Справа № 825/3654/15-а
Суддя: Клопот С.Л.
Дата ухвалення: 2015-12-09 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 грудня 2015 року Чернігів Справа № 825/3654/15-а

Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючого судді - Клопот С.Л.

при секретарі - Роговець М.О.

за участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Козелецькому районі до товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю ''Петрівське'', ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю ''Петрівське'' ОСОБА_2 про стягнення платежів, що підлягають капіталізації , -

В С Т А Н О В И В:

Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Козелецькому районі звернулось до суду з адміністративним позовом до товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю ''Петрівське'', ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю ''Петрівське'' ОСОБА_2 про стягнення платежів, що підлягають капіталізації в розмірі у розмірі 70086,11грн. Свої вимоги обґрунтовують тим, що 22.09.2015 відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Козелецькому районі Чернігівської області (далі - відділення виконавчої дирекції Фонду), керуючись положеннями ст.ст. 111, 112 Цивільного кодексу України, звернулось до голови ліквідаційної комісії Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Петрівське» з претензією № 03/542 щодо визнання грошових вимог у розмірі 70086,11 грн. Однак, протягом місяця з дня отримання зазначеної претензії - 23 жовтня 2015 року голова ліквідаційної комісії відповідача повідомив листом № 1942/9/10-015 від 23 жовтня 2015 року, що заяву відділення Фонду про визнання кредиторських вимог в розмірі 70086,11 гривень до ТОВ «Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Петрівське» залишає без розгляду.

В судовому засіданні представник позивача вимоги підтримав, просив їх задовольнити в повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Відповідач або його представник в судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Розглянувши подані сторонами документи і матеріали, заслухавши пояснення представника позивача, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

На підставі Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування» № 1105 від 23.09.1999 р. (далі - Закон № 1105) відділення виконавчої дирекції Фонду в Козелецькому районі здійснює страхові виплати та надає соціальні послуги потерпілим від нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Так, відділення виконавчої дирекції Фонду в Козелецькому районі проводить страхові виплати ОСОБА_3 та ОСОБА_4 які отримали виробничі травми під час роботи в колгоспі ім.Калініна, який 17 березня 2000 року був реорганізований в СТОВ «Петрівське». Факт здійснення вказаним громадянам страхових виплат підтверджується актами форми Н-1 про нещасний випадок на виробництві, висновками МСЕК та відповідними постановами відділення виконавчої дирекції Фонду в Козелецькому районі, що додані до позовної заяви.

Зокрема, відповідно до акту №1 про нещасний випадок на виробництві від 28.04.1990 року форми Н-1 із оператором по відгодівлі молодняка ОСОБА_3 стався нещасний випадок виробничого характеру, у звязку з цим, згідно акту огляду МСЕК встановлено 60% втрати професійної працездатності безстроково, також відповідно до акту №1 про нещасний випадок на виробництві від 03.02.1982 року форми Н-1 із слюсарем ОСОБА_4 стався нещасний випадок виробничого характеру, у звязку з цим, згідно акту огляду МСЕК встановлено 50% втрати професійної працездатності безстроково .

На підставі цього, відділенням виконавчої дирекції Фонду, відповідно до вимог ст. 34 Закону №1105 в редакції до 01.01.2015р., яка діяла на час виникнення правовідносин, ОСОБА_3 призначена щомісячна страхова виплата, розмір якої з 1 березня 2014 року становить 268,16 грн.. ОСОБА_5 призначена щомісячна страхова виплата, розмір якої з 1 березня 2014 року становить 261,46 грн.

Відповідно до відомостей Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємств 16.09.2015 року до реєстру внесено запис про судове рішення щодо припинення юридичної особи Товариство з обмеженою відповідальністю сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Петрівське» , що не повязане з банкрутством.

Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 112 Цивільного кодексу України у разі ліквідації платоспроможної юридичної особи у першу чергу задовольняються вимоги щодо відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю, та вимоги кредиторів, забезпечені заставою чи іншим способом.

Відповідно до частини 2 статті 1205 Цивільного кодексу України у разі ліквідації юридичної особи платежі, належні потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 цього Кодексу, мають бути капіталізовані для виплати їх потерпілому або цим особам у порядку, встановленому законом або іншим нормативно-правовим актом.

У свою чергу, положеннями ст. 11 Закону №1105 передбачено, що одним із джерел фінансування Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України є капіталізовані платежі, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Постановою Кабінету Міністрів України № 765 від 06 травня 2000 р. затверджено Порядок капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобовязань підприємства - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоровю (далі - Порядок капіталізації).

Відповідно до положень зазначеного Порядку капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи з урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів.

Згідно із п.3 вказаного Порядку капіталізація платежів розраховується на період, що визначається як різниця між середньою тривалістю життя для чоловіків і жінок у країні та їх віком на момент здійснення капіталізації.

Відділення виконавчої дирекції Фонду в Козелецькому районі для визначення періоду, на який розраховувалася капіталізація платежів, використовувало дані середньої очікуваної тривалості життя осіб, надані Держкомстатом України (лист від 17.08.2015 №10.2-17/144-15).

Сума платежів, які підлягають капіталізації для розрахунку з вказаними потерпілими становить 70086,11 грн.

Згідно із приписами ч. 6 ст. 105 Цивільного кодексу України кожна окрема вимога кредитора, зокрема щодо сплати податків, зборів, єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, страхових коштів до Пенсійного фонду України, фондів соціального страхування, розглядається, після чого приймається відповідне рішення, яке надсилається кредитору не пізніше тридцяти днів з дня отримання юридичною особою, що припиняється, відповідної вимоги кредитора.

22.09.2015 року відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Козелецькому районі Чернігівської області (далі - відділення виконавчої дирекції Фонду), керуючись положеннями ст.ст. 111, 112 Цивільного кодексу України, звернулось до голови ліквідаційної комісії Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Петрівське» з претензією № 03/542 щодо визнання грошових вимог у розмірі 70086,11 грн.

Протягом місяця з дня отримання зазначеної претензії - 23 жовтня 2015 року голова ліквідаційної комісії відповідача повідомив листом № 1942/9/10-015 від 23 жовтня 2015 року, що заяву відділення Фонду про визнання кредиторських вимог в розмірі 70086,11 гривень до ТОВ «Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Петрівське» залишає без розгляду.

Згідно ч. 1 ст. 55 Закону спори щодо суми страхових внесків, а також щодо розміру шкоди та прав на її відшкодування, накладення штрафів та з інших питань вирішуються в судовому порядку.

Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Козелецькому районі до товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю ''Петрівське'', ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю ''Петрівське'' ОСОБА_2 є обґрунтованими та законними, а тому підлягають задоволенню, а капіталізація платежів стягненню на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Козелецькому районі.

Судові витрати, згідно статті 94 Кодексу адміністративного судочинства України, з відповідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 122, 158 - 163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Козелецькому районі задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Петрівське» на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Козелецькому районі суму платежів, що підлягають капіталізації, у розмірі 70086,11 грн.

Постанова суду набирає законної сили в порядку статей 167,186 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Суддя С.Л. Клопот