Справа № 639/10170/15-а
Суддя: Гаврилюк С. М.
Дата ухвалення: 2015-12-02 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-а/639/141/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2015 року суддя Жовтневого районного суду м. Харкова Гаврилюк С.М. розглянувши позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Жовтневого району Харківської міської ради про визнання незаконними дій та бездіяльності, зобовязання вчинити певні дії,

встановив :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 через представника ОСОБА_3 звернулися до суду з адміністративним позовом до Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Жовтневого району Харківської міської ради про визнання незаконними дій та бездіяльності, зобовязання вчинити певні дії, в якому просять визнати незаконними дії та бездіяльність Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Жовтневого району Харківської міської ради, що виявилися в порушенні строків прийняття рішення про призначення державної соціальної допомоги ОСОБА_2 та ОСОБА_1, прийняття рішення про відмову у призначенні державної соціальної допомоги та у не призначенні державної соціальної допомоги з вересня 2014 року; стягнути з Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Жовтневого району Харківської міської ради на користь ОСОБА_2, ОСОБА_1 державну соціальну допомогу малозабезпеченій родині з 01 вересня 2014 року по 31 червня 2015 року.

Суддя, розглянувши позовну заяву та додані до неї документи, приходить до наступного.

Пунктом 4 ч. 3 ст.108 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що позовна заява повертається позивачеві, якщо позовну заяву від імені позивача подано особою, яка не має повноважень на ведення справи.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачами є ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Відповідно до доручення про надання безоплатної вторинної правової допомоги від 22.07.2015 року, другий харківський місцевий центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги в особі начальника відділу організації надання безоплатної вторинної правової допомоги та роботи з адвокатами ОСОБА_4, яка діє на підставі наказу (довіреності) директора регіонального центру з надання безоплатної вторинної допомоги у Харківській області призначив адвоката ОСОБА_3 для надання безоплатної вторинної правової допомоги ОСОБА_1. З доданої до позову копії доручення про надання безоплатної вторинної правової допомоги від 22.07.2015 року не вбачається право адвоката ОСОБА_3 підписувати вказаний адміністративний позов від імені ОСОБА_1. В матеріалах справи відсутні будь-які документи, підтверджуючі повноваження адвоката ОСОБА_3, яким підписаний адміністративний позов, на ведення вказаної адміністративної справи від імені ОСОБА_2.

На підставі викладеного вище суддя повертає позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Жовтневого району Харківської міської ради про визнання незаконними дій та бездіяльності, зобовязання вчинити певні дії.

Відповідно до ч. 4 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України копія ухвали про повернення позовної заяви невідкладно надсилається особі, яка її подала, разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами.

Суд розяснює позивачам, що згідно ч. 6 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Керуючись ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Жовтневого району Харківської міської ради про визнання незаконними дій та бездіяльності, зобовязання вчинити певні дії повернути позивачам.

Розяснити позивачам, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Ухвала може бути оскаржена. Апеляційна скарга подається до Харківського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Ухвала набирає законної сили у строк та в порядку передбаченому ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя С.М.Гаврилюк