overthelex/edrsr-kas huggingface dataset:
Справа № 2009/2а-1525/11
Суддя: Жигилій С.П.
Дата ухвалення: 2015-12-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2009/2а-1525/11Суддя-доповідач ОСОБА_1
УХВАЛА

08 грудня 2015 р.м. Харків
Суддя Харківського апеляційного адміністративного суду Жигилій С.П., розглянувши питання про виправлення описки в ухвалах Харківського апеляційного адміністративного суду від 21.06.2013 р. по справі за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Дворічанському районі Харківської області на постанову Дворічанського районного суду Харківської області від 28.04.2011р. по справі № 2009/2а-1525/11

за позовом ОСОБА_2

до Управління Пенсійного фонду України в Дворічанському районі Харківської області

про зобовязання здійснити перерахунок, нарахування та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вищезазначеним адміністративним позовом.

Постановою Дворічанського районного суду Харківської області від 28.04.2011 року задоволено позов.

На зазначену постанову відповідачем подано апеляційну скаргу.

Ухвалами Харківського апеляційного адміністративного суду від 21.06.2013 року відкрито апеляційне провадження та призначено справу до розгляду.

У вказаних ухвалах апеляційної інстанції допущено описку в даті прийняття цих ухвал, а саме помилково вказано "21 червня 2013 року" замість "20 червня 2013 року".

Відповідно до ч. 1 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Згідно із вимогами ч. 2 вищезазначеної статті Кодексу встановлено, що питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Керуючись ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства, суддя

У Х В А Л И В:

Призначити розгляд питання про виправлення описки в ухвалах Харківського апеляційного адміністративного суду від 21.06.2013 р. по справі за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Дворічанському районі Харківської області на постанову Дворічанського районного суду Харківської області від 28.04.2011р. по справі № 2009/2а-1525/11 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Дворічанському районі Харківської області про зобовязання здійснити перерахунок, нарахування та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни в порядку письмового провадження на 15.12.15р. о 08:55 у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду у залі судових засідань № 9 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Жигилій С.П.
Справа № 2а-660/2010/2022
Суддя: Бондар В.О.
Дата ухвалення: 2015-12-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2а-660/2010/2022Суддя-доповідач ОСОБА_1
УХВАЛА

08 грудня 2015 р.м. Харків
Суддя Харківського апеляційного адміністративного суду Бондар В.О., розглянувши питання про виправлення описки в ухвалах Харківського апеляційного адміністративного суду від 05.04.2013 та від 30.04.2013 р. по справі за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Краснокутському районі Харківської області на постанову Краснокутського районного суду Харківської області від 11.03.2010р. по справі № 2а-660/2010/2022

за позовом ОСОБА_2

до Управління Пенсійного фонду України в Краснокутському районі Харківської області

про зобовязання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вищезазначеним адміністративним позовом.

Постановою Краснокутського районного суду Харківської області від 11.03.2010 року задоволено частково позов.

На зазначену постанову відповідачем подано апеляційну скаргу.

Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 05.04.2013 року призначено справу до розгляду.

Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 30.04.2013 року апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Краснокутському районі Харківської області залишено без задоволення. Постанову Краснокутського районного суду Харківської області від 11.03.2010р. по справі № 2а-660/2010/2022 залишено без змін.

В зазначених ухвалах апеляційної інстанції допущено описку в даті апеляційного розгляду справи, а саме помилково вказано "30.04.2013 року" замість "24.04.2013 року".

Відповідно до ч. 1 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Згідно із вимогами ч. 2 вищезазначеної статті Кодексу встановлено, що питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Керуючись ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства, суддя

У Х В А Л И В:

Призначити розгляд питання про виправлення описки в ухвалах Харківського апеляційного адміністративного суду від 05.04.2013 та від 30.04.2013 р. по справі за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Краснокутському районі Харківської області на постанову Краснокутського районного суду Харківської області від 11.03.2010р. по справі № 2а-660/2010/2022 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Краснокутському районі Харківської області про зобовязання вчинити певні дії в порядку письмового провадження на 15.12.15р. о 09:25 у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду у залі судових засідань № 11 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Бондар В.О.
Справа № 2024/2а-8719/12
Суддя: Жигилій С.П.
Дата ухвалення: 2015-12-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2024/2а-8719/12Суддя-доповідач ОСОБА_1
УХВАЛА

08 грудня 2015 р.м. Харків
Суддя Харківського апеляційного адміністративного суду Жигилій С.П., розглянувши питання про виправлення описки в ухвалі Харківського апеляційного адміністративного суду від 23.06.2013 р. по справі за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Харкова на постанову Ленінського районного суду м. Харкова від 12.02.2013р. по справі № 2024/2а-8719/12

за позовом ОСОБА_2

до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Харкова , Харківського міського центру зайнятості

про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вищезазначеним адміністративним позовом.

Постановою Ленінського районного суду м. Харкова від 12.02.2013 року задоволено позов.

На зазначену постанову відповідачем подано апеляційну скаргу.

Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 23.06.2013 року призначено розгляд заяви про роз`яснення судового рішення.

У вказаній ухвалі апеляційної інстанції допущено описку в даті прийняття цієї ухвал, а саме помилково вказано "23 червня 2013 року" замість "20 червня 2013 року".

Відповідно до ч. 1 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Згідно із вимогами ч. 2 вищезазначеної статті Кодексу встановлено, що питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Керуючись ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства, суддя

У Х В А Л И В:

Призначити розгляд питання про виправлення описки в ухвалі Харківського апеляційного адміністративного суду від 23.06.2013 р. по справі за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Харкова на постанову Ленінського районного суду м. Харкова від 12.02.2013р. по справі № 2024/2а-8719/12 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Харкова , Харківський міський центр зайнятості про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити певні дії в порядку письмового провадження на 15.12.15р. о 08:58 у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду у залі судових засідань № 9 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Жигилій С.П.
Справа № 0308/5789/12
Суддя: Філюк Т. М.
Дата ухвалення: 2012-04-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 0308/5789/12
Номер провадження: 2-а/0308/770/12
У Х В А Л А

про відкриття провадження в адміністративній справі

"03" квітня 2012 р. м. Луцьк

Суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області Філюк Т. М., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Заступника начальника ВДАІ Луцького МВ ОСОБА_2, про скасування постанови в справі про адмінстративне правопорушення,

ВСТАНОВИЛА:

Позовну заяву подано з додержанням вимог ст.ст. 105, 106 Кодексу адміністративного судочинства України.

Керуючись ст. 107 Кодексу адміністративного судочинства України,

УХВАЛИЛА:

Відкрити провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Заступника начальника ВДАІ Луцького МВ ОСОБА_2 про скасування постанови в справі про адмінстративне правопорушення.

Призначити справу до судового розгляду на 26.04.2012 о 10:30 в приміщенні Луцького міськрайонного суду за адресою:

м. Луцьк, вул. Шевченка, 39, каб. № 205 .

Встановити відповідачу строк до 26.04.2012 року для подання письмових заперечень проти позову з посиланням на докази, якими вони обгрунтовуються.

Надіслати особам, які беруть участь у справі копію ухвали про відкриття провадження у справі, інформацію про їхні процесуальні права і обовязки; копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів відповідачу.

Суддя Філюк Т. М.
Справа № 0308/5998/12
Суддя: Філюк Т. М.
Дата ухвалення: 2012-04-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 0308/5998/12
Номер провадження: 2-а/0308/784/12
У Х В А Л А

про відкриття провадження в адміністративній справі

"25" квітня 2012 р. м. Луцьк

Суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області Філюк Т. М., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління ДАІ УМВС України у Хмельницькій області, про визнання недійсною постанови про адміністративне правопорушення від 16.03.2012 року серія ВХ1 № 094146,

ВСТАНОВИЛА:

Позовну заяву подано з додержанням вимог ст.ст. 105, 106 Кодексу адміністративного судочинства України.

Керуючись ст. 107 Кодексу адміністративного судочинства України,

УХВАЛИЛА:

Відкрити провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління ДАІ УМВС України у Хмельницькій області про визнання недійсною постанови про адміністративне правопорушення від 16.03.2012 року серія ВХ1 № 094146.

Призначити справу до судового розгляду на 15.05.2012 о 09:30 в приміщенні Луцького міськрайонного суду за адресою:

м. Луцьк, вул. Шевченка, 39, каб. № 205 .

Встановити відповідачу строк до 15.05.2012 року для подання письмових заперечень проти позову з посиланням на докази, якими вони обгрунтовуються.

Надіслати особам, які беруть участь у справі копію ухвали про відкриття провадження у справі, інформацію про їхні процесуальні права і обовязки; копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів відповідачу.

Суддя Філюк Т. М.
Справа № 0308/10347/12
Суддя: Філюк Т. М.
Дата ухвалення: 2012-06-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Номер провадження: 6-а/0308/66/12
У Х В А Л А

"23" червня 2012 р. м. Луцьк

Суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області Філюк Т. М., вивчивши заяву Головного Управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню,

ВСТАНОВИЛА:

Головного Управління Пенсійного фонду України у Волинській області звернувся в суд з заяву про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню.

На підставі викладеного та керуючись ст.156 ЦПК України,-

УХВАЛИЛА:

Прийняти до провадження заяву Головного Управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню.

Призначити справу до розгляду в судовому засіданні на 18.07.2012 о 12:30 в приміщенні Луцького міськрайонного суду за адресою:

м. Луцьк, вул. Шевченка, 39, каб. № 205 .

Про час і місце судового засідання повідомити сторони у справі.

Суддя Філюк Т. М.
Справа № 160/660/15-а
Суддя: Вознюк І. І.
Дата ухвалення: 2015-12-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 160/660/15-а
Провадження № 2-а/160/18/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2015 року смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Вознюк І. І.,

за участю: секретаря - Марчук Н.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах

адміністративну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Локачинському районі Волинської області про зобов'язання вчинити певні дії на захист порушених прав,

в с т а н о в и в :

8 грудня 2015 року судом була винесена ухвала про залишення позову без розгляду.

В ухвалі суду помилково замість ст 155 КАС України була зазначена ст. 207 ЦПК України та в резолютивній частині рішення замість оскарження до Львівського апеляційного адміністративного суду вказано "до апеляційного суду Волинської області". Із заяви позивача вбачається, що йдеться про відкликання позовної заяви.

Справа розглядається в порядку письмового провадження.

Суд вважає, що потрібно внести виправлення в ухвалу суду від 08.12.2015 року.

Керуючись ст. 169 КАС України, суд,

у х в а л и в :

Виправити описки в ухвалі суду від 8 грудня 2015 року, вказавши в мотивувальній частині рішення п.5 ч. 1 ст. 155 КАС України про відкликання заяви, і в резолютивній - "оскарження до Львівського апеляційного адміністративного суду".

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, яку може бути подано до Львівського апеляційного адміністративного суду через Локачинський районний суд протягом 5 днів з дня проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Локачинського районного суду І. І. Вознюк
Справа № 0308/10258/12
Суддя: Філюк Т. М.
Дата ухвалення: 2012-06-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Номер провадження: 2-а/0308/1029/12
У Х В А Л А

про відкриття провадження в адміністративній справі

"21" червня 2012 р. м. Луцьк

Суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області Філюк Т. М., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Інспектора ДПС ВДАІ прапорщика міліції ОСОБА_2, про скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення серії АС1 № 093900,

ВСТАНОВИЛА:

Позовну заяву подано з додержанням вимог ст.ст. 105, 106 Кодексу адміністративного судочинства України.

Керуючись ст. 107 Кодексу адміністративного судочинства України,

УХВАЛИЛА:

Відкрити провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Інспектора ДПС ВДАІ прапорщика міліції ОСОБА_2 про скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення серії АС1 № 093900.

Призначити справу до судового розгляду на 20.08.2012 о 17:10 в приміщенні Луцького міськрайонного суду за адресою:

м. Луцьк, вул. Шевченка, 39, каб. № 205 .

Встановити відповідачу строк до 20.08.2012 року для подання письмових заперечень проти позову з посиланням на докази, якими вони обгрунтовуються.

Надіслати особам, які беруть участь у справі копію ухвали про відкриття провадження у справі, інформацію про їхні процесуальні права і обовязки; копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів відповідачу.

Суддя Філюк Т. М.
Справа № 159/6161/15-а
Суддя: Луньова Т. М.
Дата ухвалення: 2015-12-09 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 159/6161/15-а
Провадження № 2-а/159/197/15
УХВАЛА

м. Ковель 09 грудня 2015 року Ковельський міськрайонний суд Волинської області під головуванням

судді Луньової Т.М.,

за участі секретаря Канашкової О.М.,

позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Ковелі та Ковельському районі Волинської області про визнання незаконним та скасування рішення № 54 від 12.11.2015 року комісії для розгляду питань, повязаних з призначенням, перерахунком та виплатою пенсій відповідно до чинного законодавства України про пенсійне забезпечення та зобовязання вчинити певні дії,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до управління Пенсійного Фонду України в місті Ковель та Ковельському районі Волинської області, у якому прохає суд визнати незаконним та скасувати рішення № 54 від 12.11.2015 року комісії для розгляду питань, повязаних з призначенням, перерахунком та виплатою пенсій відповідно до чинного законодавства України про пенсійне забезпечення та зобовязати відповідача призначити та виплачувати позивачеві пенсію за вислугу років у відповідності до п. «а» ст. 55 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 02 листопада 2015 року. .

У справі проведено такі підготовчі дії:

- зясовано питання про склад осіб, які братимуть участь у справі;

- визначено факти, які необхідно встановити для вирішення спору і які з них визнаються сторонами, а які належить доказувати.

Підготовчі дії в справі закінчені, у звязку з чим її слід призначити до розгляду.

На підставі ст.111 КАС України,

У Х В А Л И В:

Призначити до судового розгляду справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Ковелі та Ковельському районі Волинської області про визнання незаконним та скасування рішення № 54 від 12.11.2015 року комісії для розгляду питань, повязаних з призначенням, перерахунком та виплатою пенсій відповідно до чинного законодавства України про пенсійне забезпечення та зобовязання вчинити певні дії, на 15 грудня 2015 року 10 год. 00 хв. в приміщенні Ковельського міськрайонного суду з участю сторін.

Справу розглядати одноособово.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуюча: Т.М.Луньова
Справа № 160/678/15-а
Суддя: Вознюк І. І.
Дата ухвалення: 2015-12-09 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ рядка статзвіту 17, 18
№ справи 160/678/15-а
№ провадження 2-а/160/20/15
У Х В А Л А

про відкриття провадження у адміністративній справі

та призначення справи до судового розгляду

09 грудня 2015 року Суддя Локачинського районного суду Вознюк І. І. ,

розглянувши заяву за позовом ОСОБА_1 до ВДАІ з обслуговування м. Червоноград про скасування постанови у справі про адміністративне правопорушення,

в с т а н о в и в :

Заява відповідає вимогам ст. ст. 105, 106 КАС України. Справа підсудна суду. Підстав для повернення заяви відповідно до ч. 3 ст. 108 КАС України та відмови у відкритті провадження у справі відповідно до ч. 1 ст. 109 КАС України немає.

Для всебічного та обєктивного розгляду справи позивачем подано достатньо документів та матеріалів.

Отже, є всі підстави для відкриття провадження в справі та призначення її до розгляду.

Керуючись ст. 107, 110, 121 КАС України,

у х в а л и в :

Відкрити провадження у справі.

Призначити розгляд справи на 11:30 год. 14 грудня 2015 року в залі судових засідань Локачинського районного суду.

Копію ухвали та інформацію про процесуальні права та обов`язки надіслати особам, які беруть участь у справі.

Копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів надіслати відповідачу.

Запропонувати відповідачу в строк до 14 грудня 2015 року надати письмові заперечення проти позову та посилання на докази, якими вони обґрунтовуються.

Суддя Локачинського районного суду І. І. Вознюк
Справа № 0308/6150/12
Суддя: Філюк Т. М.
Дата ухвалення: 2012-04-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 0308/6150/12
Номер провадження: 2-а/0308/794/12
У Х В А Л А

про відкриття провадження в адміністративній справі

"09" квітня 2012 р. м. Луцьк

Суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області Філюк Т. М., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Головного Управління Пенсійного фонду України у Волинській області, про визнання протиправною відмови в доплаті до пенсії,

ВСТАНОВИЛА:

Позовну заяву подано з додержанням вимог ст.ст. 105, 106 Кодексу адміністративного судочинства України.

Керуючись ст. 107 Кодексу адміністративного судочинства України,

УХВАЛИЛА:

Відкрити провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного Управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправною відмови в доплаті до пенсії.

Призначити справу до судового розгляду на 26.04.2012 о 14:20 в приміщенні Луцького міськрайонного суду за адресою:

м. Луцьк, вул. Шевченка, 39, каб. № 205 .

Встановити відповідачу строк до 26.04.2012 року для подання письмових заперечень проти позову з посиланням на докази, якими вони обгрунтовуються.

Надіслати особам, які беруть участь у справі копію ухвали про відкриття провадження у справі, інформацію про їхні процесуальні права і обовязки; копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів відповідачу.

Суддя Філюк Т. М.
Справа № 0308/10821/12
Суддя: Філюк Т. М.
Дата ухвалення: 2012-07-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Номер провадження: 2-а/0308/1072/12
У Х В А Л А

про відкриття провадження в адміністративній справі

"03" липня 2012 р. м. Луцьк

Суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області Філюк Т. М., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Ст.інспектора ВДАІ Рожищенського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_2, про скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення,

ВСТАНОВИЛА:

Позовну заяву подано з додержанням вимог ст.ст. 105, 106 Кодексу адміністративного судочинства України.

Керуючись ст. 107 Кодексу адміністративного судочинства України,

УХВАЛИЛА:

Відкрити провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Ст.інспектора ВДАІ Рожищенського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_2 про скасування постанови в справі про адміністративне правопорушення.

Призначити справу до судового розгляду на 20.08.2012 о 17:00 в приміщенні Луцького міськрайонного суду за адресою:

м. Луцьк, вул. Шевченка, 39, каб. № 205 .

Встановити відповідачу строк до 20.08.2012 року для подання письмових заперечень проти позову з посиланням на докази, якими вони обгрунтовуються.

Надіслати особам, які беруть участь у справі копію ухвали про відкриття провадження у справі, інформацію про їхні процесуальні права і обовязки; копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів відповідачу.

Суддя Філюк Т. М.
Справа № 161/18593/15-а
Суддя: Плахтій І. Б.
Дата ухвалення: 2015-12-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-а/161/604/15
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2015 р. Луцький міськрайонний суд Волинської області у складі:

головуючої судді Плахтій І.Б.,

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

представників позивача ОСОБА_2, ОСОБА_3,

відповідача ОСОБА_4 ОСОБА_5 ОСОБА_6,

представника відповідача ОСОБА_7,

перекладача ОСОБА_8,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Луцьку справу за адміністративним позовом Луцького прикордонного загону Північного регіонального управління Державної прикордонної служби України, Управління ДМС України у Волинській області до ОСОБА_4 ОСОБА_6, про примусове видворення громадянина ОСОБА_9 Республіки Афганістан ОСОБА_4 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1,-

Керуючись ст.ст. 2, 7, 9, 10, 70, 71, 72, 79, 86, 161, 162, 163, 183-5 Кодексу адміністративного судочинства України, на підставі ст.ст.4, 25, 26, 30, 31, 32 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», суд

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Видворити громадянина ОСОБА_9 Республіки Афганістан ОСОБА_4 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає за адресою: Афганістан, м. Кабул, вул. Білмагро, за межі України в примусовому порядку.

Постанова суду підлягає негайному виконанню.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Луцький міськрайонний суд Волинської області. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження, а в разі її оскарження з моменту проголошення рішення суду апеляційної інстанції.

Суддя Луцького міськрайонного судуОСОБА_10