Справа № 820/1751/13-а
Суддя: Севастьяненко К.О.
Дата ухвалення: 2013-03-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Харківський окружний адміністративний суд
УХВАЛА

25.03.2013 р. № 820/1751/13-а

Харківський окружний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Севастьяненко К.О.,

суддів Ізовітової-Вакім О.В., Нуруллаєва І.С.,

при секретарі судового засідання Романенко Т.С.,

за участі:

позивача ОСОБА_1 Салаходін ОСОБА_1 Рахамон,

представника позивача ОСОБА_2,

перекладача Наджибі ОСОБА_3 Набі,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду клопотання представника позивача по адміністративній справі за позовом громадянина ОСОБА_4 ОСОБА_1 Салаходін ОСОБА_1 Рахамон до Державного комітету України у справах національностей та міграції, Управління міграційної служби у Харківській області про скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії ,-

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 06.03.2013 року справу за адміністративним позовом громадянина ОСОБА_4 ОСОБА_1 Салаходін ОСОБА_1 Рахамон до Державного комітету України у справах національностей та міграції, Управління міграційної служби у Харківській області про скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії прийнято до розгляду.

Через канцелярію суду представником позивача було подано клопотання про залучення до участі у справі в якості належних відповідачів: Державної міграційної служби України та Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області.

Представник позивача та позивач в судовому засіданні заявлене клопотання підтримали. При цьому пояснили, що фактично просять про заміну первинних відповідачів, а саме: Державного комітету України у справах національностей та міграції та Управління міграційної служби у Харківській області на належних відповідачів Державну міграційну службу України та Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області відповідно.

Колегія суддів, вислухавши пояснення позивача та його представника, дослідивши заявлене клопотання, встановила наступне.

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 08.11.2006 року № 1575 «Про утворення Державного комітету України справах національностей та релігій» реорганізовано Державний комітет у справах національностей та міграції і Державний департамент у справах релігій та створено Державний комітет України у справах національностей та релігій.

Згідно з Указом Президента України від 09.12.2010 року № 1085/2010 «Про оптимізацію системи центральних органів виконавчої влади» ліквідовано Державний комітет України у справах національностей та релігій та створено Державну міграційну службу України.

Указом Президента України «Питання Державної міграційної служби України» від 06.04.2011 року № 405/2011 затверджено «Положення про Державну міграційну службу», п. 3 якого встановлено, що одним з основних завдань ДМС України є прийняття рішень про надання, втрату і позбавлення статусу біженця в Україні.

Постановою Кабінету України від 15 червня 2011 року № 658 утворено територіальні органи Державної міграційної служби України, зокрема, Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області.

Отже, станом на час розгляду справи Державний комітет України у справах національностей та міграції та Управління міграційної служби у Харківській області ліквідовані, а їх повноваження належать Державній міграційній службі України та Головному управлінню Державної міграційної служби України в Харківській області відповідно.

На підставі викладеного колегія суддів приходить до висновку, що належними відповідачами в даній справі є Державна міграційна служба України та Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області.

Відповідно до ч. 1 ст. 52 КАС України суд першої інстанції, встановивши, що з адміністративним позовом звернулася не та особа, якій належить право вимоги, або не до тієї особи, яка повинна відповідати за адміністративним позовом, може за згодою позивача допустити заміну первинного позивача або відповідача належним позивачем або відповідачем, якщо це не потягне за собою зміни підсудності адміністративної справи.

З урахуванням наведеного, колегія суддів вважає за необхідне замінити неналежних відповідачів: Державний комітет України у справах національностей та міграції та Управління міграційної служби у Харківській області на належних Державну міграційну службу України та Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області.

Керуючись ст.ст. 52, 160, 165 КАС України, колегія суддів -,

У Х В А Л И В:

Замінити первинного відповідача - Державний комітет України у справах національностей та міграції на належного відповідача Державну міграційну службу України.

Замінити первинного відповідача - Управління міграційної служби у Харківській області на належного відповідача Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області.

Копію ухвали направити сторонам.

Ухвала оскарженню не підлягає, проте заперечення на неї можуть бути включені до апеляційної скарги.

Повний текст ухвали виготовлено 26.03.2013 року.

Головуючий суддя К.О. Севастьяненко

Суддя О.В. Ізовітова-Вакім

Суддя І.С. Нуруллаєв