Справа № 683/2515/14-а
Суддя: Цимбалюк О. В.
Дата ухвалення: 2015-03-31 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 683/2515/14-а
У Х В А Л А

31 березня 2015 року м.Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суду Хмельницької області

головуючого судді Цимбалюка О.В.

з участю секретаря Поважнюк О.Б.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинові заяву управління Пенсійного фонду України у Старокостянтинівському районі про розяснення постанови Старокостянтинівського районного суду,-

В С Т А Н О В И В :

Управління Пенсійного фонду України у Старокостянтинівському районі звернулось до суду із заявою про роз'яснення постанови Старокостянтинівського районного суду від 28 жовтня 2014 року по справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Старокостянтинівському районі про визнання дій незаконними та визнання права на пільгову пенсію. В заяві зазначено, що йому не зрозуміло щодо строку за яким ОСОБА_1 зобовязано здійснити перерахунок пенсії на пільгових умовах.

Представник заявника подав клопотання про розгляд клопотання у його відсутність, вимоги підтримав в повному обсязі.

Суд, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

28 жовтня 2014 року постановою Старокостянтинівського районного суду позов задоволено. Визнано неправомірною відмову управління Пенсійного фонду України у Старокостянтинівському районі в призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком за період з 22.08.1992 р. по 24.10.1994 р. праці садчиком в Старокостянтинівському МПМК-19 облавтодору (Старокостянтинівському РВМОАБ "Райагробуд", ТОВ "Агробуд") на пільгових умовах відповідно до п. „б ст. 13, 62 Закону України „Про пенсійне забезпечення. Зобовязано управління Пенсійного фонду України у Старокостянтинівському районі призначити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. „б ст. 13, 62 Закону України „Про пенсійне забезпечення з часу звернення, тобто з 20 травня 2014 року за період з 22.08.1992 р. по 24.10.1994 р. праці садчиком в Старокостянтинівському МПМК-19 облавтодору (Старокостянтинівському РВМОАБ "Райагробуд", ТОВ "Агробуд").

Згідно ухвали вінницького апеляційного адміністративного суду від 21 січня 2015 року дану постанову залишено без змін.

Згідно із ч. 1 ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Підставою для роз'яснення судового рішення, як захисту усунення недоліків ухваленого рішення, є його неясність, невизначеність. Фактично роз'ясненням рішення є зміна форми його викладення таким чином, щоб ті частини рішення, які викликають труднощі для розуміння, були висвітлені ясніше та зрозуміліше. В заяві про роз'яснення рішення зазначається, що заявнику не зрозуміло щодо строку за яким ОСОБА_1 зобовязано здійснити перерахунок пенсії на пільгових умовах.

Відповідно до розяснень, даних у п.19 Постанови Пленуму Вищого адміністративного суду від 20.05.2013 року «Про судове рішення в адміністративній справі» за правилами ст.170 КАС України роз'яснення судового рішення можливе тоді, коли воно є незрозумілим.

Незрозумілість змісту судового рішення відповідачем не може бути підставою для відмови особам в реалізації та захисті їх законних прав та інтересів.

Судовим рішенням було зобовязано відповідача здійснити розрахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 за віком за період з 22.08.1992 р. по 24.10.1994 р. праці садчиком в Старокостянтинівському МПМК-19 облавтодору (Старокостянтинівському РВМОАБ "Райагробуд", ТОВ "Агробуд") на пільгових умовах відповідно до п. „б ст. 13, 62 Закону України „Про пенсійне забезпечення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 165, 170 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву Управління Пенсійного фонду України у Старокостянтинівському районі про роз'яснення судового рішення задовольнити.

Роз'яснити постанову Старокостянтинівського районного суду від 28 жовтня 2014 року, а саме, що цим судовим рішенням зобовязано управління Пенсійного фонду України у Старокостянтинівському районі призначити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. „б ст. 13, 62 Закону України „Про пенсійне забезпечення з часу звернення, тобто з 20 травня 2014 року з врахуванням періоду з 22.08.1992 р. по 24.10.1994 р. на посаді садчика в Старокостянтинівському МПМК-19 облавтодору (Старокостянтинівському РВМОАБ "Райагробуд", ТОВ "Агробуд") в пільговий стаж роботи.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу суду було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: