Справа № 234/2940/15-а
Суддя: Клімов В. В.
Дата ухвалення: 2015-04-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 234/2940/15-а
Провадження № 2-а/234/72/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2015 року місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області

у складі головуючого судді Клімов В.В.,

при секретарі Вербовецькій Д.В.

за участю: позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу Державної Реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області про визнання дій незаконними та зобовязання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області про визнання дій незаконними та зобовязання вчинити певні дії.

У судовому засіданні позивачка свої вимоги обґрунтувала тим, що вона народилась 09 лютого 1982 року у м. Краматорську, про що 15.02.1982 р. Ясногірською селищною радою м. Краматорська у Донецькій області видано свідоцтво про народження серія 1-НО № 294362 та зроблений актовий запис за № 20. В свідоцтві про народження зазначено національність батька - «німець», мати- «українка». Згідно до свідоцтва про народження батька, ОСОБА_3, виданого ОСОБА_4 С/С Кизил - Аскурським Районом Кіргізськой ССР, її дід, ОСОБА_5 за національністю - «німець», бабця ОСОБА_6 за національністю - «німка». 13 листопада 2001 року позивачка уклала шлюб з ОСОБА_7, про що 13.11.2001 р. виконавчим комітетом Ясногірської селищної ради Донецької області видано свідоцтво про одруження серія І-НО № 144288 та зроблений актовий запис за № 44. Проте в свідоцтві про одруження у графі про національність стоїть прочерк, будь-які відомості про її національність відсутні. 08 листопада 2002 року у позивачки народилась донька, ОСОБА_8, про що комітетом Ясногірської селищної ради Донецької області видано свідоцтво про народження серія 1-НО № 321829 та зроблений актовий запис 65. Проте, в свідоцтві про народження доньки позивачки в графі про національність мати також стоїть прочерк, хоча за національністю позивачка - «німка». Позивачка вважає себе за національністю німкою, оскільки вона народилась у німецькій сім'ї, та те, що її рідні, батько, дід та бабця були чистокровними німцями. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області у вчиненні відповідних дій відмовлено, про що свідчить висновок про відмову від 04.12.2014 р.. Відмова вмотивована відсутністю стверджувальних документів та відомостей про національність у актовому запису про народження дитини. Просить суд визнати неправомірним та скасувати висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області від 04.12.2014 р. про відмову у внесенні змін до актів запису цивільного стану щодо відомостей стосовно національності. Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області внести відповідні зміни до: актового запису серія І-НО № 144288 від 13 листопада 2001 року про одруження між, ОСОБА_7 та ОСОБА_9, зареєстрованого виконавчим комітетом Ясногірської селищної ради Донецької області, за актовим записом за № 44, вказавши (доповнив) у графі національність, ОСОБА_9 - «німка»; Актового запису серія І-НО № 321829 від 28 грудня 2002 року про народження ОСОБА_8, яка народилась 08.11.2002 року у м. Краматорську Донецької області, зареєстрованого виконавчим комітетом Ясногірської селищної ради Донецької області, за актовим записом за № 65, вказавши (доповнив) у графі національність мати, ОСОБА_1 - «німка».

Представник відповідача ОСОБА_2 не заперечувала проти задоволення позовних вимог.

Відповідно до ч.1 ст.6 Кодексу адміністративного судочинства України кожному гарантується право на захист його прав, свобод та інтересів незалежним і неупередженим судом. Право особи на звернення до суду, у тому числі адміністративного, на захист її прав, свобод та інтересів незалежним і неупередженим судом є одним із найважливіших прав, гарантованих Конституцією України. Законодавством про судоустрій, Кодексом адміністративного судочинства України гарантується усім суб'єктам правовідносин захист їх прав , свобод і законних інтересів. Кожен має право звернення до суду і будь-які угоди про відмову від звернення є недійсним.

Згідно з ч. 3 ст. 2 КАС України у справах, щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтується її вимоги та заперечення крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 виданого виконкомом Ясногірської селищної ради міста Краматорська Донецької області національність батька дитини - німець, національність матері - українка, національність дитини не визначено.(а.с.9)

Відповідно до свідоцтва про про шлюб заявниці від 13.11.2001 року, складеного виконкомом Ясногірської селищної ради міста Краматорська Донецької області, актовий запис №44, графа національність нареченої не заповнена, національність нареченого - не заповнена.(а.с.8)

Згідно свідоцтва про народження доньки ОСОБА_8 від 28.12.2002 року, складеного виконкомом Ясногірської селищної ради міста Краматорська Донецької області графи «Національність батька та матері» не заповнені.(а.с.8)

Висновком від 04.12.2014 року Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області позивачу відмовлено у внесенні змін до актового запису з посиланням на те, що у відповідності до свідоцтв про народження, про шлюб та актових записів складених виконкомом Ясногірської селищної ради міста Краматорська Донецької області національність позивачки «німка» документами не підтверджується.(а.с.11-12)

Паспорт заявниці серії ВЕ № 404401 виданий 17.01.2002 року Краматорським МВ УМВС України в Донецькій області також не підтверджує національність заявниці - німка.(а.с.4-6)

За наведених обставин в задоволенні позову слід відмовити.

Керуючись вищевикладеним та на підставі ст.ст. 6, 17, 71, 104, 107, 158, 162 Кодексу адміністративного судочинства України, -

ПОСТАНОВИВ:

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Відділу Державної Реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області про визнання дій незаконними та зобовязання вчинити певні дії - відмовити.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Донецького апеляційного адміністративного суду через Краматорський міський суд протягом десяти днів з моменту отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя Краматорського

міського суду: ОСОБА_10