Справа № 155/1226/15-а
Суддя: Адамчук Г. М.
Дата ухвалення: 2015-12-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Пр.№2а/155/38/2015
Справа № 155/1226/2015-а
Постанова

іменем України

10 грудня 2015 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі:

головуючого Адамчук Г.М.,

при секретарі Ревуцькій М.В.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі Волинської області про визнання неправомірним рішення та зобовязання призначити пільгову пенсію,

встановив:

Позивач звернувся з позовом до суду, в якому просить зобовязати управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі призначити йому, ОСОБА_1 пільгову пенсію, як трактористу-машиністу, який був безспосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах,інших сільськогосподарських господарствах.

Мотивує його тим, що він з 25.11.1980 року по 21.06.1988 рік працював трактористом-машиністом в радгоспі імені Чкалова Ленінсько-Кузнецького району Кемеровської області Російської Федерації. З 1977 року по серпень 2000 року ОСОБА_1 працював в селянській спілці «Шклинь» трактористом. Згідно довідки №391 від 24.11.2014 року, виданої ПОСП ім.Шевченка за період з 15.07.2000 року по 30.05.2007 року ОСОБА_1 працював на посаді тракториста в даному господарстві. Отже, стаж його роботи трактористом-машиністом складає більш як 20 років. Однак, управлінням Пенсійного фонду України в Горохівському районі в призначенні пільгової пенсії йому було відомовлено у зв»язку з відсутністю пільгових довідок про стаж роботи в селянській спілці «Шклинь», с. Шклинь Горохівського району та радгоспі імені Чкалова Кемеровської області Російської Федерації. Враховуючи, що він дійсно має вищевказаний стаж роботи, має право на отримання пільгової пенсії, ОСОБА_1 просить позов задовольнити.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_2 просить в задоволенні позову відмовити у зв»язку з відсутністю пільгових довідок про стаж роботи в селянській спілці «Шклинь», с. Шклинь Горохівського району та радгоспі імені Чкалова Кемеровської області Російської Федерації.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення.

Відповідно до п.в ч.1 статті 13 ЗУ Про пенсійне забезпечення, на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи трактористи-машиністи, безпосередньо зайняті у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - чоловіки після досягнення 55 років і при загальному стажі роботи не менше 25 років, з них не менше 20 років на зазначеній роботі.

З копії паспорта ОСОБА_1 вбачається, що він народився 19.10.1959 року.

Згідно з записами в трудовій книжці, ОСОБА_1 було прийнято з 25.11.1980 року в радгосп імені Чкалова Ленінсько-Кузнецького району Кемеровської області Російської Федерації на роботу трактористом-машиністом на ферму №3, 24.08.1983 року переведений бригадиром польових рообіт ферми №4, 30.08.1984 року переведений різноробочим ферми №4, 07.05.1985 року переведений трактористом-машиністом 3 класу ферми №4, 20.06.1988 року звільнений з роботи за власним бажанням.

З ксерокопії військового квитка ОСОБА_1 видно, що його основною спеціальністю є тракторист.

Згідно архівної довідки №795 від 31.07.2014 року відділу адміністрації Ленінсько-Кузнецького муніципального району Кемеровської області Російської Федерації наказом від 25.11.1980 року прийнятий трактористом 3 класу на ферму №4 з 25.11.1980 року, наказом від 16.06.1988 року звільнений з посади тракториста ферми №4 за власним бажанням з 21.06.1988 року. Колгосп імені Чкалова ліквідовано на основі рішення Арбітражного суду Кемеровської області від 26.01.2005 року №А27-5811/2002-4.

Згідно архівної довідки №7/01-28 від 27.11.2014 року за квітень-грудень 1977 року та з серпня 1988 року по серпень 2000 року ОСОБА_1 працював в селянській спілці «Шклинь» трактористом.

Рішенням Горохівського районного суду Волинської області від 06.05.2015 року встановлено факт, що архівна довідка №7/01-28 від 27.11.2014 року, яка була видана трудовим архівом Горохівського району Волинської області на ім»я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1.

Згідно довідки №391 від 24.11.2014 року, виданої ПОСП ім.Шевченка за період з 15.07.2000 року по 30.05.2007 року ОСОБА_1 працював на посаді тракториста.

Отже, стаж роботи позивача трактористом-машиністом складає понад 20 років.

З заяви про призначення пенсії вбачається, що ОСОБА_1 звернувся 22.12.2014 року до управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі Волинської області з заявою про призначення пільгової пенсії.

Відмовою управлінням Пенсійного фонду України в Горохівському районі від 24.03.2015 року ствердується, що ОСОБА_1 було відмовлено у призанченні пільгової пенсії.

Згідно з ухвалою Горохівського районного суду від 08.06.2015 року, у відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту перебування у трудових відносинах було відмовлено. Отже, суд вважає, що позивач ОСОБА_1 строк звернення до суду не пропустив.

З вищенаведеного вбачається, що ОСОБА_1 був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспі і його стаж роботи тракториста-машиніста складає більше 20 років. Посилання представника відповідача у письмовому запереченні на відсутність відповідних документів - пільгових довідок про стаж роботи в селянській спілці «Шклинь», с. Шклинь Горохівського району та радгоспі імені Чкалова Кемеровської області Російської Федерації, які дають право на пільгове пенсійне забезпечення, не тягне за собою відмови в призначенні пільгової пенсії.

А тому суд вважає, що адміністративний позов слід задовольнити, відмову управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі щодо призначення ОСОБА_1 пільгової пенсії від 24.03.2015 року визнати неправомірною, зобовязати управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі призначити ОСОБА_1 пільгову пенсію, як трактористу-машиністу, який був безспосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших сільськогосподарських господарствах з 22 грудня 2014 року (дати звернення позивача за призначенням пенсії).

Керуючись ст.ст. 11, 86, 163 КАС України, п.в ч.1 статті 13 закону України Про пенсійне забезпечення,

суд,-

постановив:

Адміністративний позов задовольнити.

Відмову управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі щодо призначення ОСОБА_1 пільгової пенсії від 24.03.2015 року визнати неправомірною.

Зобовязати управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі призначити ОСОБА_1 пільгову пенсію, як трактористу-машиністу, який був безспосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших сільськогосподарських господарствах з 22 грудня 2014 року.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Горохівський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Головуючий (підпис)

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського

районного суду ОСОБА_3