Справа № 2-а-10212/11
Суддя: Потятинник Ю. Р.
Дата ухвалення: 2011-07-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2011 року м. Коломия

Суддя Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області Потятинник Ю.Р. розглянувши справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Коломия про перерахунок пенсії працюючого пенсіонера та стягнення недоотриманої пенсії відповідно до ст. 42 ЗУ «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування»,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом, який мотивує тим, що вона у січні 2011 р. звернулася до відповідача із заявою про перерахунок пенсії як працюючому пенсіонеру відповідно до ст.ст. 40, 42 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003р. № 1058-ІV та п. 3 п.11 Постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008р. № 530. Пенсія їй була перерахована з урахуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України, для призначення пенсій за 2007р. - 1197 грн. 91 коп., незважаючи на те, що затверджений показник середньої заробітної плати (доходу) в середньому на одну застраховану особу за 2010р. у сумі 1982 грн. 63 коп. Відповідачем не проводиться перерахунок з урахуванням цього показника середньої заробітної плати за 2010 р. Таким чином, розмір її пенсії за віком після перерахунку був встановлений відповідачем значно менше очікуваного. Просить визнати незаконними дії Управління ПФУ в м. Коломия та зобовязати відповідача здійснити їй перерахунок пенсії відповідно до вимог ст.ст. 40, 42 ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» та п.п. 3 п.11 Постанови КМ України від 28.05.2008р. №530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян» із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії, тобто за 2010р., а саме: 1982 грн. 63 коп. та виплачувати перераховану пенсію в подальшому, а також зобовязати відповідача виплатити їй різницю між перерахованою та отриманою пенсією, яка утворилась з 01.01.2011 р.

Вивчивши матеріали справи, дослідивши зібрані докази, а саме: копія ідентифікаційного коду; копія паспорта позивача; копія пенсійного посвідчення; відповідь Пенсійного Фонду України на звернення ОСОБА_1 про те, що пенсія призначена, перерахована та виплачується згідно чинного законодавства - вважаю, що позовні вимоги підставні і підлягають до задоволення, оскільки відповідач в порушення вимог ст. 22 Конституції України, ст.ст. 40, 42 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», не нарахував і не виплачував позивачу пенсію із застосуванням показника середньої заробітної плати за 2010р., а тому з метою поновлення порушеного права позивача слід визнати протиправною відмову Управління ПФУ в м. Коломия та зобовязати відповідача здійснити ОСОБА_1 перерахунок пенсії відповідно до вимог ст. 40, 42 ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу, з якої сплачено страхові внески в цілому по Україні за 2010р., з урахуванням проведених виплат і виплачувати пенсію відповідно до проведеного перерахунку з 01.01.2011 р. по час винесеня рішення суду.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159, 161-163, 183 2 КАС України,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задоволити. Визнати протиправною відмову Управління ПФУ в м. Коломия в перерахунку пенсії ОСОБА_1 відповідно до вимог ст.ст.40,42 ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»

Зобовязати управління Пенсійного фонду України в м. Коломия здійснити ОСОБА_1 перерахунок пенсії відповідно до вимог ст.ст.40,42 ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу, з якої сплачено страхові внески в цілому по Україні за 2010р., з урахуванням проведених виплат і виплачувати пенсію відповідно до проведеного перерахунку з 01.01.2011 р.

Постанова підлягає негайному виконанню. Згідно ст. 257 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили або яке належить виконати негайно, є підставою для його виконання.

Апеляційна скарга на постанову може бути подана до Львівського Апеляційного адміністративного суду через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

У разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, ухвала суду апеляційної інстанції по такій справі є остаточною і оскарженню не підлягає.

Суддя Потятинник Ю Р