Справа № 2-а-9629/11
Суддя: Хоменко Л. В.
Дата ухвалення: 2011-09-20 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-9629/11
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2011 року

Суддя Чернігівського районного суду Чернігівської області Хоменко Л.В., розглянувши у скороченому провадженні в м. Чернігові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі про визнання дій неправомірними та зобовязання провести перерахунок та виплату державної та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, як особі, віднесеній до 1 категорії потерпілих від аварії на ЧАЕС, інваліда 2 групи, керуючись ст.ст.11, 71, 99, 161, 162, 183-2 КАС України, Законом України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофив ред.. чинній до 01.01.2007 року, Рішенням Конституційного суду № 10-рп/2008 від 22.05.2008 року, Законом України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, Законом України Про державний бюджет України на 2011 рікз наступними змінами, Постановою Кабінету Міністрів України № 745 від 06.07.2011 року,

ПОСТАНОВИЛА:

Адміністративний позов задовольнити частково.

Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області щодо відмови в перерахунку та виплаті ОСОБА_1 державної пенсії та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, як особі віднесеній до 1 категорії потерпілих від наслідків аварії на ЧАЕС, що є інвалідом 2 групи, відповідно до ст. 49, 50, 54 Закону України Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофив ред.. до 01.01.2007 року, державної пенсії у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком.

Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 державної та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, як особі віднесеній до 1 категорії потерпілих від наслідків аварії на ЧАЕС, що є інвалідом 2 групи, відповідно до ст. 49, 50,54 Закону України Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофив ред.. до 01.01.2007 року, державної пенсії у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком за період з 06 червня по 03 липня 2011 року та додаткової пенсії у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком, встановленої ч.1 ст. 28 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, за період з 06 січня 2011 року по 22 липня 2011 року, за виключенням нарахованих та сплачених сум за вказані періоди.

В іншій частині в задоволенні позовних вимог відмовити, оскільки ОСОБА_1 отримує пенсію за віком за Законом України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, а тому не має права на виплату державної пенсії в розмірі, передбаченому ст. 54 Закону України Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофив ред.. чинній до 01.01.2007 року, за виключенням періоду з 06 червня по 03 липня 2011 року.

Постанова підлягає негайному виконанню.

Постанова є остаточною, але може бути оскаржена сторонами та іншими особами, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи, інтереси чи обовязки, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цієї постанови до Київського апеляційного адміністративного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області. У разі подання апеляційної скарги постанова набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_2