Справа № 803/1781/15
Суддя: Смокович Віра Іванівна
Дата ухвалення: 2015-11-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

803/1781/15

УХВАЛА

про виправлення описки

10 листопада 2015 року м. Луцьк

Справа № 803/1781/15

Волинський окружний адміністративний суд у складі:

судді Смокович В.І.,

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Луцьку питання про виправлення описки у короткому та повному тексті ухвали від 06 листопада 2015 року про часткове скасування заходів реагування у сфері державного нагляду у справі за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Вог Рітейл» про скасування заходів реагування у справі за адміністративним позовом Управління Держпраці у Житомирській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Вог Рітейл» про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду,

ВСТАНОВИВ:

Управління Держпраці у Житомирській області (далі – позивач, управління) звернулося в суд з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю “Вог Рітейл” (далі – відповідач, ТзОВ «Вог Рітейл») про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду шляхом заборони експлуатації АГЗП, електрогосподарства КТП №840 10/0,4 кв, а також шляхом заборони виконання робіт по зачищенню резервуарів та застосування автопідйомників за адресою м. Житомир, майдан Визволення, 11, до усунення порушень, зазначених в акті перевірки від 10 липня 2015 року №06/1.4.

Постановою Волинського окружного адміністративного суду від 12 серпня 2015 року адміністративний позов задоволено повністю. Заборонено Товариству з обмеженою відповідальністю “Вог Рітейл” експлуатацію автомобільного газозаправочного пункту (АГЗП), електрогосподарства та комплектної трансформаторної підстанції (КТП) №840 10/0,4 кв, а також заборонити виконання робіт по зачищенню резервуарів та застосування автопідйомників за адресою м. Житомир, майдан Визволення, 11, до усунення порушень, зазначених в акті перевірки Територіального управління Держгірпромнагляду у Житомирській області від 10 липня 2015 року №06/1.4. Постанова суду звернута до негайного виконання.

Ухвалою суду від 06 листопада 2015 року скасовано заходи реагування у сфері державного нагляду, які застосовані до Товариства з обмеженою відповідальністю «Вог Рітейл» постановою Волинського окружного адміністративного суду 12 серпня 2015 року у справі №803/1781/15 в частині заборони експлуатації комплектної трансформаторної підстанції (КТП) №840 10/0,4 кв.

У судовому засіданні проголошена вступна та резолютивна частина ухвали, а складення повного тексту відкладено на 10 листопада 2015 року.

Частиною другою статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі якщо для внесення виправлень суд визнає за необхідне провести судове засідання за присутності осіб, які беруть участь у справі, ці особи повідомляються про день, час і місце засідання. Неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд не визнає необхідним проводити судове засідання для розгляду питання про виправлення описки.

Як встановлено судом, в останньому абзаці мотивувальної частини ухвали від 06 листопада 2015 року, при цьому як в повному так і в короткому тексті, помилково зазначено статтю 183-6 Кодексу адміністративного судочинства України, яка регулює особливості провадження у справах щодо підтвердження обґрунтованості вжиття суб'єктами владних повноважень заходів реагування під час здійснення державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності, в той час як заява розглядалася в порядку статті 183-2 цього Кодексу, якою врегульовані питання скасування вжитих судом заходів реагування.

На думку суду, вказана помилка є опискою, яку слід виправити шляхом заміни в останньому абзаці мотивувальної частини ухвали від 06 листопада 2015 року слів «частинами тринадцятою та чотирнадцятою статті 183-6 Кодексу адміністративного судочинства України» на слова «частинами тринадцятою та чотирнадцятою статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України». При цьому описка виправляється, як в повному, так і в короткому тексті ухвали.

Керуючись статтями 165, 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в останньому абзаці мотивувальної частини ухвали від 06 листопада 2015 року про часткове скасування заходів реагування у сфері державного нагляду (короткому та повному тексті) шляхом заміни слів «частинами тринадцятою та чотирнадцятою статті 183-6 Кодексу адміністративного судочинства України» на слова «частинами тринадцятою та чотирнадцятою статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України».

Дана ухвала є невід’ємною частиною ухвали від 06 листопада 2015 року про часткове скасування заходів реагування у справі №803/1781/15, а саме як проголошеної у судовому засіданні 06 листопада 2015 року вступної та резолютивної частини ухвали (короткому тексті), так і її повного тексту, який складений 10 листопада 2015 року.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Суддя В.І. Смокович