Справа № 450/1170/15-а
Суддя: Кукса Д. А.
Дата ухвалення: 2015-06-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

про встановлення факту неправильності запису в акті громадянського ставну та зобов"язання внести зміни до актового запису Справа № 450/1170/15-а Провадження № 2-а/450/81/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" червня 2015 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Кукси Д. А.

при секретарі Бідник І.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Пустомити адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до керівника відділу державної реєстраційної служби Пустомитівського районного управління юстиції Львівської області про встановлення акту неправильності запису запису в акті громадського стану та зобовязати внести зміни до актового запису.

в с т а н о в и в :

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з адміністративним позовом в якому просить суд встановити факт неправильності актового запису №71 від 24 липня 1981 р. про народження ОСОБА_1 в частині зазначення імені особи та зобовязати ВДРАЦС Пустомитівського РУЮ Львівської області внести зміни до актового запису №71 від 24.07.1981р. про народження ОСОБА_1 (ОСОБА_2) ОСОБА_3 зазначивши анкетні дані особи ОСОБА_4 замість ОСОБА_2.

В обґрунтування своїх вимог позивачка ОСОБА_1 покликається на те, що вона, ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3 народилась в м. Пустомити, Львівської області 12 липня 1981 року.

Після народження, а саме 24 липня 1981 року Районним ЗАГС смт. Пустомити, Львівської області було видано свідоцтво про народження серії ІІ-СГ №445897 та складено відповідний актовий запис за №71.

Згідно зазначеного вище актового запису та свідоцтва про народження було вказано її імя як ОСОБА_3.

При укладенні шлюбу міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського обласного управління юстиції 24 липня 2004 року було складено актовий запис про одруження №1382, котрий був складений на підставі паспорта громадянки України, при цьому в її анкетних даних було зазначено імя ОСОБА_3.

Звернувши до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Пустомитівського районного управління юстиції Львівської області задля отримання витягу із актового запису про своє народження їй було надано витяг із актового запису про народження в якому було зазначено її імя як „Галина.

Звернувшись із копією свого свідоцтва про народження до керівника відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Пустомитівського районного управління юстиції Львівської області задля внесення змін в актовий запис про її народження відповідно до запису в свідоцтві про народження їй було відмовлено у внесенні змін до актового запису та рекомендовано у випадку незгоди звернутись в суд.

Позивачка вказує, що на даний час в неї виникла необхідність у приведені до відповідності усіх своїх документів, а тому з метою виправлення помилки в актовому записі про своє народження звернулась до керівника ВДРАЦС РС Пустомитівського РУЮ, однак там було в цьому відмовлено так як виправлення вказаної помилки не входить в компетенцію ВДРАЦС РС .

На даний час в позасудовому порядку визнати неправильність запису в акті громадського стану є неможливим, тому вона змушена звернутись до суду із даного приводу.

На підставі наведеного позивачка просить суд позов задоволити.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, однак від неї надійшла заява, в якій вона вказує, що позовні вимоги пітримує та просить суд справу слухати у її відсутності.

Представник відповідача ВДРАЦС Пустомитівського районного управління юстиції в судове засідання не зявився, однак від нього надійшла заява в якому він вказує, що стосовно вирішення питання про задоволення позову позивачки, покладається на розсуд суду та просить суд справу слухати у його відсутності.

За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін за наявними в матеріалах справи доказами.

Відповідно до частини першої статті 41 Кодексу адміністративного судочинства України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Проаналізувавши покази сторін та матеріали справи, дослідивши докази у справі у їх сукупності, суд прийшов до переконання, що обставини на які покликається позивач у позовній заяві, як на підстави для задоволення заявлених позовних вимог знайшли своє підтвердження у представлених суду доказах.

Згідно з Законом України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3 народилась в м. Пустомити, Львівської області 12 липня 1981 року.

Після народження, а саме 24 липня 1981 року Районним ЗАГС смт. Пустомити, Львівської області було видано свідоцтво про народження серії ІІ-СГ №445897 та складено відповідний актовий запис за №71.

Судом встановлено, що при укладенні шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського обласного управління юстиції 24 липня 2004 року було складено актовий запис про одруження №1382, де в анкетних даних дружини зазначено імя ОСОБА_4.

Згідно висновку про відмову у внесені змін до актового запису цивільного стану від 20.06.2015 року, актовий запис № 71 від 24.07.1981 року складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Пустомитівського районного управління юстиції Львівської області на імя ОСОБА_2, дитина заначено „Галина

Відповідно до пунктів 1.1, 2.1, 2.12 Наказу Міністерства юстиції України "Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання" від 12.01.2011 року № 96/5 внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством. Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану за встановленою формою подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. На підставі зібраних документів та за наслідками перевірки відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису (або декількох актових записів) цивільного стану або про відмову в цьому за встановленою формою. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку мають бути чітко вказані причини відмови та зазначено про можливість її оскарження в судовому порядку.

Згідно з пунктом 2.13.2 Наказу № 96/5 підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

Судом встановлено, що у звязку з невідповідністю відомостей актовому записі про народження № 71 від 24.07.1981 року та свідоцтві про народження серія ІІ СГ 445897 позивачка ОСОБА_1 звернулась до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Пустомитівського районного управління юстиції Львівської області з заявою про внесення змін до актового запису № 71 від 24.07.1981 року.

Згідно висновку ВРАЦС Пустомитівського РУЮ Львівської області від 20.06.2015 року про внесення змін до актового запису цивільного стану позивачу відмовлено.

Згідно з п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану" від 7.07.1995 року № 12 у разі відмови органом РАЦС внести зміни до актів громадянського стану, заяви з цього приводу підлягають розгляду в судовому порядку.

Суд вважає, що факт невідповідності відомостей в актовому записі № 71 від 24.07.1981 року складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Пустомитівського районного управління юстиції Львівської області, в частині імені фізичної особи відносно якої складено запис, обктивно стверджується представленими суду доказами, зокрема : ксерокопією паспорта громадянина України серія КС 429490 від 03.09.2005 ро ку виданий Пустомитівським РВ УМВС України у Львівській області на громадина ОСОБА_2; копією свідоцтва про народження серія ІІ-СГ № 445897 виданого 24.07.1981 року, свідоцтва про одруження серія І-СГ № 186475 видане міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції від 24.07.2004 року, актовий запис про народження.

Таким чином, імя заявниці „Наталія підтверджено документально.

З урахуванням вищенаведеного, враховуючи те, що відомості в актовому записі породжують юридичні наслідки, іншим порядком крім судового, вирішення питання внесення змін до актового запису неможливе, суд вважає за необхідне встановити факт встановити факт неправильності актового запису №71 від 24 липня 1981 р. про народження ОСОБА_1 в частині зазначення імені особи та зобовязати ВДРАЦС Пустомитівського РУЮ Львівської області внести зміни до актового запису №71 від 24.07.1981р. про народження ОСОБА_1 (ОСОБА_2) ОСОБА_3 зазначивши анкетні дані особи ОСОБА_4 замість ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст. 122, 158 - 163, 167, Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

п о с т а н о в и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задоволити повністю.

встановити факт неправильності актового запису №71 від 24 липня 1981 р. про народження ОСОБА_1 в частині зазначення імені особи відносно якої складено актовий запис.

Зобовязати ВДРАЦС Пустомитівського РУЮ Львівської області внести зміни до актового запису №71 від 24.07.1981р. про народження ОСОБА_1 (ОСОБА_2) ОСОБА_3 зазначивши анкетні дані особи ОСОБА_4 замість ОСОБА_2.

На постанову можна подати апеляційну скаргу до адміністративного апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд Львівської області на протязі 10 днів з моменту проголошення постанови.

СуддяОСОБА_5