Справа № 131/2277/15-а
Суддя: Димбіцький Ю. В.
Дата ухвалення: 2016-01-19 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 131/2277/15-а
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.01.2016

Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Димбіцького Ю.В.

при секретарі Телевань С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Іллінці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області, ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинення дій,

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом, в якому вказав, що на даний час він має право на призначення пенсії за віком, у звязку з чим звернувся до УПФ України в Іллінецькому районі Вінницької області його та надав всі необхідні документи для цього. При цьому виявилось, що в його трудових книжках допущені помилки у написанні його прізвища та дати народження. Так у трудовій книжці колгоспника № 287, виданої 23 квітня 1982 року, його прізвище записано як «Колеснік» замість правильного «Колесник». В іншій трудовій книжці №63 від 20 травня 1980 року допущено помилку в зазначенні року його народження, а саме: записано «1962» замість «1960».

Рішенням Іллінецького районного суду від 14 серпня 2015 року був встановлений факт приналежності йому вказаних вище трудових книжок.

Звернувшись повторно до УПФ України в Іллінецькому районі Вінницької області з заявою про призначення пенсії, згідно висновку УПФ України в Іллінецькому районі Вінницької області від 11 вересня 2015 року та рішення ГУ ПФУ у Вінницькій області від 15 вересня 2015 року за результатами розгляду його заяви про призначення йому пенсії, було прийнято рішення про зарахування йому до пільгового стажу для призначення пенсії на пільгових умовах періодів роботи трактористом, а саме: з 01 січня 1977 року по 31 грудня 1978 року та з 01 січня 1982 року по 31 грудня 1991 року відповідно до відпрацьованих вихододнів. В зарахуванні решти періоду, а саме: періоду роботи на посаді тракториста з 01 січня 1992 року по 24 листопада 2004 рік та з 14 квітня 2005 року по 24листопада 2005 року йому було відмовлено, оскільки відсутні відомості про підтвердження його зайнятості на посаді тракториста.

Вказане рішення УПФ України в Іллінецькому районі Вінницької області він вважає неправомірним, оскільки рішенням Іллінецького районного суду Вінницької області від 14 серпня 2015 року було встановлено факт приналежності йому трудових книжок, виданих на ім'я ОСОБА_1, а саме: трудової книжки за №63 виданої 20 травня 1980 року, та трудової книжки №287, виданої 23 квітня 1982 року. Зокрема, в вказаній трудовій книжці №63 є записи, що підтверджують факт його роботи на посаді тракториста в колгоспі імені ХХІ з'їзду КПРС с. Бабин Іллінецького району Вінницької області за період з 01 січня 1992 року по 24 листопада 2004 року та з 14 квітня 2005 року по 24 листопада 2005 року, що дає йому право на призначення пільгової пенсії.

Тому ОСОБА_1 просить суд визнати неправомірною відмову УПФ України в Іллінецькому районі Вінницької області у зарахуванні йому періоду роботи на посаді тракториста в колгоспі імені ХХІ з'їзду КПРС с. Бабин Іллінецького району Вінницької області з 01 січня 1992 року по 24 листопада 2004 року та з 14 квітня 2005 року по 24 листопада 2005 року, зобовязати УПФ України в Іллінецькому районі Вінницької області зарахувати йому вказаний період до стажу роботи, що дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах та призначити йому пенсію за віком на пільгових умовах з 30 вересня 2015 року.

В судове засідання позивач не зявився, проте своєю заявою просить справу розглянути без його участі та задовольнити його позов.

Представник відповідачів ОСОБА_2 Управління Пенсійного фонду України у Вінницької області та управління Пенсійного фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області головний спеціаліст - юрисконсульт Управління Пенсійного фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, проте подав письмове заперечення в якому просить розглянути справу за його відсутності та відмовити в задоволенні позовної заяви ОСОБА_1, вказуючи на законність оспорюваного позивачем рішення комісії.

Дослідивши письмові докази, зокрема, копію паспорта громадянина України позивача ОСОБА_1 (а.с.4,5), копію рішення Іллінецького районного суду від 14 серпня 2015 року про встановлення факту належності ОСОБА_1 трудової книжки №63 від 20 травня 1980 року та трудової книжки «287 від 23 квітня 1982 року (а.с.6), копією трудової книжки колгоспника №63, виданої 20 травня 1980 року на імя ОСОБА_4 (а.с.7-10), копію посвідчення тракториста-машиніста ОСОБА_1 (а.с.11), копією заяви ОСОБА_1 про призначення/перерахунок пенсії (а.с.12), копію рішення Комісії при головному управлінні Пенсійного фонду України у Вінницькій області (а.с.13,14), копії архівних довідок КП «Районний трудовий архів» (а.с.15-17) суд доходить висновку про необхідність задоволення позову із наступних мотивів.

Як встановлено судом, ОСОБА_1, згідно запису в трудовій книжці колгоспника, помилково виданій 20 травня 1980 року на імя ОСОБА_4, у період з 1 січня 1992 року по 24 листопада 2004 року та із 14 квітня 2005 року по 24 листопада 2005 року працював на посаді тракториста в колгоспі імені ХХІ зїзду КПРС с.Бабин Іллінецького району Вінницької області (реорганізованого в СТОВ «Поділля»), а також в ТОВ «Агро-цукор» та в ТОВ Агрофірма «Колос».

Відповідно до розяснення Міністерства соціального забезпечення України № 7 від 20 жовтня 1992 року, до трактористів-машиністів, безпосередньо зайнятих у виробництві сільськогосподарської продукції, відносяться працівники, які оформлені на роботу трактористами-машиністами, мають відповідне посвідчення, постійно зайняті на тракторах та інших самохідних сільськогосподарських машинах на протязі повного сезону сільськогосподарських робіт в рослинництві та тваринництві.

Відповідно до Примірного статуту колгоспу, прийнятого IV Всесоюзним зїздом колгоспників 25 березня 1988 року, колгосп соціалістичне сільськогосподарське підприємство, яке діяло в умовах повної самостійності і самоуправління, госпрозрахунку і самофінансування, на основі демократичних принципів господарювання і при сприянні держави. Відповідно до п.2, зазначеного Статуту, основним завданням колгоспу було задоволення потреб населення в продуктах харчування, а промисловості в сільськогосподарській сировині на основі раціонального використання закріпленої за ним землі та інших природних ресурсів, нарощування виробництва продукції рослинництва і тваринництва високої якості.

Отже вказані законодавчі норми підтверджують, що за період своєї трудової діяльності в колгоспі імені ХХІ зїзду КПРС с.Бабин Іллінецького району Вінницької області, який в подальшому реорганізовано в сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Поділля» с. Бабин Іллінецького району Вінницької області, яке в свою чергу реорганізовано в товариство з обмеженою відповідальністю «Агро-цукор» с. Бабин, а надалі в ТОВ Агрофірма «Колос» с. Бабин Іллінецького району Вінницької області ОСОБА_1 був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції. А тому період його роботи з 1 січня 1992 року по 24 листопада 2004 року та із 14 квітня 2005 року по 24 листопада 2005 року (за фактично відпрацьовані трудодні) на посаді тракториста-машиніста йому слід зарахувати до стажу роботи, що дає право на пенсію за віком на пільгових умовах.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 158 - 163 КАС України,

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити.

Визнати неправомірними дії управління Пенсійного Фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області та ОСОБА_2 управління Пенсійного Фонду України у Вінницькій області в частині не зарахування ОСОБА_1 періоду роботи на посаді тракториста в колгоспі імені ХХІ зїзду КПРС с.Бабин Іллінецького району Вінницької області (реорганізованого в СТОВ «Поділля»), а також в ТОВ «Агро-цукор» та в ТОВ Агрофірма «Колос» з 1 січня 1992 року по 24 листопада 2004 року та із 14 квітня 2005 року по 24 листопада 2005 року.

Зобовязати управління Пенсійного фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області зарахувати ОСОБА_1 період роботи із 1 січня 1992 року по 24 листопада 2004 року та із 14 квітня 2005 року по 24 листопада 2005 року за фактично відпрацьовані трудодні на посаді тракториста, що був зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції, в колгоспі імені XXI зїзду КПРС с.Бабин Іллінецького району Вінницької області (який в подальшому реорганізовано в СТОВ «Поділля»), а також в ТОВ «Агро-цукор» та в ТОВ Агрофірма «Колос» до пільгового стажу, що надає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах.

Зобовязати управління Пенсійного фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області призначити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах із 30 вересня 2015 року.

Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня отримання копії постанови суду в повному обсязі через Іллінецький районний суд Вінницької області.

Суддя Ю.В. Димбіцький