Справа № 607/22810/13-а
Суддя: Сеник Роман Петрович
Дата ухвалення: 2015-11-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2015 р. Справа № 876/4914/15/

Львівський апеляційний адміністративний суд в складі:

Головуючого судді - Сеника Р. П.,

Суддів - Хобор Р.Б., Попко Я.С.;

з участю секретаря судового засідання Мартинишина Р.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Львові апеляційну скаргу Малого приватного підприємства «Візит» на постанову Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 лютого 2015 року у справі за позовом Малого приватного підприємства «Візит» до Тернопільської міської ради, треті особи Товариство з обмеженою відповідальністю «Тріумф 2010», відділ Держземагенства у місті Тернополі Тернопільської області про визнання протиправним та скасування рішення сесії Тернопільської міської ради, визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії, -

В С Т А Н О В И В:

Мале приватне підприємство «Візит» звернулось до суду із позовом до Тернопільської міської ради треті особи товариство з обмеженою відповідальністю «Тріумф 2010», відділ Держземагенства у місті Тернополі Тернопільської області про визнання протиправним та скасування рішення сесії Тернопільської міської ради, визнання бездіяльності протиправною та зобов»язання вчинити дії.

Позовні вимоги мотивує тим, що позивачу належить на праві власності будівля магазину загальною площею 207,0 кв.м. за адресою вул. Живова, 9 у місті Тернополі, з 1988 року він користується вказаним приміщенням та сплачує земельний податок за користування земельною ділянкою площею 340 кв.м. для обслуговування магазину. Позивач неодноразово звертався до Тернопільської міської ради із заявами про забезпечення під'їзними шляхами та пожежним проїздом до будівлі магазину, однак тривалий час питання відповідачем не вирішується. 29 листопада 2013 року на тридцять дев'ятій сесії шостого скликання сесією Тернопільської міської ради прийнято рішення «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, площею 0,4585 га за адресою вул. М.Шептицького, 21а товариству з обмеженою відповідальністю «Тріумф 2010». Ухвалене рішення вважає незаконним, оскільки рішенням сесії Тернопільської міської ради від 15 лютого 2013 року №6/29/77 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,04585 га за адресою вул. М.Шептицького, 21а ТОВ «Тріумф 2010» надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,4585 га в оренду на 10 років лише для обслуговування будівлі торгово-адміністративного корпусу за адресою: М.Шептицького, 21а у місті Тернополі, а тому розроблений проект землеустрою ТзОВ «Тріумф 2010», який виготовлено для будівництва та обслуговування будівель торгівлі не відповідає дозволу на його виготовлення та порушує земельні права МПП «Візит».

Постановою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 лютого 2015 року позов МПП «Візит задоволено частково.

Визнано протиправним та скасовано рішення двадцять дев'ятої сесії шостого скликання Тернопільської міської ради від 29 листопада 2013 року №6/39/62 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,4585 га за адресою вул. Митрополита Шептицького, 21а «Тріумф 2010» в частині затвердження товариству з обмеженою відповідальністю «Тріумф 2010» проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0.4585 га для обслуговування будівлі торгово- адміністративного корпусу за адресою: Митрополита Шептицького, 21а. Визнано протиправною бездіяльність Тернопільської міської ради по вирішенню питання забезпечення під'їзними шляхами та пожежним проїздом до магазину МПП «Візит», зобов'язавши Тернопільську міську раду розглянути зазначене питання, у порядку встановленому Законом України «Про місцеве самоврядування».

Не погоджуючись з прийнятою постановою, МПП «Візит», було подано апеляційну скаргу до Львівського апеляційного адміністративного суду, в якій висловлено прохання скасувати оскаржувану постанову та прийняти нове рішення.

В обґрунтування вимог апеляційної скарги вказано, що оскаржувана постанова прийнята з порушенням норм матеріального та процесуального права.

Львівським апеляційним адміністративним судом отримано заяву МПП «Візит» про відмову від апеляційної скарги на постанову Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 лютого 2015 року у справі за позовом Малого приватного підприємства «Візит» до Тернопільської міської ради, треті особи Товариство з обмеженою відповідальністю «Тріумф 2010», відділ Держземагенства у місті Тернополі Тернопільської області про визнання протиправним та скасування рішення сесії Тернопільської міської ради, визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії.

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення сторін по справі, проаналізувавши матеріали справи та доводи заяви про відмову від апеляційної скарги, колегія суддів не вбачає перешкод для її задоволення.

Відповідно до ч. 4 ст. 193 КАС України особа, яка подала апеляційну скаргу, має право протягом усього часу розгляду справи відмовитися від неї повністю або частково. Питання про прийняття відмови від апеляційної скарги і закриття у зв'язку з цим апеляційного провадження вирішується судом апеляційної інстанції, що розглядає справу, в судовому засіданні за участі сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Про прийняття відмови від скарги та закриття у зв'язку з цим апеляційного провадження суд постановляє ухвалу. Повторне апеляційне оскарження рішення, ухвали суду першої інстанції з тих самих підстав не допускається.

З огляду на відсутність перешкод для закриття апеляційного провадження, колегія суддів вважає, що заяву про відмову від апеляційної скарги слід задовольнити, а апеляційне провадження за апеляційною скаргою Малого приватного підприємства «Візит» - закрити.

Керуючись ст. ст. 158-160, 193, 195, 196, 206, 254 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Прийняти відмову Малого приватного підприємства «Візит» від апеляційної скарги на постанову постанову Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 лютого 2015 року у справі за позовом Малого приватного підприємства «Візит» до Тернопільської міської ради, треті особи Товариство з обмеженою відповідальністю «Тріумф 2010», відділ Держземагенства у місті Тернополі Тернопільської області про визнання протиправним та скасування рішення сесії Тернопільської міської ради, визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії.

Апеляційне провадження за апеляційною скаргою Малого приватного підприємства «Візит» на постанову постанову Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 лютого 2015 року у справі за позовом Малого приватного підприємства «Візит» до Тернопільської міської ради, треті особи Товариство з обмеженою відповідальністю «Тріумф 2010», відділ Держземагенства у місті Тернополі Тернопільської області про визнання протиправним та скасування рішення сесії Тернопільської міської ради, визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії - закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий: Р.П. Сеник

Судді : Р.Б. Хобор

Я.С. Попко