Справа № 608/2353/15-а
Суддя: Яковець Н. В.
Дата ухвалення: 2015-12-29 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 грудня 2015 року Справа № 608/2353/15-а

Номер провадження2-а/608/94/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі :

головуючого судді Яковець Н. В.

з участю секретаря Олійник О.С.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представник відповідача ОСОБА_3

представник третьої особи ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області, третя особа: Білівська сільська рада Чортківського району Тернопільської області про визнання дій неправомірними відносно відмови в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до відповідача управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області, третьої особи Білівської сільської області Чортківського району Тернопільської області про визнання дій неправомірними відносно відмови в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах. В позовній заяві він вказав, що народився і проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1. Все своє свідоме життя він працюював трактористом-машиністом в сільському господарстві. Згідно ст. 13 п вЗакону України Про пенсійне забезпеченнятрактористи-машиністи безпосередньо зайняті у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах чоловіки після досягнення 55 років і при загальному стажі не менше 25 років, з них 20 років на зазначеній роботі, мають право на пільгову пенсію. 17 вересня 2015 року йому виповнилось 55 років. Зібравши необхідні документи, він звернувся з письмовою заявою в управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі по питанню призначення йому пільгової пенсії. Однак 24 листопада 2015 року відповідач повідомив його про відмову в призначенні йому пільгової пенсії, посилаючись на те, що організації, в яких він працював відсутні, а тому немає можливості одержати довідку на підтвердження роботи в якості тракториста-машиніста і що постійно був зайнятий безпосередньо на виробництві сільськогосподарської продукції. Вважає відмову відповідача у призначенні йому пільгової пенсії неправомірною з наступних підстав. В грудні 1975 році його було прийнято в члени колгоспу ім. Пархоменка с. Біла Чортківського району Тернопільської області, де він працював причеплювачем до 1981 року включно.В період 1978 р. (осінь) по 1980 р. (осінь) перебував на дійсній військовій службі. Маючи спеціальність тракториста, він з 1981 року по 2001 рік працював трактористом і був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспі, сільгосппідприємствах. В 1992 року колгосп ім. Пархоменка с. Біла Чортківського району було ліквідовано та реоганізовано в інші сільгосппідприємства. Їх господарство було приєднано до Чортківського СПТУ-29, пізніше реорганізоване в колективне пайове господарство Білівське, потім на базі КСП створено сільськогосподарське товаристо з обмеженою відповідальністю Білівське, на базі якого було створено приватне аграрне підприємство Нива. Назва підприємства після реорганізації змінювалась, однак місце роботи не змінювалось. Згідно трудової книжки колгоспника, виданої на його імя, загальний трудовий стаж становить більше 30 років, при обовязковому не менше 25 років, повний трудовий стаж, де він працював трактористом і був безпосередньо зайнятий у виробництві сільгосппродукції становить більше 20 років, а тому він просить дії відповідача управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області відносно відмови в призначенні, нарахуванні та виплаті йому пільгової пенсії визнати неправомірними та зобовязати відповідача призначити, нарахувати та виплачувати йому пільгову пенсію з часу настання права на таку пенсію, тобто з 18 вересня 2015 року.

Позивач ОСОБА_1 та його представник позов підтримують, просять його задовольнити.

Представник відповідача управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі в судовому засіданні позовні вимоги не визнає. У запереченні відповідач вказує, що для призначення пільгової пенсії необхідно мати 20 років стажу безпосередньо в сільському господарстві, що підтверджується пільговою довідкою, виданою на підставі первинних документів, що передбачається Постановою Кабінету Міністрів від 12.08.1993 року №637 Про затвердження Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній. Зокрема, у вказаній Постанові передбачено, що у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників. У звязку з відсутністю пільгової довідки, первинних документів щодо стажу заявника неможливо підтвердити його трудовий стаж. Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Білівське», яке є правонаступником колгоспу ім.Пархоменка Чортківського училища-радгоспу, Чортківської агрофірми, КСП «Білівське», в яких проходила робота ОСОБА_1, згідно рішення суду припинило свою роботу діяльність, але не ліквідоване, а первинні документи передані в Білівську сільську раду і тому немає можливості одержати довідку на підтвердження пільгової роботи ОСОБА_1 в якості тракториста-машиніста, що повний польовий сезон зайнятий на вирощуванні сільськогосподарської продукції в рослинництві чи повний календарний рік в тваринництві, а також підтвердити факт через комісію по підтвердженню пільгового стажу при Головному Управлінні ПФУ в Тернопільській області. В звязку з відсутністю документів, які підтверджують, що ТзОВ Білівськеє правонаступником колгоспу імені Пархоменка та всіх попередніх господарств, ОСОБА_1 відмовлено у призначенні пенсії на пільгових умовах. Саме тому просять в задоволенні позовних вимог відмовити.

Представник третьої особи Білівської сільської ради в судовому засіданні підтримує позов, не заперечує проти задоволення позову.

Свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_1 працював трактористом-машиністом спочатку в колгоспі імені Пархоменка, який був реорганізорваний в Чортківське училище-радгосп, пізніше в ТзОВ Білівське, а потім в ПАП Нива. Період його роботи трактористом з 1981 року по 2010 рік, а з 2011 року прийнято трактористом в ДП «Нива», яке реорганізоване в ТзОВ «Нова Біла» де і працює і по даний час.

Суд, вислухавши пояснення сторін, свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що вказаний позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Позивач ОСОБА_1 народився 17 вересня 1960 року в с. Біла Чортківського району Тернопільської області, де проживає і зараз. 01 грудня 1975 року його було прийнято на роботу в колгосп ім.Пархоменка с.Біла Чортківського р-ну, причеплювачем. Причеплювачем працював до 1981 року, а отримавши спеціальність тракториста йог обуло переведено на посаду тракториста з 01 березня 1981 року. 10 січня 1982 року ОСОБА_1 прийнято в члени колгоспу ім. Пархоменка с. Біла Чортківського району Тернопільської області. З 1978 року по 1980 рік проходив військову службу в армії.

Позивач з 1981 року по 2001 рік працював трактористом-машиністом і був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспі, сільгосппідприємствах.

Відповідно до розділу XV Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування з врахуванням п. вст. 13 Закону України Про пенсійне забезпеченняправом пільгового пенсійного забезпечення користуються трактористи-машиністи безпосередньо зайняті у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства чоловіки після досягнення 55 років і при загальному стажі не менше 25 років, з них не менше 20 років на зазначеній роботі.

17 вересня 2015 року ОСОБА_1 виповнилось 55 років. Зібравши необхідні документи, він звернувся з письмовою заявою в управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі по питанню призначення йому пільгової пенсії. Однак 24 листопада 2015 року відповідач повідомив його про відмову в призначенні йому пільгової пенсії, посилаючись на те, що немає можливості одержати довідку на підтвердження його роботи в якості тракториста-машиніста і що постійно був зайнятий безпосередньо на виробництві сільськогосподарської продукції.

Як вбачається з довідки Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_1, 1960 р. н., жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, працював з 1975-1979 рр., 01.03.1981 по 30.10.2001 рр. Трактористом, машиністом і був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції на протязі повного періоду в рослинництві або на протязі календарного року в тваринництві. Підтвердженням роботи в цей період є книги по оплаті праці і обліку трудового стажу.

Основною підставою для відмови в призначенні пільгової пенсії ОСОБА_1 Управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі вказує на відсутність інформації про правонаступництво та ліквідацію ТзОВ Білівське.

Згідно даних Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців проведена реєстраційна дія, якою внесено судове рішення щодо припинення юридичної особи, ТзОВ Білівське, що не повязано з її банкрутством. Одночасно повідомляють, що Єдиний державний реєстр юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців знаходиться у стані формування. У звязку з чим відомості станом на 05.06.2008 року про юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців є неповними. Інформація про юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців зареєстрованих до 01.07.2004 року та не включених до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців отримується в органі виконавчої влади, в якому проводилась державна реєстрація.

З досліджених доказів вбачається, що ОСОБА_1 працював трактористом в сільгосппідприємствах з 1981 по 2001 роки, тобто його стаж на цій посаді понад 20 років, 17 вересня 2015 року йому виповнилось 55 років, тому позов підлягає задоволенню.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 6, 17, 18,19, 71, 107, 158, 163, 186 КАС України, п. вст. 13 Закону України Про пенсійне забезпечення, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Визнати неправомірними дії управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі щодо відмови в призначенні пільгової пенсії за віком ОСОБА_1.

Зобовязати управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі призначити, нарахувати та виплачувати ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах, починаючи з часу настання права на таку пенсію, тобто з 18 вересня 2015 року.

Постанова суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Львівському апеляційному адміністративному суду через Чортківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а сторонами, які не були присутні під час судового розгляду, в той же термін з дня отримання ними копії постанови.

Суддя ( підпис )

Копія вірна

Оригінал постанови знаходиться в матеріалах справи № 608/2353/15-а

Постанова набрала законної сили "____"______________2016 р.

Суддя: Н. В. Яковець

Постанову видано « » 2016 р.

Секретар: