Справа № 803/226/14
Суддя: Гуляк Василь Васильович
Дата ухвалення: 2015-11-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2015 року Справа № 876/4167/14

Львівський апеляційний адміністративний суд у складі колегії :

головуючого судді: Гуляка В.В.

суддів: Коваля Р.Й., Судової-Хомюк Н.М.

за участі секретаря судового засідання: Омеляновської Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі Волинської області на постанову Волинського окружного адміністративного суду від 27 лютого 2014 року в адміністративній справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі Волинської області до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Горохівському районі Волинської області про стягнення заборгованості,

встановив:

У лютому 2014 року позивач УПФ України в Горохівському районі Волинської області звернувся в суд із адміністративним позовом до відповідача відділення ВД Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Горохівському районі Волинської області, в якому просив стягнути не відшкодовані суми заборгованості по виплаті пенсій по втраті годувальника невключеним до актів щомісячних звірок в сумі 1897,68 грн..

Відповідач позову не визнав, у суді першої інстанції подав заперечення, просив відмовити у задоволенні позову.

Постановою Волинського окружного адміністративного суду від 27.02.2014 року в задоволенні адміністративного позову відмовлено повністю.

З цією постановою суду першої інстанції не погодився позивач УПФ України в Горохівському районі Волинської області та оскаржив її в апеляційному порядку.

Обґрунтовуючи апеляційні вимоги апелянт посилається на те, що витрати понесені Пенсійним фондом у зв'язку із виплатою пенсій по інвалідності, втратою годувальника внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення» підлягають відшкодуванню Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України на підставі актів щомісячної звірки витрат по особових справах потерпілих, яким виплачено пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсії у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання. Таким чином, вважає апелянт, що відповідачем безпідставно не відшкодовані суми заборгованості по виплаті пенсій по втраті годувальника в сумі 1897,68 грн..

За наслідками апеляційного розгляду апелянт просить скасувати постанову Волинського окружного адміністративного суду від 27.02.2014 року та винести нову постанову, якою позовні вимоги задоволити.

Суд апеляційної інстанції заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи, обговоривши підстави і межі апеляційної скарги, вважає, що така апеляційна скарга задоволенню не підлягає.

Так, судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що УПФ України в Горохівському районі Волинської області склало акти щомісячної звірки витрат по особових справах потерпілих, яким виплачено пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсії у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання за січень-грудень 2013 року (а.с. 6-28).

Однак, як видно із Таблиць розбіжностей до довідки про відшкодування Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України Пенсійному Фонду України витрат, пов'язаних з виплатою пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсій у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання за січень-грудень 2013 р., відповідачем не враховані суми витрат на виплату пенсій у зв'язку із втратою годувальника, оскільки нещасний випадок не пов'язаний з виробництвом, в розмірі 1897, 68 грн. (а.с. 7-29).

Суд апеляційної інстанції погоджується із висновками суду першої інстанції щодо відмови в задоволенні позову в частині відшкодування позивачу витрат на виплату пенсій у зв'язку із втратою годувальника за січень-грудень 2013 року в розмірі 1897, 68 грн., виходячи з наступних підстав.

Згідно ст. 21 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», у разі настання страхового випадку Фонд соціального страхування від нещасних випадків зобов'язаний у встановленому законодавством порядку своєчасно та в повному обсязі відшкодовувати шкоду, заподіяну працівникові внаслідок ушкодження його здоров'я або в разі його смерті, виплачуючи йому або особам, які перебували на його утриманні пенсію у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Відповідно до ч. 8 ст. 34 цього Закону, у разі смерті потерпілого від нещасного випадку або професійного захворювання витрати на його поховання несе Фонд соціального страхування від нещасних випадків згідно з порядком, визначеним Кабінетом Міністрів України.

Згідно з абзацом 2 частини 9 статті 34 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», у разі смерті потерпілого, який одержував страхові виплати і не працював, розмір відшкодування шкоди особам, зазначеним у статті 33 цього Закону, визначається виходячи із суми щомісячних страхових виплат і пенсії, які одержував потерпілий на день його смерті, з відповідним коригуванням щомісячних страхових виплат згідно із статтею 29 цього Закону. Причинний зв'язок смерті потерпілого з одержаним каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я має підтверджуватися висновками відповідних медичних закладів.

Враховуючи вищенаведені законодавчі норми, Фонд зобов'язаний відшкодовувати виплачені іншими страховиками суми допомоги на поховання лише тих осіб, які померли від нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, тобто за умови наявності причинного зв'язку їх смерті з одержаним каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я.

З матеріалів справи видно, що пенсія у зв'язку із втратою годувальника виплачувалась громадянці ОСОБА_1, покійний чоловік якої - ОСОБА_2, отримував страхові виплати у відділенні Фонду, а також інваліду дитинства ОСОБА_3, покійний батько якого - ОСОБА_4, отримував страхові виплати у відділенні Фонду. (а.с. 60-78, 48-59, 79-80).

Судом першої інстанції об'єктивно встановлено та взято до уваги, що доказів на підтвердження причинного зв'язку смерті інвалідів ОСОБА_2 та ОСОБА_4 з одержаними ними каліцтвами або іншим ушкодженнями здоров'я позивач не надав, а тому суд першої інстанції прийшов до вірного висновку про відсутність правових підстав для відшкодування понесених позивачем витрат на виплату пенсій у зв'язку із втратою годувальника.

З огляду на викладене, суд першої інстанції прийшов до вірного висновку про безпідставність та необґрунтованість позовних вимог, правильно і повно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права. Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду першої інстанції, а тому підстав для скасування постанови суду від 27.02.2014 року немає.

Керуючись ст.ст. 41 ч.1, 160 ч.3, 195, 196, 198, 200, 205, 206, 254 КАС України, суд

ухвалив:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі Волинської області - залишити без задоволення.

Постанову Волинського окружного адміністративного суду від 27 лютого 2014 року в адміністративній справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі Волинської області до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Горохівському районі Волинської області про стягнення заборгованості - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення.

На ухвалу протягом двадцяти днів після набрання нею законної сили може бути подана касаційна скарга безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий: В.В. Гуляк

Судді: Р.Й. Коваль

Н.М. Судова-Хомюк

Повний текст ухвали виготовлено та підписано 09.11.2015 року.