнання дій незаконними, зобовязання здійснити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

14.12.2010 року ОСОБА_1 звернулась з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Новозаводському районі м. Чернігова про визнання дій відповідача щодо відмові в перерахунку пенсії неправомірними, зобовязання відповідача перерахувати та виплатити недоплачену, як дитині війни щомісячну соціальну допомогу за період з 01.01.2006 року на день розгляду справи в суді в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком з урахуванням виплачених сум. Заявлені вимоги позивач обґрунтовує тим, що має статус «дитини війни» та відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» від 18.11.2004 року їй повинна виплачуватись щомісячна соціальна державна допомога у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком. Зазначає, що її права гарантовані ст.ст. 8,22,55,95 Конституції України, які мають пряму дію.

Ухвалою Новозаводського районного суду м. Чернігова від 14.12.2010 року позовна заява ОСОБА_1 в частині вимог за період з 01.01.2006 року по 13.06.2010 року включно - залишена без розгляду.

Відповідач копію ухвали про відкриття скороченого провадження отримав 20.12.2010 року, подавши у встановлений законом строк заперечення на позов.

Розгляд справи проведено у порядку скороченого провадження у відповідності до ст. 183-2 КАС України , без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі

Суддя за результатами розгляду справи в порядку скороченого провадження, оцінивши обставини справи, вважає їх достатніми для прийняття рішення.

Основним законом , яким регулюються дані спірні відносини є Закон України «Про соціальний захист дітей війни» . Зокрема , ст. 6 цього Закону передбачає , що дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачуються замість пенсії підвищуються на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.

Суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, необхідно визнати дії відповідача щодо відмови в перерахунку пенсії неправомірними, зобовязати відповідача здійснити перерахунок та виплату щомісячної соціальної допомоги як дитині війни у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком за період з 14.06.2010 року по 31.12.2010 року.

Керуючись ст., ч. 2 ст. 8, ч. 2 ст. 22, ст. 46 Конституції України, Законом України " Про пенсійне забезпечення" від 05.11.1991 року, Законом України "Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування" від 09.07.2003 року , Законом України "Про соціальний захист дітей війни" від 18.11.2004 року, Законом України "Про Державний бюджет України на 2010 рік", ст.ст. 2, 17-20, 94, 99-103, 183-2, 256 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати дії Управління Пенсійного фонду України в Новозаводському районі міста Чернігова щодо відмови в перерахунку пенсії ОСОБА_1 неправомірними

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Новозаводському районі міста Чернігова здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком за період з 14.06.2010 року по 31.12.2010 року.

Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 судові витрати в розмірі 3 грн. 40 коп.

Постанова суду, прийнята у порядку скороченого провадження, підлягає негайному виконанню.

Постанову може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного адміністративного суду через Новозаводський районний суд м. Чернігова шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії постанови.

Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

Суддя І.А. Косач