Справа № 813/5678/15
Суддя: Братичак Уляна Володимирівна
Дата ухвалення: 2015-11-27 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

27 листопада 2015 р. справа № 813/5678/15

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючої судді Братичак У.В.,

судді Кравціва О.Р.,

судді Кузана Р.І.,

секретаря судового засідання Бугари М.Р.,

за участю:

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання позивача про зупинення провадження у справі за позовом ОСОБА_3 Джін до Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, третьої особи- Самбір ОСОБА_4 про визнання протиправним та скасування дозволу на виконання будівельних робіт,-

в с т а н о в и в:

На розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_3 Джін до Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, третьої особи- Самбір ОСОБА_4 про визнання протиправним та скасування дозволу на виконання будівельних робіт №ІУ07 по реставрації з переплануванням квартири на проспекті Свободи 1/3 у м. Львові з розширенням за рахунок частини простору горища: АДРЕСА_1.

Представник позивача в судовому засіданні подав клопотання від 27.11.2015 року про зупинення провадження у справі для надання можливості вирішити спір у позасудовому порядку шляхом примирення.

Представник відповідача в судовому засіданні дане клопотання відніс на розсуд суду.

Представник третьої особи в судове засідання не зявився, хоча належним чином повідомлявся про дату, час і місце його проведення. Клопотань про розгляд справи без його участі до суду не надходило.

Заслухавши думку представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що провадження у справі слід зупинити, з наступних підстав.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

З огляду на зміст та підстави позовних вимог, суд дійшов висновку про необхідність зупинення провадження у справі до примирення сторін, в строк до 07.09.2015 року.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 156, ст.ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

у х в а л и в :

1. Клопотання представника позивача про зупинення провадження у справі задовольнити.

2. Зупинити провадження у справі № 813/5678/15 за позовом ОСОБА_3 Джін до Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, третьої особи- Самбір ОСОБА_4 про визнання протиправним та скасування дозволу на виконання будівельних робіт та надати час для примирення сторін до 27.01.2015 р.

3. Про поновлення провадження у справі, дату, час і місце наступного судового засідання сторони будуть повідомлені судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, встановленому ст. 254 КАС України.

Повний текст ухвали складений та підписаний 01.12.2015 року.

Суддя Братичак У.В.

Суддя Кравців О.Р.

Суддя Кузан Р.І.