Справа № 460/3376/14-а
Суддя: Тесля Б. І.
Дата ухвалення: 2015-10-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 460/3376/14-а
Провадження №2-а/460/57/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.10.2015 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області у складі: головуючого судді Тесля Б.І.

з участю секретаря Хархаліс Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яворові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Яворівської міської ради, третя особа ОСОБА_2, про скасування рішення, -

В С Т А Н О В И В:

позивачка звернулася до Яворівського районного суду Львівської області із позовною заявою, якою просить суд скасувати рішення Яворівської міської ради № 411 від 07 серпня 2014 року «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для передачі у власність гр. ОСОБА_2О.».

Представник третьої особи, ОСОБА_3, подав до суду заяву про закриття провадження по справі у звязку з тим, що такий спір повинен розглядатися в порядку цивільного судочинства, а не адміністративного.

Перевіривши матеріали клопотання та матеріали справи, суд вважає, що провадження в адміністративній справі слід закрити з наступних підстав.

Згідно Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 3 від 01 березня 2013 року, земельні відносини, субєктами яких є фізичні чи юридичні особи, органи місцевого самоврядування, орган державної влади, а обєктами землі у межах території України, земельні ділянки та права на них регулюються земельним і цивільним законодавством на принципах забезпечення юридичної рівності прав їх учасників, забезпечення гарантій прав на землю. Відповідно до цього спори, що виникають із земельних відносин, у яких хоча б однією зі сторін є фізична особа, незважаючи на участь у них субєкта владних повноважень розглядаються в порядку цивільного судочинства.

Із позовної заяви та матеріалів справи вбачається, що позивачем оскаржується рішення Яворівської міської ради Львівської області № 411 від 07 серпня 2014 року «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для передачі у власність гр. ОСОБА_2О.».

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 157 КАС України суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Таким чином, проаналізувавши позовну заяву, клопотання та матеріали справи, суд вважає, що спір між сторонами являється приватноправовим та таким, що виник зі здійсненням сторонами майнових прав на земельну ділянку на засадах рівності, а відтак його слід розглядати в порядку цивільного судочинства.

Беручи до уваги наведене, та, керуючись п.1 ч.1 ст. 157 КАС України, суд, -

- 2 -

У Х В А Л И В:

провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Яворівської міської ради про скасування рішенняЯворівської міської ради № 411 від 07 серпня 2014 року «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для передачі у власність гр. ОСОБА_2О.». закрити.

Роз"яснити позивачу право звернення з таким позовом до суду в порядку цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги з подачею її копії до суду апеляційної інстанції.

СУДДЯ