Справа № 2а-2008/11/1906
Суддя: Донець О.Є.
Дата ухвалення: 2015-10-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" жовтня 2015 р. м. Київ К/9991/33673/12

Суддя Вищого адміністративного суду України Донець О.Є., розглянувши заяву Чернихівецької сільської ради Тернопільської області про роз'яснення ухвали Вищого адміністративного суду України від 24.06.2014 року у справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Чернихівецької сільської ради Тернопільської області, треті особи - церковна громада Української Греко-Католицької Церкви Святої Трійці с. Чернихівці Збаразького району, Збаразьке районне споживче товариство Тернопільської області, про скасування рішень сесії Чернихівецької сільської ради від 21.04.2008 року № 244, 245, від 21.01.2008 року № 235 та зобов'язання Чернихівецької сільської ради Тернопільської області надати документи та посприяти у приватизації земельної ділянки, -

В С Т А Н О В И Л А :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з адміністративним позовом до Чернихівецької сільської ради Тернопільської області, треті особи - церковна громада Української Греко-Католицької Церкви Святої Трійці с. Чернихівці Збаразького району, Збаразьке районне споживче товариство Тернопільської області, про скасування рішень сесії Чернихівецької сільської ради від 21.04.2008 року № 244, 245, від 21.01.2008 року № 235 та зобов'язання Чернихівецької сільської ради Тернопільської області надати документи та посприяти у приватизації земельної ділянки.

Постановою Збаразького районного суду Тернопільської області від 12.10.2011 року у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1, ОСОБА_2 було відмовлено.

Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 23.03.2012 року апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 було задоволено частково. Постанову Збаразького районного суду Тернопільської області від 12.10.2011 року скасовано та ухвалено нову постанову, якою позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 було задоволено частково. Скасовано пункти 2, 4 рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області від 21.04.2008 року № 244 "Про скасування рішень Чернихівецької сільської ради …", щодо відміни рішення сесії Чернихівецької сільської ради від 24.10.2003 року № 86 "Про розгляд заяви ОСОБА_1." і щодо переведення земельної ділянки площею 0,12 га. в землі громадського призначення (землі запасу сільської ради). Скасовано рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області від 21.04.2008 року № 245 "Про погодження місця розташування земельної ділянки під будівництво каплички в с. Чернихівці". У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 24.06.2014 року касаційну скаргу Чернихівецької сільської ради Тернопільської області було залишено без задоволення, а постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 23.03.2012 року - без змін

Чернихівецька сільська рада Тернопільської області подала до Вищого адміністративного суду України заяву про роз'яснення ухвали Вищого адміністративного суду України від 24.06.2014 року.

За приписами частини 1 статті 170 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Отже, необхідність роз'яснення судового рішення зумовлена його нечіткістю за змістом, коли воно є неясним та незрозумілим як для осіб, стосовно яких воно ухвалене, так і для тих, що будуть здійснювати його виконання.

Заява Чернихівецької сільської ради Тернопільської області про роз'яснення ухвали Вищого адміністративного суду України від 24.06.2014 року не підписана, що не дає можливості встановити чи заява подана належною особою.

Разом з цим, Вищий адміністративний суд України нового рішення по суті позовних вимог не приймав, а погодився з правовою позицією суду апеляційної інстанції щодо скасування пунктів 2, 4 рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області від 21.04.2008 року № 244 "Про скасування рішень Чернихівецької сільської ради …", щодо відміни рішення сесії Чернихівецької сільської ради від 24.10.2003 року № 86 "Про розгляд заяви ОСОБА_1." і щодо переведення земельної ділянки площею 0,12 га. в землі громадського призначення (землі запасу сільської ради); скасування рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області від 21.04.2008 року № 245 "Про погодження місця розташування земельної ділянки під будівництво каплички в с. Чернихівці".

Таким чином, за змістом статті 170 Кодексу адміністративного судочинства України обов'язок щодо роз'яснення судового рішення покладено на суд, який розглянув справу по суті та ухвалив мотивоване рішення, яке потребує роз'яснення.

Керуючись статтею 170 Кодексу адміністративного судочинства України, -

УХВАЛИЛА:

Відмовити Чернихівецькій сільській раді Тернопільської області в прийнятті заяви про роз'яснення ухвали Вищого адміністративного суду України від 24.06.2014 року.

Суддя О.Є. Донець