Справа № 2-а-97/11
Суддя: Кухта В. О.
Дата ухвалення: 2012-07-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Чернігівський районний суд Чернігівської області
Справа № 2-а-97/11
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 липня 2012Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді: Кухти В.О.,

при секретарі : Борисенко К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові питання щодо виправлення описки в постанові суду та в виконавчому листі по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі про стягнення допомоги дитям війни,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою про виправлення описки в постанові Чернігівського районного суду Чернігівської області від 28 січня 2011 року в справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі про стягнення допомоги дитям війни, а саме: в тексті постанови прізвище позивача «Лисенок» замінити на «Миненок». Також виправити описки у виконавчому листі, а саме період вказати відповідно до постанови № 2-а-97/11.

У судове засідання учасники судового розгляду не зявились, про місце та час розгляду питання повідомлені своєчасно та належним чином, про причини неявки суд не повідомили. Однак їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у постанову суду та виконавчий лист.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що слід виправити допущені при винесенні постанови описки з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно постанови Чернігівського районного суду Чернігівської області від 28 січня 2011 року Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області зобовязано здійснити перерахунок та виплату державної соціальної допомоги ОСОБА_2 відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком за період з 10 червня 2010 року по 15 жовтня 2010 року,з урахуванням проведених виплат.

На виконання постанови Чернігівського районного суду Чернігівської області від 18.01.2011 р. було видано виконавчий лист, який також містить описку, а саме період, замість «з 10 червня 2010 року по 15 жовтня 2010 року», вказано «з 10 червня 2010 року по 15 жовтня 2011 року».

Дослідивши матеріали справи, суд виходить з положень ст. ст. 169, 259 КАС України, згідно якими суд може з власної ініціативи, або за заявою осіб, що беруть участь у справі, виправити допущену у судовому рішенні описку та суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилки, допущену при його оформленні або видачі.

В судовому засіданні встановлено, що в тексті постанови суду від 28 січня 2011 року помилково зазначено прізвище позивача «Лисенок» замість правильного «Миненок», що підтверджується матеріалами справи та у виконавчому листі, помилково зазначено період «з 10 червня 2010 року по 15 жовтня 2011 року», замість правильного «з 10 червня 2010 року по 15 жовтня 2010 року».

Викладене свідчить про те, що у тексті постанови та виконавчому листі має місце описка.

Керуючись ст. ст. 169, 259 КАС України, суд -

У Х В А Л И В:

Внести виправлення в тексті постанови суду від 28 січня 2011 року по адміністративній справі № 2-а-97/11 року.

В тексті постанови прізвище позивача «Лисенок» замінити на «Миненок».

Внести виправлення у текст виконавчого листа, виданого Чернігівським районним судом від 30 серпня 2011 року по справі № 2-а-97/11 року, а саме вказати період, «з 10 червня 2010 року по 15 жовтня 2010 року», замість вказаного «з 10 червня 2010 року по 15 жовтня 2011 року».

Ухвала може бути оскаржена через Чернігівський районний суд Чернігівської області до Київського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

Суддя В.О. Кухта