Справа № 2а-724/09
Суддя: Каралюс В.М.
Дата ухвалення: 2010-10-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

№ 79746/09

25.10.10

Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду в складі :

головуючого судді Каралюса В.М.,

суддів: Олендера І.Я., Улицького В.З.,

розглянувши в порядку письмового провадження в м. Львові заяву управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Івано-Франківської області про роз»яснення постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 14.06.2010 року у справі за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Івано-Франківської області на постанову Долинського районного суду Івано-Франківської області від 05.08.2009 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Івано-Франківської області про перерахунок пенсії,-

В С Т А Н О В И Л А :

Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 14 червня 2010 року апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Івано-Франківської області (далі УПФУ) задоволено частково, постанову Долинського районного суду Івано-Франківської області від 05.08.2009 року скасовано, та прийнято нову постанову, якою позов задоволено частково. Визнано неправомірною відмову УПФУ в перерахунку ОСОБА_1 пенсії по втраті годувальника, смерть якого пов»язана з Чорнобильською катастрофою у відповідності до вимог ст.ст. 49,50,52,53,54,67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Зобовязано УПФУ здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії по втраті годувальника, смерть якого пов»язана з Чорнобильською катастрофою відповідно до ст.ст. 49,50,52,53,54,67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», в редакції закону, яка діяла до 01 січня 2008 року, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» та з врахуванням ч.2 ст.6 Закону України «Про статус гірських населених пунктів» починаючи з 07 липня 2008 року.

УПФУ 31.08.2010 року звернулось до суду апеляційної інстанції із заявою про розяснення постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 14.06.2010 року покликаючись на незрозумілість та неясність способу виконання рішення суду апеляційної інстанції, а саме проведення позивачу нарахування та виплати недоплаченої суми додаткової пенсії у відповідності до ст.50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та ст.28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», оскільки позивачу не встановлена інвалідність внаслідок аварії на ЧАЕС. Тому таку виплату позивач отримувати не може.

Сторони в судове засідання не з»явились, про дату, час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, а тому, колегія суддів, у відповідності до ч.1 п.2 ст.197 КАС України, вважає за можливе розглядати справу у порядку письмового провадження.

Колегія суддів, заслухавши суддю-доповідача, дослідивши та перевіривши матеріали справи вважає, що у задоволенні заяви про розяснення постанови слід відмовити з наступних підстав.

Частиною 1 ст. 170 КАС України встановлено, що якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз»яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Колегія суддів зазначає, що ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 25 жовтня 2010 року виправлено описку в описовій, мотивувальній, резолютивній частинах постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 14 червня 2010 року, а саме виключено посилання апеляційного суду на ст.50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Враховуючи викладене, підстави для задоволення заяви апелянта про розяснення постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 14.06.2010 року в частині застосування ст.50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» відсутні.

Керуючись ч.3 ст.160, ст.170, 197, 206 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А :

Управлінню Пенсійного фонду України в Долинському районі Івано-Франківської області в розясненні постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 14.06.2010 року у справі за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Івано-Франківської області на постанову Долинського районного суду Івано-Франківської області від 05.08.2009 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Івано-Франківської області про перерахунок пенсії в і д м о в и т и.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, що беруть участь у справі та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий: В.М. Каралюс

Судді: І.Я. Олендер

ОСОБА_2