Справа № 679/2142/15-а
Суддя: Ходоровський Б. В.
Дата ухвалення: 2015-12-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а/679/187/2015
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2015 року Нетішинський міський суд Хмельницької області в складі судді Ходоровського Б.В., при секретарі Василюк Л.С. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Нетішин адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м.Нетішин Хмельницької області про перерахунок пенсії,

ВСТАНОВИВ:

Згідно позовної заяви ОСОБА_1, уточнень до позову та її усних пояснень в судовому засіданні, вона народилась 23 серпня 1958 року, дошлюбне прізвище Мила.

З 01 вересня 1975 року по 16 червня 1981 року навчалася в Донецькому політехнічному інституті, про що отримала диплом серії ЖВ №944774.

04 травня 1978 року уклала шлюб з ОСОБА_2 і їй було присвоєно прізвище ОСОБА_2.

08 грудня 1978 року у них народилася дочка ОСОБА_3.

З 12.01.1979 року по 29.09.1979 року їй була надана академічна відпустка у зв'язку з народженням дитини.

24 серпня 2015 року їй виповнилося 57 років.

16 вересня 2015 року, маючи достатній вік та необхідний страховий стаж звернулась до управління Пенсійного фонду України в м. Нетішин із заявою про призначення пенсії за віком.

З 24 серпня 2015 року така пенсія призначена. Проте, листом від 03 листопада 2015 року №7768/04 УПФ повідомило, що копію диплому про навчання в інституті для врахування в страховий стаж взяти до уваги не мають можливості, так як зазначений в ній термін перебільшує дійсний період навчання.

Також зазначено, що архівна довідка №298/19-15 від 07.10.2015 року, видана Донецьким Національним Технічним Університетом Донецької Народної Республіки, яка свідчить, про те, що у період навчання вона знаходилася в академічній відпустці з 12.01.1979 року по 29.09.1979 року у зв'язку з народженням дитини не може бути взята до уваги, з посиланням на ст.9 пункту 2 "Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України".

Оскільки порушується її право на отримання більшого розміру пенсії, просить визнати протиправним та скасувати рішення управління Пенсійного фонду України у м. Нетішині Хмельницької області від 03 листопада 2015 року №7768/04 про відмову зарахувати їй періоди навчання з 01.09.1975 року по 11.01.1979 року, з 29.09.1979 року по 16.06.1981 року до загального страхового стажу, зобовязати зарахувати означені періоди навчання і здійснити перерахунок пенсії з 24 серпня 2015 року, а також стягнути з відповідача на її користь сплачений при зверненні до суду судовий збір.

Представник відповідача позов не визнала, посилаючись на обставини, зазначені у відмові.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно пункту 8 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів в ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 р. №637, час навчання у вищих навчальних, професійних навчально-виховних закладах, навчальних закладах підвищення кваліфікації та перепідготовки кадрів, в аспірантурі, докторнатурі і клінічній ординатурі підтверджується дипломами, посвідченнями, свідоцтвами, а також довідками та іншими документами, що видані на підставі архівних даних і містять відомості про періоди навчання.

Статтею 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" від 15.04.2014 № 1207-VII, який набрав чинності з 27.04.2014 визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України.

Так, згідно протоколу УПФ України в м. Нетішин від 23 вересня 2015 року для ОСОБА_1 з 24 серпня 2015 року призначена пенсія за віком (а.с.37).

Згідно свідоцтва про шлюб, паспорта вона є народженою 23 серпня 1958 року, дошлюбне прізвище Мила, 04 травня 1978 року уклала шлюб з ОСОБА_2, після укладення шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_2. (а.с.41-45,39).

Відповідно до диплому серії ЖВ №944774, такий виданий ОСОБА_1 в тому, що вона в 1975 році вступила до Донецького політехнічному інституту і в 1981 році закінчила повний курс за спеціальністю автоматизовані системи керування. Рішенням Державної екзаменаційної комісії від 16 червня 1981 року присвоєно кваліфікацію інженера-системотехніка (а.с.46).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 народила 08 грудня 1978 року дочку ОСОБА_3 (а.с.40), тобто в період, коли являлася студентом Донецького політехнічному інституту.

Відповідно до архівної довідки №298/19-15 від 07.10.2015 року, виданої 07 жовтня 2015 року Донецьким Національним Технічним Університетом Донецької Народної Республіки зазначається, що в документальних матеріалах архівного фонду Донецького національного технічного університету значиться, що ОСОБА_1 з 01 вересня 1975 року зарахована студенткою 1 курсу денного навчання Донецького політехнічного інституту (наказ №01-624 від 27 серпня 1975 року).

З 12 січня 1979 року по 29 вересня 1979 року надана академічна відпустка у звязку з народженням дитини (наказ №05-54 від 15 січня 1979 року).

З 29 вересня 1979 року рахується такою, що повернулася з академічної відпустки і рахується в групі АСУ 8а-7 (наказ №05-1418 від 24 вересня 1979 року).

31 липня 1981 року була відрахована зі складу студентів у звязку з закінченням навчання (наказ №05-894 від 16 червня 1981 року) (а.с.15).

Інформація, яка закладена в означеній архівній довідці є правильною, оскільки вона стосується минулого періоду часу і подій того часу, знаходиться в матеріалах архівних фондів і не стосується ні тимчасової окупації території, на якій знаходиться архівний фонд ВУЗу, ні створених там незаконних органів, а прямо пов'язана із захистом соціальних, конституційних прав громадянина України.

Таким чином сукупність всіх досліджених доказів по справі свідчить про обґрунтованість позовних вимог.

Суд вважає також за необхідне стягнути з управління Пенсійного фонду України в м.Нетішин Хмельницької області за рахунок його бюджетних асигнувань на користь позивачки ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 487 гривні 20 копійок, сплачений при подачі позову до суду.

Керуючись пунктом 8 «Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів в ній», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 р. №637, 160, 161, 162 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задоволити. Визнати протиправним та скасувати рішення управління Пенсійного фонду України у м. Нетішині Хмельницької області від 03 листопада 2015 року №7768/04 про відмову зарахувати ОСОБА_1 періоди навчання з 01.09.1975 року по 11.01.1979 року, з 29.09.1979 року по 16 червня 1981 року до загального страхового стажу.

Зобовязати управління Пенсійного фонду України у м. Нетішині Хмельницької області зарахувати ОСОБА_1 періоди навчання з 01.09.1975 року по 11.01.1979 року, з 29.09.1979 року по 16 червня 1981 року до загального страхового стажу і здійснити перерахунок пенсії з 24 серпня 2015 року, з урахуванням означених періодів.

Стягнути з управління Пенсійного фонду України в м.Нетішин Хмельницької області за рахунок його бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 487 гривні 20 копійок.

Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Нетішинський міський суд.

Суддя Ходоровський Б.В.

Копія вірна:

Суддя Ходоровський Б.В.