Справа № 725/5820/15-а
Суддя: Вольська-Тонієвич О. В.
Дата ухвалення: 2015-10-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 725/5820/15-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.10.2015 року.Першотравневий районний суд м. Чернівці

в складі:

головуючої судді Вольської-Тонієвич О.В.

при секретарі Бакун Л.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Дільничної виборчої комісії №730460 територіального виборчого округу №6 м.Чернівці про включення до списку виборців,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до Першотравневого районного суду м.Чернівці з позовом до Дільничної виборчої комісії №730460 територіального виборчого округу №6 м.Чернівці про включення до списку виборців.

Посилалася на те, що вона зареєстрована та проживає ІНФОРМАЦІЯ_1. Під час звернення до дільничної виборчої комісії №730460 зясувалося, що у списках виборців відомості про неї відсутні.

З метою не допущення порушення її прав, представником відповідача рекомендовано їй звернутися до суду із позовом про включення до списку виборців.

Просила зобовязати відповідача внести її до списку виборців.

Позивачка у судове засідання не зявилася, незважаючи на те, що належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи. Надала заяву про розгляд справи у її відсутність. Позов підтримала та просила його задовольнити.

Справа слухалась у відсутності представника дільничної виборчої комісії №730460 територіального виборчого округу №6 м.Чернівці, який в судове засідання не зявився, незважаючи на те, що належним чином був повідомлений судом про час і місце розгляду справи телефонограмою.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:

Так, судом встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є громадянкою України. Зареєстрована та проживає вона по вул.Залозецького, 107/35 в м.Чернівці.

Статтею 70 Конституції України передбачено, що право голосу на виборах і референдумах мають громадяни України, які досягли на день їх проведення вісімнадцяти років.

Згідно вимог ч.1 ст.3 ЗУ «Про місцеві вибори» право голосу на виборах депутатів районної ради мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України, належать до відповідних територіальних громад на території цього району та проживають в межах відповідного територіального виборчого округу.

Право голосу на виборах депутатів обласної ради мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України та проживають на території відповідних районів, міст обласного значення, що входять до складу цієї області в межах відповідного територіального виборчого округу.

Право голосу на виборах депутатів сільської, селищної, міської ради, виборах сільського, селищного, міського голови мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України, належать до відповідної територіальної громади та проживають в межах відповідного виборчого округу.

Право голосу на виборах депутатів районної у місті ради мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України, належать до територіальної громади відповідного міста та проживають на території відповідного району в місті в межах відповідного територіального виборчого округу.

Громадяни України, які мають право голосу на відповідних місцевих виборах, є виборцями.

Частинами 2, 3 ст.3 ЗУ «Про місцеві вибори» передбачено, що документом, який посвідчує особу, підтверджує громадянство та засвідчує місце проживання виборця на місцевих виборах, є:

1) паспорт громадянина України;

2) тимчасове посвідчення громадянина України (для осіб, недавно прийнятих до громадянства України).

Належність громадянина до відповідної територіальної громади та проживання його на відповідній території визначається його зареєстрованим місцем проживання.

Як вбачається із клопотання, наданого головою дільничної виборчої комісії №730460 територіального виборчого округу №6 м.Чернівці та відповіді Відділу державного реєстру виборців міської ради у Першотравневому районі м.Чернівці, ОСОБА_1 не включена до попереднього та основного списку виборців на чергових виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів у 2015 році.

Підставою реалізації виборцем свого права голосу на місцевих виборах є його включення до списку виборців на виборчій дільниці (ч.4 ст.3 ЗУ «Про місцеві вибори»).

Частиною 1,2 ст.7 України Про державний реєстр виборців визначено, що виборчою адресою виборця є адреса його житла або місця місця перебування виборця чи інша адреса, що замінює адресу житла виборця, яка є підставою для віднесення виборця до відповідної виборчої дільниці. Виборча адреса виборця визначається за зареєстрованим місцем проживання та адресою житла виборця відповідно до ЗУ Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні.

Частиною 2 ст.8 Закону України Про державний реєстр виборців встановлено, що виборча адреса виборця, визначається за зареєстрованим місцем проживання та адресою житла виборця відповідно до Закону України Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні.

Згідно вимог ч.3ч.4 ст.31 ЗУ «Про місцеві вибори» виборець має право ознайомитися з попереднім списком виборців у приміщенні дільничної виборчої комісії та перевірити правильність внесених до нього відомостей.

Кожний виборець може звернутися до дільничної виборчої комісії або безпосередньо до органу ведення Державного реєстру виборців із заявою про уточнення попереднього списку виборців, у тому числі про включення або виключення зі списку себе особисто або інших осіб, а також щодо наявності або відсутності відмітки про постійну нездатність виборця самостійно пересуватися.

Кожний виборець має право звернутися до суду з адміністративним позовом із цих питань у порядку, встановленому Кодексом адміністративного судочинства України. Виборець особисто подає заяву до дільничної виборчої комісії або безпосередньо до органу ведення Державного реєстру виборців щодо обставин, передбачених частиною третьою цієї статті. До заяви додаються документи (копії документів), які підтверджують зазначені в ній відомості.

Частинами 8, 9 ст.31 вказаного закону передбачено, що позовна заява про уточнення попереднього списку виборців може бути подана до суду в порядку, встановленому Кодексом адміністративного судочинства України. Суд при розгляді даного адміністративного позову звертається до відповідного органу ведення Державного реєстру виборців із запитом щодо уточнення відомостей про виборця. Рішення суду про внесення змін до списку виборців не пізніш як за пять днів до дня голосування подається виборцем до відповідного органу ведення Державного реєстру виборців або до відповідної дільничної виборчої комісії для негайного направлення до такого органу, а пізніше цього строку - до дільничної виборчої комісії.

Відповідний орган ведення Державного реєстру виборців вносить відповідні зміни до персональних даних у Державному реєстрі виборців у порядку, визначеному Законом України "Про Державний реєстр виборців".

Згідно ст.173 КАС України право звернутися з адміністративним позовом про уточнення списку виборців, у тому числі про включення або виключення зі списку себе особисто або інших осіб, має кожен, хто має право голосу на відповідних виборах або референдумі. Адміністративні справи щодо уточнення списку виборців розглядає місцевий загальний суд як адміністративний суд за місцезнаходженням відповідної комісії. Позовна заява про уточнення списку виборців подається до адміністративного суду без сплати судового збору. Позовну заяву може бути подано не пізніш як за два дні до дня голосування. Суд при розгляді даного адміністративного позову звертається до відповідного органу ведення Державного реєстру виборців із запитом щодо уточнення відомостей про виборця. Суд вирішує адміністративні справи щодо уточнення списку виборців у дводенний строк після надходження позовної заяви, але не пізніше ніж за два дні до дня голосування, а якщо позовна заява надійшла за два дні до дня голосування, - невідкладно. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду. Постанови адміністративного суду щодо внесення змін у списки виборців виконуються негайно.

Таким чином, враховуючи те, що позивачку безпідставно не було включено до списку виборців за місцем проживання, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 70 Конституції України, Законом України Про місцеві вибори, Законом України Про державний реєстр виборців, ст.ст.122, 158-163,173,177 КАС України,-

ПОСТАНОВИВ :

Позов задовольнити.

Зобовязати дільничну виборчу комісію з проведення чергових виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів 25 жовтня 2015 року №730460 територіального виборчого округу №6 м.Чернівці включити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстровану та мешканку м.Чернівці, вул.Залозецького, 107/35 до списку виборців за місцем проживання по виборчій дільниці 730460 територіального виборчого округу №6 м.Чернівці, по чергових виборах депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, які відбудуться 25 жовтня 2015 року.

Постанову суду у відповідності до вимог ст.173 КАС України допустити до негайного виконання.

Копію даної постанови надіслати для виконання дільничній виборчій комісії 730460 територіального виборчого округу №6 м.Чернівці та Відділу ведення державного реєстру виборців міської ради у Першотравневому районі м.Чернівці з метою забезпечення включення виборця до списку виборців тільки на одній виборчій дільниці.

Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Першотравневий районний суд м. Чернівці протягом двох днів з дня її проголошення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці ОСОБА_2 О. В.