Справа № 2-а-5441/09
Суддя: Юсип І. М.
Дата ухвалення: 2015-12-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-5441/09
Номер провадження 6-а/341/16/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 грудня 2015 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Юсип І.М.

секретаря судового засідання Король І.Л.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Галича справу за заявою ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадженні по справі № 2-а-5441/09,

В С Т А Н О В И В:

09.12.2015р. ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить замінити сторону у виконавчому провадженні ВП № 22898519 замість вибувшої ОСОБА_2 на правонаступника ОСОБА_1 та признати за ним право на одержання щорічної недоотриманої одноразової допомоги на оздоровлення в розмірі 6 400 грн.

Вимоги мотивовані тим, що рішенням Галицького районного суду від 07.10.2009 року позов ОСОБА_2 до управління праці та соціального захисту населення Галицької РДА про стягнення недоотриманих коштів на оздоровлення в сумі 6400 грн.-задоволено. Ухвалою Апеляційного суду Івано-Франківської області від 07.09.2010 р. рішення залишено без змін. На виконання зазначеного рішення Галицьким районним судом видано виконавчий лист зі строком предявлення до виконання до 07 вересня 2013 р. ОСОБА_2 померла 16.01.2013р. Він є спадкоємцем за законом після її смерті. Просить замінити стягувача ОСОБА_2 у виконавчому провадженні її правонаступником його - ОСОБА_1.

Сторони в судове засідання не прибули. Заявник надіслав заяву в якій просить заяву розглядати без його участі, заяву просить задовольнити.

Представник Управління соціального захисту населення Галицької РДА в судове засідання не прибув. Подав заперечення посилаючись на те,що на виконання постанови про відкриття виконавчого провадження від 29.11.2010р. Управління праці та соціального захисту населення Галицької РДА проведено перерахунок ОСОБА_2 щорічної допомоги на оздоровлення за період 2006-2008 роки на суму 6400 грн. і одночасно повідомлено про неможливість виплат у звязку з тим, що в кошторисних призначеннях на 2010 рік по даних кодах класифікації не передбачено виплати на 2006-2008 роки і постановою від 13.03.2013 р. ДВС України виконавчий документ повернуто стягувачу. Після смерті ОСОБА_2 не входять до складу спадщини права та обовязки,що нерозривно повязані з особою спадкодавця,зокрема права на аліменти,пенсію,допомогу або інші соціальні виплати, встановлені законом. А тому право на отримання щорічної допомоги як особі яка постраждала внаслідок аварії на ЧАЕС нерозривно повязане з особою спадкодавця та не входить до складу спадщини. Просить в заяві відмовити.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 264 КАС України - у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Матеріалами справи встановлено, що постановою Галицького районного суду від 7.10.2009р. вирішено стягнути з Управління праці та соціального захисту населення Галицької РДА в користь ОСОБА_2 недотриману щорічну одноразову допомогу на оздоровлення,як учаснику ліквідації, наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, згідно ст. 48 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в розмірі 6400 гривень. Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Галицької РДА Івано-Франківської області в подальшому нараховувати та виплачувати ОСОБА_2 одноразову щорічну допомогу на оздоровлення відповідно до Закону України «Про соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок ЧАЕС».

ОСОБА_2 в Галицькому районному суді отримала виконавчий лист.

З постанови ВП № 22898519 від 13.03.2013р. про повернення виконавчого документа стягувачеві вбачається,що у звязку з відсутністю майна,на яке може бути звернуто стягнення, а здійсненні державним виконавцем відповідно до Закону України «Про виконавче провадження» заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними.

Копією свідоцтва про смерть серії 1-НМ №164304 виданим Бовшівською сільською радою 17 січня 2013 року стверджено, що ОСОБА_3 померла 16 січня 2013 року ( а.с.84).

Копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 29 липня 2013 року № 199/2013, зареєстрованого в реєстрі за № 918 стверджується, що спадкоємцем майна ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 16 січня 2013 року є її чоловік ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с.83).

За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Згідно ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов'язки, що нерозривно пов'язані із особою спадкодавця, зокрема, права на аліменти, пенсію, допомогу або на інші виплати, встановлені законом.

Відповідно до ст. 1227 ЦК України - суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Із поданого управлінням праці та соціального захисту населення Галицької РДА заперечення на заяву ОСОБА_1 слідує, що відповідач вважає тотожними поняття, зазначені в п.4 ч.1 ст. 1219 ЦК України та в ч. 1 ст. 1227 згаданого кодексу.

Оскільки недоплачена щорічна разова допомога на оздоровлення за 2006-2008 роки ОСОБА_2, як постраждалому внаслідок Чорнобильської катастрофи, у розмірі п'яти мінімальних заробітних плат, з урахуванням раніше виплачених сум, була присуджена, але вона померла, не отримавши її, тому зазначена вище сума нарахованої допомоги входить до складу спадкового майна і може бути отримана спадкоємцем.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.. 264 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження за виконавчим листом по справі № 2-а-5441/09, замінивши стягувача - ОСОБА_2 на її правонаступника ОСОБА_1 .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Галицький районний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції

Суддя:ОСОБА_4