Справа № 820/11025/15
Суддя: Спірідонов М.О.
Дата ухвалення: 2015-12-01 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Харків

"01" грудня 2015 р. № 820/11025/15

Харківський окружний адміністративний суд у складі

Головуючого судді Спірідонов М.О.

за участю секретаря судового засідання Абоян І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського окружного адміністративного суду адміністративну справу за позовом

ОСОБА_1
до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції
про зобов'язання вчинити певні дії ,

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ОСОБА_1, звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом, в якому просить суд зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції внести зміни до актового запису про народження № 3844, та актового запису про встановлення батьківства за № 592 на ОСОБА_2 ОСОБА_3 в наступному: зміни у графі матері: власне ім'я з - ОСОБА_4 ОСОБА_5 на ОСОБА_4 ОСОБА_5.

В обґрунтування позову зазначено, що під час реєстрації дитини у свідоцтві про народження та в актовому записі про встановлення батьківства внесено помилкові дані. З огляду на зазначене вище позивач просить змінити дані в свідоцтві про народження дитини, та актовому записі про встановлення встановлення батьківства, в частині власного ім'я матері з ОСОБА_4 ОСОБА_5 на ОСОБА_4 ОСОБА_5.

Позивач в судове засідання не прибув про час, дату та місце судового засідання був повідомлені належним чином, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник відповідач в судове засідання не зявився, про час, дату та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Надав до суду заяву в якій просив суд розгляд справи провести за його відсутності.

Судом встановлено, що при реєстрації народження дитини позивача - ОСОБА_2 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції 22 листопада 2003 року було складено актовий запис про народження за № 3844, та актовий запис про встановлення батьківства за № 592 відповідно до якого прізвище дитини - ОСОБА_2, власне ім'я ОСОБА_3, по батькові (прочерк), прізвище батька (позивача) ОСОБА_2, власне ім'я ОСОБА_5, по батькові (прочерк), прізвище матері ОСОБА_3, власне ім'я ОСОБА_4 ОСОБА_5, по батькові (прочерк). Після реєстрації народження позивачу було видано відповідне свідоцтво серії 1-ВЛ №256664.

Також судом встановлено, що відповідно до національного паспорту В2663495, виданого 20.10.2008 року імміграційним відділом МВС В'ЄТНАМУ на ОСОБА_3 ОСОБА_4 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянку ОСОБА_6, мати дитини є: прізвище - ОСОБА_3, власне ім'я ОСОБА_4 ОСОБА_5. Зазначене також підтверджується посвідкою на постійне проживання ІН093595, видану 30.09.2015 року, 6301, на ОСОБА_3 ОСОБА_4 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Порядок реєстрації актів цивільного стану в Україні регламентується Правилами реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 р. № 52/5 (з наступними змінами), та Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. №96/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 р. за №55/18793.

Враховуючи наведене, суд дійшов до висновку що позивачем надано достатньо доказів щодо вірного зазначення прізвищ, ім'я та по батькові батьків та дитини у належних графах у свідоцтві про народження дитини № 3844, та актовому записі про встановлення батьківства № 592.

Відповідно до ст. 5 Закону України Про органи реєстрації актів громадянського стану завданнями органів реєстрації актів громадянського стану є, зокрема, внесення до актових записів необхідних змін, доповнень та виправлень.

Відповідно до ст. 9 Закону України Про органи реєстрації актів громадянського стану зміст актів громадянського стану, а також відмова в реєстрації актів громадянського стану, в тому числі у переміні прізвища, імені та по батькові, внесенні змін, доповнень, виправлень до записів актів громадянського стану, їх поновленні та анулюванні, можуть бути оскаржені до вищестоящого органу та до суду.

Відповідно до п. 1.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за №55/18793 - внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.

Пунктом 1.7 Правил встановлено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Таким чином, внесення змін до актового запису про народження № 3844 та актового запису про встановлення батьківства № 592 ОСОБА_2 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 покладено на Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, в якому знаходяться актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_2 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 № 3844 та актовий запис про встановлення батьківства № 592.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача обґрунтовані, відповідають вимогам діючого законодавства, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4, 7, 86, ч.1 ст.158, 160-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України Харківський окружний адміністративний суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м.Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції про зобов'язання вчинити певні дії задовольнити в повному обсязі.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції внести зміни до актового запису про народження за № 3844 та актового запису про встановлення батьківства за № 592 на ОСОБА_2 ОСОБА_3, а саме: у графі матері: власне ім'я з - ОСОБА_4 ОСОБА_5 на ОСОБА_4 ОСОБА_5.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня її проголошення та з дня отримання копії постанови, у разі проголошення постанови суду, яка містить вступну та резолютивну частини, а також прийняття постанови у письмовому провадженні.

Якщо субєкта владних повноважень, у випадках та порядку, передбаченому частиною четвертою статті 167 КАС України, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення пятиденного строку з моменту отримання субєктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Повний текст постанови виготовлено 02 грудня 2015 рокую

Суддя Спірідонов М.О.