Справа № 597/978/15-а
Суддя: Дудяк С. В.
Дата ухвалення: 2015-11-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №597/978/15-а
Провадження №2-а/597/22/2015
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" листопада 2015 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Дудяка С.В.

з участю секретаря Богдана В.М.

представника позивачки ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

третьої особи ОСОБА_3

представника третьої особи ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Заліщики адміністративну справу за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_6 сільської ради Заліщицького району, третьої особи ОСОБА_3 про скасування рішення сільської ради,

в с т а н о в и в:

Позивачка в позовній заяві та її представник в судовому засіданні просять суд визнати протиправним та скасувати рішення №125 від 19.07.2013 року ОСОБА_6 сільської ради Заліщицького району Тернопільської області про передачу у власність ОСОБА_7 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,0200 га. в межах населеного пункту с.Новосілка Заліщицького району, покликаючись на те, що дане рішення прийнято сільською радою в порушення вимог Земельного кодексу України, оскільки передача земельних ділянок безоплатно у власність громадян провадиться один раз по кожному виду використання, а ОСОБА_7 вже раніше отримав у власність земельну ділянку площею 0,60 га., згідно рішення ОСОБА_6 сільської ради від 30.12.1993 року. Також позивачка та її представник вважають, що ОСОБА_6 сільська рада прийняттям оскаржуваного рішення фактично вилучила у ОСОБА_5 частину її земельної ділянки, чим порушила її права, що послужило підставою для звернення до суду з даним адміністративним позовом.

Представник відповідача ОСОБА_6 сільської ради Заліщицького району ОСОБА_2 в судовому засіданні позову не визнав, просить суд відмовити в його задоволенні, оскільки вважає рішення сесії сільської ради законним та таким, що не підлягає скасуванню.

Третя особа ОСОБА_3 та її представник ОСОБА_4 в судовому засіданні заперечують проти задоволення даного позову.

Заслухавши пояснення представника позивачки, представника відповідача, третьої особи та її представника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги позивачки підлягають до задоволення виходячи із наступного:

30.12.1993 року рішенням двадцять першої сесії двадцять першого скликання ОСОБА_6 сільської ради Заліщицького району ОСОБА_7 передано безплатно у власність земельну ділянку розміром 0,60 га., з яких 0,35 га. для ведення особистого підсобного господарства.

19.07.2013 року рішенням №125 вісімнадцятої сесії шостого скликання ОСОБА_6 сільської ради Заліщицького району ОСОБА_7 було передано у власність земельну ділянку площею 0,0200 га. для ведення особистого селянського господарства.

Відповідно до ст.116 Земельного кодексу України громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених Земельним кодексом України або за результатами аукціону. Набуття права на землю громадянами та юридичними особами здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування. Безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян провадиться у разі: приватизації земельних ділянок, які перебувають у користуванні громадян; одержання земельних ділянок внаслідок приватизації державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій; одержання земельних ділянок із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених ЗК України. Передача земельних ділянок безоплатно у власність громадян у межах норм, визначених ЗК України, провадиться один раз по кожному виду використання.

Як вбачається із оскаржуваного рішення ОСОБА_7 всупереч нормам вищевказаної статті Земельного кодексу України було вдруге надано для ведення особистого селянського господарства земельну ділянку площею 0,0200 га.

Суд вважає, що оскільки ОСОБА_7 вже використав своє право на безоплатне отримання земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, та отримав згідно рішення ОСОБА_6 сільської ради від 30.12.1993 року безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,60 га., з яких 0,35 га. для ведення особистого підсобного господарства, то прийняте 19.07.2013 року ОСОБА_6 сільською радою рішення №125 про передачу у власність ОСОБА_7 земельної ділянки площею 0,0200 га. для ведення особистого селянського господарства не може залишатись в силі.

Згідно ст.155 ч.1 ЗК України у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

А тому, виходячи із вищенаведеного, суд вважає, що рішення вісімнадцятої сесії шостого скликання ОСОБА_6 сільської ради Заліщицького району Тернопільської області №125 від 19.07.2013 року про передання ОСОБА_7 у власність земельної ділянки площею 0,0200 га. для ведення особистого селянського господарства слід визнати незаконним та скасувати.

Керуючись ст.ст.116, 118, 121, 152, 155 Земельного Кодексу України, ст.ст.158-163 КАС України, суд

п о с т а н о в и в:

Позов задоволити.

Рішення вісімнадцятої сесії шостого скликання ОСОБА_6 сільської ради Заліщицького району Тернопільської області №125 від 19.07.2013 року про передання ОСОБА_7 у власність земельної ділянки площею 0,0200 га. для ведення особистого селянського господарства визнати незаконним та скасувати.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Заліщицький районний суд Тернопільської області протягом 10 днів з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_8